„Der folgende Beitrag beschreibt verschiedene Tendenzen der transkulturellen Komikproduktion. Im Mittelpunkt stehen dabei die Programme von Kaya Yanar und Muhsin Omurca.“ Prof. Dr. Lars Koch
Bilder und Videos
„Die Kritik an bestehenden gesellschaftlichen Hierarchien wird in ein Lachen überführt, das von möglichen Spannungen entlastet und eine punktuelle Identifikation zw. Publikum und Comedian herstellt.“
„Gelacht wird nunmehr weniger über die ‚Anderen‘, als vielmehr über das Stereotype in uns selbst bzw. in unserem Verhalten und unserem Denken.“
„Während die tendenziell eher harmlose Variante der Ethno-Comedy á la ‚Was guckst du?!‘ ihr Quotenpotenzial nicht zuletzt daraus ableitet, dass unter Heranziehung der Elemente Sprache und Habitus verschiedene Bevölkerungsteile zum Objekt des Spottes gemacht werden…“
„…bezieht Muhsin Omurca mit seinen Kabarettprogrammen sehr viel eindeutiger Position für die Interessen der Migranten.“
„Offensiv geht Omurca gegen eine Einwanderungspolitik vor, die vollständige Assimilation als Grundprinzip von Integration begreift.“
„Während aber die seriellen Fernsehformate der Ethno-Comedy sich strikt davor hüten, die Grenze harmloser und im Gestus der Versöhnlichkeit vorgetragenen Spöttelei zu überschreiten, betreibt Omurca soziologische Feldforschung mit den Mitteln des Kabaretts.“
Ohio Uni / Dissertation v. Dr. Erol Boran
Osaka Uni zweite Aufführung
Osaka Publikum
Rikkyo Universität Tokyo
Vergleich: Kaya Yanar vs. Muhsin Omurca – 1
Vergleich: Kaya Yanar vs. Muhsin Omurca – 2
Vergleich: Kaya Yanar vs. Muhsin Omurca – 3
Vergleich: Kaya Yanar vs. Muhsin Omurca – 4
Vergleich: Kaya Yanar vs. Muhsin Omurca – 5
Vergleich: Kaya Yanar vs. Muhsin Omurca – 6
Vergleich: Kaya Yanar vs. Muhsin Omurca – 7
Vergleich: Kaya Yanar vs. Muhsin Omurca – 8
Tokyo. Echte Barbies
Geishas sind allgegenwärtig
Tokyo „Hamburg & Steak“
Kyoto Woman’s Uni
Tokyo. Rauchverbot aufm Gehweg
Die Taxis sehen wie Oma’s Stube aus
Kyoto Uni Doshisha
Tokyo Uni Sophia
Toyonaka Uni. Theatersaal darf nicht mit Schuhen betreten werden.
Osaka mit Turkologie-Studenten
Osaka Germanistik Abteilung
