Feedbacks

E.M. T.

Vielen Dank! Wir haben einen tollen Abend im Hinterhalt erlebt. Das Programm war köstlich, die Cartoons „affenscharf“ und der Künstler äußerst sympathisch!

…………………………………………………………………………………………………………………..

M51

Großartige Veranstaltung mit engagierten Ehrenamtlichen. Wir möchten uns von Herzen bei all unseren Gästen bedanken, die unsere Veranstaltung zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben! 

Ein besonderer Dank geht auch an den Kabarettist Muhsin Omurca

…………………………………………………………………………………………………………………..

Friedrich-Ebert-Stiftung Hessen

Einen großartigen Kabarett-Abend haben wir am vergangenen Donnerstag mit Muhsin Omurca’s Programm „Integration à la IKEA“ in Offenbach verbracht. Mit Bissigkeit, Humor und Sarkasmus bricht Muhsin Omurca das Miteinander und Gegeneinander zwischen der Aufnahmegesellschaft und der Zugewanderten auf. Unter https://www.fes.de/landesbuero-hessen/rueckblicke könnt ihr den Bericht dazu nachlesen.

…………………………………………………………………………………………………………………..

R.S. Essen – Katakomben

Ich hab es sehr genossen, gelacht, geschmunzelt.. am meisten über die Art, wie Du erzählst und den lebendigen Ausdruck Deines Gesichtes bevor Du einen spitzen Scherz machst. Vielen Dank! Es hat mich sehr gefreut.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kulturamt Kreis Warendorf

…Auch in diesem Jahr planen wir im Rahmen des Landesprogrammes KOMM-AN NRW die Organisation und Durchführung weiterer kulturellen Veranstaltungen bei uns im Kreis Warendorf. Gerne würden wir Sie erneut zu uns nach Ahlen einladen, da Ihr Auftritt am 07.09.2018 in dem Bürgerzentrum Schuhfabrik mit viel Begeisterung und positiver Resonanz aufgenommen wurde.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ausländerbeirat Gießen

Als Vater des Migrantenkabaretts in Deutschland bereitet er mit spitzfindigen Zeichnungen und seinem Erzählstil einen einzigartigen Abend!

…………………………………………………………………………………………………………………..

J.S.

…es war so witzig und inspirierend !

…………………………………………………………………………………………………………………..

N.A.

Ihr Auftritt in Münster hat mir sehr viel Spaß gemacht, meinen Humor haben Sie zu 100% getroffen.

…………………………………………………………………………………………………………………..

H.M.

Ihr Auftritt am 4. November in Lich bei dem Jubiläum des Kreisausländerbeirats hat uns begeistert! Wir wollen anfragen, ob Sie mit einem kurzen Programm explizit zum Thema „Muttersprache“…

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hallo Herr Omurca,
 
vielen Dank für Ihren sehr erlebnisreichen Auftritt gestern bei unserer Jubiläumsfeier des Integrationsbeirates Oberallgäu e.V.
 

…………………………………………………………………………………………………………………..

V.T. Symposium „Identität in Diversität“

Von vielen Teilnehmenden haben wir sehr positive Reaktionen bezüglich unserer Tagung erhalten. Mit Ihrem Cartoon-Kabarett haben Sie für ordentlich Erheiterung und Lacher am Abend gesorgt. Danke für Ihr Engagement. Es hat uns sehr gut gefallen.

Nochmals vielen Dank für Ihre Teilnahme, auch im Namen ….. und unseren Kooperationspartner, dem Deutschen Caritasverband und der Diakonie Deutschland. Ich hoffe, dass wir bei Gelegenheit die Zusammenarbeit fortsetzen können.

…………………………………………………………………………………………………………………..

P.G. – FRANKFURT „Taksim-Maksim“ Getürkte Lieder

Cok keyifli bir akşam idi..ağzına sağlık👏👏👏

…………………………………………………………………………………………………………………..

Z.E. – GIESSEN „Integration a lá IKEA“

Das Kaberett war sehr humorvoll und tiefsinnig, kann man nur weiter empfehlen.

😆👍 Vielen Dank und weiterhin viel Erfolg und Spass:-)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Big Boss
Einfach nur geil 😀

…………………………………………………………………………………………………………………..

D.Own
LOL, der Abend ist gerrettet!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hallo Deutscher Muhsin Mushin ( ͡° ͜ʖ ͡°) deine Kommentare echt genial vor allem der Schluss, du armes Dönerchen muss jetzt zwei Vergangenheiten meistern ( ͡° ͜ʖ ͡°) aber das schaffst du ( ͡° ͜ʖ ͡°) Gruß von einem Alemann.

…………………………………………………………………………………………………………………..

G.K.

alda, digga respekt für deinen mut!
um deine nicht unpolitische comedy
in der fb-pegida gruppe zu posten
braucht man eier aus kruppstahl!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Y. K. – Stuttgart Renitenz Theater

Das war toll gestern. Ich habe vielleicht noch nie soviel gelacht und zudem gedacht… Danke Muhsin Omurca. Komm bald wieder zum Schwabenländle.

…………………………………………………………………………………………………………………..

S. G. – Hamburg

Hallo Herr Omurca,

Ihr Auftritt bei unserem Jubiläum hat uns sehr gut gefallen und wir haben auch eine sehr positive Resonanz darauf erhalten! Vielen Dank dafür!

…………………………………………………………………………………………………………………..

TGH

InformationCoach

Dieses Video ist zeitlos und geistvoll zugleich, schade das es so wenige kennen!RESPEKT

…………………………………………………………………………………………………………………..

F.N.K. – Rödermark

Bu aksam programiniz muhtesemdi. Zevkle izledim. Tesekkür ederim.

…………………………………………………………………………………………………………………..

K. N. – Köln

wenn die ostfriesen, quasi godfathers of german humor, erste klasse bescheinigen, ist das maximum erreicht

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ahmet Y. – Hannover

kenne nichts besseres

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hüseyin A. – Regensburg

Muhsin Omurca kardesim du bist der hammer schöne grüße aus regensburg

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hans F. – Veranstalter

Hallo Muhsin, anbei der gute Bericht von einem tollen Kabarettabend!!! Du warst Klasse !

Herzliche Grüße

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gisela

Du kamst am 27. Juli zum DAAD-Seminar „Migration und integration in Deutschland: Bei Multi-Kulti angekommen“ nach Berlin, um uns Seminaristinnen (alle im Ausland lebende Deutsche) deine Ansichten zu diesem Thema in Form deines Programmes „Türkenhimmels“ kund zu tun. Gratuliere! Du bist ein Meister im Fäden spinnen und weben!. Du hast uns mit deiner Vorstellung völlig vom Hocker gerissen! Mitreißende, grandiose Darbietung !!!!!!!!! Die Feigenbäume in unserem Garten in Nara erinnern mich immer wieder daran.

Nochmals ganz, ganz herzlichen Dank!

…………………………………………………………………………………………………………………..

ebru

selam mussin abi

du warst am 23.05 bei mir in der gesamtschule-horst. hab echt nicht damit gerechnet das deine show mich so faszinieren würde aber dass hat sie. du hast sogar meine „echt deutsch“ denkenden lehrer zum lachen gebracht du bist echt gut mach weiter so…

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cigdem

Hallo Mussin,

ich konnte Dich am Samstag auf der Tagung der türkischsprachigen Psychotherapeuten in Fürstenried erleben und bin immer noch geflasht! Deine Lieder sind der Hammer, vor allem das Lied über die doppelte Staatsbürgerschaft hat sich als Ohrwurm in meinem Kopf verankert. Das ist wahrlich ein „himmlischer Erlass“

Viel Erfolg auch weiterhin!

cigdem

…………………………………………………………………………………………………………………..

H.A.

Muhsin Omurca, Almanyada bir kabaretist, gurbetçimizin yüz akı, insanımızın mizahi yüzü.
İyiki varsın Muhsin.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Domi

Hey Mushin, dein Auftritt am Freitag in Kitzingen in der Berufsoberschule war echt der Hammer!Hätte niemals gedacht, dass da so ein guter Künstler zu uns kommt. Ganz großen Respekt an Dich und vielen Dank für die tolle Vorstellung! immer weiter so…!

Beste Grüße

Domi aus der B12WA

Meine ganze Klasse fand dich super!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Emre

Mussin abi bügün würzburg da heuchelhof schuliye geldin bende ordaydim ve seni acayip beyendim inshallah bir duro theata da görürüm

bütün showu izlerim osaman hadi kendin iyi bak

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kaarina U.

Hallo!

Danke fuer die Spitzenshow in Tampere vorgestern!!! Habe mich kaputt gelacht. Das Paradies in der Tuerkei finde ich einfach genial! So was muesste jemand auch hier in Finnland machen da hier die Diskussion ueber die Ausländer viel zu ernst und sowieso in eine Sackgasse gelandet ist… Schade dass ich Dein Kabarett in meinen Jahren in Oberbayern verpasst habe. Es wäre schön, Dich wieder hier zu sehen. Gibt es irgendwo das schöne Lied/Rezept als CD (gerne mit abgedrucktem Text) zu haben? ich wuensche Dir weiterhin viel Erfolg. Das wirst Du sicher haben. Lieber Gruss

Kaarina Uotila aus Tampere

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hasan D.

Selam Muhsin bey,

Bizim Okulda herkes sizi beyendi. Cok mükebeldinizi. Söylediniz Sarkiyi cok beyendim.

Flensburg Comenis-Schule

…………………………………………………………………………………………………………………..

rawaz

Hey Mussin.

mir hat dein auftritt in flensburg in der comenius-schule sehr gefallen. Alle fanden deinen auftritt sehr amüsant.

mfg.

rawaz

…………………………………………………………………………………………………………………..

Jugendzentrum AAK Flensburg

Hi Mussin, zum 2. Mal in Flensburg an einer Schule. Comeniusschule war spitze 70 Min TOP Unterhaltung und die Schüler haben sich köstlich amüsiert. DANKE und auf ein N E U E S ;-))

Liebe Grüße Kai

www.aak-fl.de

…………………………………………………………………………………………………………………..

O. Yücel

hallo mushin abi, meine frau und ich haben dich im arkadas theater gesehen und haben geweint vor lachen :-)))) wir würden dich gerne öfter sehen und hören…. übrigens kannst du mich auch august nennen das ist einfacher als oguz oder ögüz geht auch oder herr jükel naja das sind ein paar beispiele 😉 bis bald

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gül

Hi Muhsin,

ich hab dich ja seit Knobi-Bonbon nicht mehr gesehen. Mensch, ich war auf jeder Aufführung in Ulm dabei. Wann trittst du mal wieder in Ulm auf? ich würde dich gerne mal wieder sehen.

Grüße aus Ulm

Gül

…………………………………………………………………………………………………………………..

K Kiremitciogl

merhaba Muhsin bey,

gecen gün Hamburgta Haus 7 deki gösteriniz cok mükemmel di sizi insallah recklinghäuser Tagung ta görmek isteriz ben size daha sonra tekrar dönecegim.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Marion

Hallo Mussin,

was ich heute hier in Dornbirn erlebt habe, übertrifft meine Erwartungen und Vorstellungen des Möglichen bei Weitem. Satire, intelligenz, Humor und Menschlichkeit gaben sich abwechselnd die Hand.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sevgi

Selam Mussin,

ich habe am Samstag deine Show gesehen und wir wurden nicht enttäuscht. Es war wie immer ein Genuss, dir zuzuhören. Mein Mann und ich verfolgen seit Jahren deine Show. Das Problem mit dem „Namen“ kenne ich auch sehr gut. Was glaubst du, wie ich immer ausgesprochen werde. Vielleicht fällt dir ja ein, wie ich mich demnächst nennen kann? Sei ganz herzlich von uns gegrüsst und bis demnächst. Alles Liebe Sevgi & Berkay

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gökhan

moin muhsin,

leider habe ich dein programm im haus 7 verpasst. ich hatte einen türkischen 40. geburtstag als discjockey. ja nun feiern die türken hierzulande auch schon geburtstag. ich habe dich schon gesehen, aber mann kann nicht genug bekommen. das ist immer sehr intelligente unterhaltung bei dir. wann kommt denn mal endlich eine CD oder DVD?einen käufer hättest du schon abicim :-).

schöne grüsse aus altona

GÖKHAN

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hamza Ö.

slm muhsin usta,

bugün waren Du in Salzgitter. Das Programm war super.Hat sehr Spaß gemacht Dir zuzuhören.Supevergleich mit den Tieren die sich durch das gesamte Leben der Biodeutschen langzieht und am Ende im Himmel mit den Tieren ankommt die man so gemampft hat…weiter so…

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sadik C.

Selam,

hamburg´a geliyormussun. Ne güzel. Günlerini sayiyiyorum. Keske son bulusmazda oldugu gibi Demir abi ile gelebilsem!

Görüsmek üzere.

Hamburglu hayranin

…………………………………………………………………………………………………………………..

G. E-B

ich war gestern in der Kommödie im Winterhuder Fährhaus, erste Reihe… ich dachte, wieder einer, der das Thema Türken und Deutsche ausschlachtet mit Witzen, die keiner mehr hören kann. Dann betrat er die Bühne, und ich dachte, dann fang mal an. Und er fing an. Aber wie!!! Von der ersten Minute an war ich begeistert, und es hielt bis zum Ende an. So gelacht habe ich lange nicht mehr. Und so wie er anfing, machte er weiter. Und weiter, und weiter. Zwei Stunden Bauchmuskeltraining für Fortgeschrittene. Nicht ein Hauch von abgedroschener TV-Comedy – nur Kabarett vom Feinsten! Am Ende die Erkenntnis: das kann man nicht toppen. Kann man nicht? Er schon! Der kleine Kurs der türkischen Redewendungen am Ende („Fuß machen“, „Luft werfen“…) setzt dem Lachgetriebe endgültig zu. Fazit: iNTELLiGENTE MUSHi!

…………………………………………………………………………………………………………………..

K-Gün.

ich bitte um Antwort:

Warum kommt Omurca nicht nach Berlin???

Gruß

jkg

…………………………………………………………………………………………………………………..

Özlem

Hallo Muhsin!

Wir waren am Freitag Abend auf deiner Show in Feldkirch. im Großen und Ganzen war es wirklich sehenswert und toll. Außerdem war ich die einzige im Kopftuch 🙂 Freu mich schon auf die nächsten Lachattacken, wenn du uns wieder in Vorarlberg besuchst. Lg: Özlem

…………………………………………………………………………………………………………………..

cuci

slm muhsin, bu aksami sabirsizlikla bekliyorum yine Dinslaken lohbergdesiniz.ich freu mich schon auf heute abend bis jetzt war ich auf alle Vorstellungen von ihnen in Lohberg. Sie sind super gut weiter so und kommen Sie immer 🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hayri

Du hast uns einen genialen Abend bereitet, seit dem bin ich auch ein bewusster Deutscher :-)! Wir danken Dir für die sehr unterhaltsame und witzige Vorstellung…

Viele Grüße aus Braunschweig

…………………………………………………………………………………………………………………..

Jürgen

Hallo Muhsin,

schön, dich mal wieder in der Nähe zu wissen… habe gestern dein Plakat für Braunschweig im Laden meiner Frau gesehen… so klein ist die Welt 🙂

Gruß aus Gifhorn, Jürgen

…………………………………………………………………………………………………………………..

Görücü

Ein genialer Abend nach langem wieder mal so richtig gut gelacht.

…………………………………………………………………………………………………………………..

christina

Hey MuSHiN,

war heute am Abend am 23.10 in Heilbronn Sontheim im alten Theater,also gerade eben.Es war soooo super:D geniaaal

lg

i.Christina

Bin vor kurzer Zeit deutsche geworden 😉

…………………………………………………………………………………………………………………..

sevinc k.

hallo muhsin!

habe gerade gelesen, dass du am 11.12. in feldkirch bist – wir freuen uns schon riiiiiiiiiiesig auf dich und werden uns bestimmt schieflachen.

liebe grüsse

sevinc

…………………………………………………………………………………………………………………..

Derya A

Slm, mussin Bey, Sizin isminisi Erkan Can Röpartasindan(umarim Dogru yazmisimdir) tanidim. Biz Ailece Dügün Sarkicisina bakiryirdok, ne yazik kaldirilmist dizi. Nerden nereye, Sizin Programinizi cok beyeniyorum, ben ise 38 evli iki cocuk babasiyim. Hani derler ya ücüncü Kusak, Kizim ve Oglum ikiside Gymnasium (8ve 7 sinif) gidiyor. Ben ise onlara örnek olsun diye bir bucuk seneden belli Lise Mezunun disardan bitiriyorum, eyvallah iki sene kaldi. Abi yaw Türkce epey zor bi dil, bereket yedi sene Türkce okudum Almanyada. Umarim Bonn a ya da Kölne ya Nrw gelirsinizki sizi canli görebilmek icin.Basarilariniz dileyorum.

Saygilarimla

Derya A.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Friedrich ohne K

hi mussin,

eine suuupie Vorstellung die du da hingezaubert hast !Wirklich beeindruckend wie du die sozialen Brennpunkte auf die wesentliche Punkte redumiert hast, werde mir gerne noch deine anderen Programme reinziehen –

liebe grüße aus dem schönen Gross Gerau

Friedrich für Freunde immer mit ohne K

…………………………………………………………………………………………………………………..

Friedrich ohne K

Hallo mussin, dein auftritt heute in Groß Gerau war grandios und obwohl deine Stimme etwas heisser war, war dies grade die Sahne deines Ausdruckes

Wir waren alle wirklich begeistert und ich stöbere schon sehr wie oder wo ich noch mehr von dir höre ! Bleib so wie du bist deine für mich zynische Argumentation bringt es aber gekonnt auf den Punkt und hier beginnt es aber dann auch in den Köpfen der Menschen zu arbeiten -genau das brauchen wir hier um uns zu verständigen -klasse Arbeit die du da machst -weiter so -liebe Grüße aus dem schönen Groß Gerau Friedrich für Freunde auch mal ohne keinem K was er eh ned hat -aua

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kai

hi mussin, das war ein sehr schönes erlebnis mit dir den ganzen tag zu verbringen. ich habe mich sehr gefreut, dass dein auftritt in der löhmannschule so gut ankam. die abendveranstaltung im volksbad war zwar nicht ausverkauft aber den gästen hat es sehr gut gefallen.

ich freue mich auf ein nächstes mal

liebe grüße kai

PS: falls du zeit hast und wieder bei stimme bist würde ich mich freuen wenn du mir die fotos schicken könnets die wir in DK gamacht haben gute Besserung cu AAKai

…………………………………………………………………………………………………………………..

Lynn P.

Hallo , heute die auführung auf unserer schule war echt super Toll 🙂 & ich habe auhc ein Autogramm 🙂 wo draufsteht für Lynn !

Naja ich hoffe das du nächstes jahr wieder kommst ..

Tüß 🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

jacky

hallo mussin ich fante das stück in der löhmann schule echt total cool ich hoffe ich sehe dich öfters liebe grüße deine jacky hdl ps total rockig

…………………………………………………………………………………………………………………..

sie waren heut in der löhmann gercekten cok güzel ve cok komik siniz yane wir sind stolz türken zu sein allah wallah!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Büsra

MUSSiiiiN ABiii 😀

0h nein heute war’s unnormal T0LL in der Löhmannschulee <333 😀

Tek kelimeyle Süperdin (:

0h nein Unutulmas bisidii yha 😀 !

HADii KiB iCH H0FFE MANN SiEHT SiCH AUCH iN iSTANBUL ! 😀 CYA !! FLENSBURGDAN SLM 😀 !

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kai

Hi wir freuen uns auf dich/ sie in Flensburg!! Weiter oben geht nicht grins!! Schulveranstaltung in der Löhmannschule und abends im Volksbad!!

Das wird rocken!

SLM Kai

…………………………………………………………………………………………………………………..

H. Teke

Rucksackdeutsche hat den Nagel auf den Kopf getroffen. Weiter so…

…………………………………………………………………………………………………………………..

Dominique

Könnten Sie mal in Wien auftreten? ZUm Beispiel im interkult-Theater?

Wäre toll

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kai

slm mussin, wir haben dich gebucht in flensburg. die schulen streiten sich hoffe ich gerade darum in welcher du spielen sollst. das volksbad ist schon gebucht.

ich freue mich auf deine show

ade tschüss kai

…………………………………………………………………………………………………………………..

Seda

Wann kommst du nach Berlin?

…………………………………………………………………………………………………………………..

Meryem K.

Merhaba Muhsin, yeni oyunun cikmis, cok sevindim :)) Eeeee ne zaman geliyorsun istanbul’a ?? Bekliyoruz seni ! Kendine iyi bak, hoscakal. Meryem

…………………………………………………………………………………………………………………..

ich halt

hallo du warst heute in unserer schule in kaufbeuren und ich finde deine show voll cool ich hab mich nicht mehr eingekrigt voll lustig und das lachen hat richtig gut getan

liebe grüße und weiterhin viel erfolg

…………………………………………………………………………………………………………………..

harun

es war irgendwie in der schule viel LUSTiGER

…………………………………………………………………………………………………………………..

AMina

…und übrigens: <– cooles T-Shirt!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

AMina

Ok, Berlin ist arrogant, voll, überheblich, besserwisserisch und vermultikultimüllt…aber gerade Deshalb BRauchEn wiR Dich! HiEer! Denn auch Berliner haben eine Chance verdient, MUSSiN BERLiN SPiELEN (sorry, der musste sein…) Grüß aus dem Mittelpunkt des Ostens, Amina

…………………………………………………………………………………………………………………..

Arzu

Selam Muhsin, 3 Mayis da seni ilk kez Duisburg ta izleme firsati ldu. Programin die Eumanen cok güzeldi. Programin almancaydi, arada türkce konusman daha ilginc oldu bizim icin. Seni ayni programinla türkce izlemek isterdik. Daha akici ve dahada eylenceli olacagina inaniyorum. Her iki kitleyede itab etmek istedigini biliyorum, ama türkce dinlemeyi baya hasretiz. turne planinda malesef göremedim. Senin basarilarinin devamini diliyorum. slm

…………………………………………………………………………………………………………………..

arap

güzel

…………………………………………………………………………………………………………………..

Bülent K.

Calismalariniz da basarilar dilerim. Bu videoyu isyerinde alman arkadaslarima da gösterecegim. Güzel olmus.

…………………………………………………………………………………………………………………..

zehra

slm muhsin abi tek kelimeyle süpersin gercekten:))) yha abi bu kadar yazilar yaziyorsun niye bi film cekmiyorsun almanca türkce karisik söyle güzel olurdu ilerde bekliriz senden:)))

…………………………………………………………………………………………………………………..

Christopher B.

Hallo, ich habe heute in der Kaulbergschule ihr Kaberett angehört und finde ihr Programm einfach nur urkomisch. Vorallem, dass einmal die Deutschen auf die Schippe genommen wurden, fand er sehr lustig und wünsche ihnen mit ihrem weiteren Programm noch sehr viel Erfolg

…………………………………………………………………………………………………………………..

Franziska & Nina

Sie waren an unserer Schule in Bamberg. Und sie haben uns gezeigt wie und verständlich gemacht wie sich ein ausländer in einer deutschen schule oder allgemein in anderen Ländern fühlen muss. ihre Show war sehr intressant, kritisch betrachtend und dennoch war sie sehr sehr lustig und es hat uns sehr viel spaß gemacht ihrer Vorstellung zu folgen. Wann kommen sie mal wieder nach Deutschland/ Bamberg? Wir haben uns ein Paar Videos von ihnen Angeschaut und wir fanden einfach ihren gesamten Auftritt einfach nur genial und hat sehr viel spaß gemacht zu lachen =)

…………………………………………………………………………………………………………………..

ersin

Merhaba Muhsin, 7 yil almanyada kaldiktan sonra 3 yil once turkiyeye dondum. Daha sonra rusya ve emirliklerde de calistim bir sure.Almanyada gelistirdiginiz mizah anlayisinin buyuk bir boslugu doldurdugunu dusunuyorum. Politik kabare de yaptiginizi biliyorum. Bu baglamda size birkac kitap onerisinde bulunmak isterim, eger ilgilenirseniz. Saygilarimla

…………………………………………………………………………………………………………………..

semra u.

Hallo, ist die Vorstellung in Nürnberg auf deutsch? Danke für ein kurzes Feedback. Gruss, semra

…………………………………………………………………………………………………………………..

güven

bütün oyunlarinda basarilar dilerim.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Bitte um Rückruf. Wir sind eine Agentur und hätten gerne ein Angebot.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Dennis

war heut bei deinem aufftritt

in Straubing und fand dich echt sehr lustig 😉

…………………………………………………………………………………………………………………..

Caner G.

Selam Muhsin,

Bende Berlin´e ne zaman gelmeyi düsündügünü merak edenlerdenim… Ve benimle birlikte bir cok arkadasim… Benmi yaniliyorum yoksa bu sene hic Turne planinda yokmuydu Berlin! 🙁 Seni burada izleme serefini bize yasatirsan mütesekkir kaliriz 🙂

Basarilar ve Selamlar

Caner

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gülizar S.

Selamlar Muhsin abi,

dün aksamki gecedeki sahne alman bizi cok mutlu etdi ve cok güldürdü. cok hos bir programm hazirlamissin.

eline, beline, diline ve aklina saglik. yine bekleriz

sevgi ve saygilarimla

gülizar

…………………………………………………………………………………………………………………..

Selda

Hallo Muhsin,

WANN KOMMST DU ENDLiCH MAL WiEDER NACH NÜRNBERG ??? :))) HiER WARTET EiNE HORDE VON MENSCHEN AUF EiNE AUFFÜHRUNG VON DiR, iCH ERZÄHLE BERiCHTE UND SCHWÄRME VON DEiNER KUNST, GEB MEiNER MANSCHAFT DOCH BiTTE DiE GELEGENHEiT SiCH VON DEiNER LEiSTZNG ÜBERZEUGEN ZU KÖNNEN :))) BiTTE

GRÜßE AUS NBG

SELDA

…………………………………………………………………………………………………………………..

SELAM MUHSiN ::: HAB dich vor 20 jahren in ulm mal gesehen mit dikmen..knobi bonbon… war echt toll … hab dich fast nicht erkannt dermisim :-)muss mal wieder in deine aufführung.. saygilar selamlar

G. Ünal

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hallo Muhsin, wann gibt es einen Auftritt von dir in Berlin? Bin sehr daran interessiert.

Viele Grüße,

Serap

…………………………………………………………………………………………………………………..

Roswitha M.

Die Eumanen kommen anläßlich der Biennale in Bonn …. selten so gutes Kabarett gesehen – so fein subtil ausgearbeitet – hoffentlich kommen Sie bald mal wieder – wenn alle Türken so wären wie Sie, hätten wir Deutsche auch keine Probleme. Hoffentlich orientieren sich viele ihrer früheren Landsleute an ihnen. Schöne Grüße aus Bonn

…………………………………………………………………………………………………………………..

Leyla

Lieber Muhsin Omurca,du bist einfach super.ich war vor 5 JAhren ungefähr bei einem deiner Auftritte in Lippe.Damlas hatte mich meine Schwester mitgenommen.Wir sind mit ihrer Freundin Arzu hingefahren.ich hab in der Zwischenzeit sehr viel über dich in den Nachrichten und im internet gesehen und gelesen.Mich beeindruckt deine Art,du bringst alle zum lachen.Am meisten gefällt es mir,wenn du zwischendurch türkisch sprichst,z.B.: vallah :)ich würde mich wirklich freuen,wenn du mal wieder nach Lippe kommst,oder irgendwie in die Nähe…ich hab mir zwar dein Termin Kalender angeguckt,aber du bist zurzeit weiterentfernt.ich bitte dich in unsere Nähe zu kommen,will mal wieder so richtig lachen 😉

Liebe Grüße Leyla 🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nihat

Hi! ich war mal in einer Deiner Vorstellungen. Da es mir super gut gefallen hat möchte ich auch die neuen Vorstellungen nicht verpassen. Gibt es eigentlich für die Leute die nicht live teilnehmen können eine Version per DVD oder ähnlichem die Sie bei Dir erwerben können?

Danke & Gruß

Nihat

…………………………………………………………………………………………………………………..

Uli

Hallo,

wann kommste endlich nach Berlin? Wir wollen auch mal lachen!!!

Lieben Gruß, Uli!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Bayram A.

Merhabalar Muhsin, gercekten Vorsfelde de güzel bir aksam gecirdik.“Gülerken de düsündük“.Bi an aklima „Kavuklu,Dümbüllü ismail vs… geldi.Söz vermistim yazarim diye iste yazdim.“Yazarsan sevinirim.Beni nereden mi hatirlayacaksin?Sizlere anlattigim karadeniz fikrasindan.Yolun acik olsun…..Bayram A.

…………………………………………………………………………………………………………………..

mel

Hallo erstmal, heute hattest du eine Vorführung deines Kabaretts in unserer Schule. Herschelschule wohl benannt 😉 und ich kann sagen: Es war spitze! Deine Erzählungen sind sehr witzig erzählt – es gab kaum Szenen wo nicht gelacht wurde. Leider glaube ich, dass viele den Sinn dieser Vorführung nicht verstanden haben, und sie einfach nur als witzige Unterhaltung verstehen. Trotzdem wäre es toll dich noch einmal live zu sehen. Mach weiter so ! 🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

naz

merhaba izmire gelmeyi düsünüyormusunuz.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Meryem K.

Sevgili Muhsin !! istanbul’a gelmene cok ama cok sevindik her zamanki gibi. Ve her zamanki gibi gösterin yine cok guzeldi. O gece cok eglendim ve güldüm, sayende 🙂 Lütfen en kisa sürede tekrar gel ama bu sefer yeni oyunlarla… Cünkü tüm gösterilerini izledim… Beni icten ve kahkahalarla güldüren nadir insanlardansin, hersey gönlünce olsun.

Meryem

…………………………………………………………………………………………………………………..

ufuk y.

merhaba

ben ufuk y., Hatayliyim. sitenizde gezip gördügüm kadariyla türkler ve belirgin özelliklerini konu ediniyorsunuz. Hatayda kullanabileceginin booolca malzeme var. bunu bir tiyatrocu olarak söylüyorum. kisaca hataya bekliyorum O.K. mi?

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sadik A.

Abi süperdin bugün ya 😀

insallah yine gelirsin vilsbiburgda.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Serdar C.

Selam M.O. 🙂 Du hast im Mai einen auftritt in Berlin gehabt. Eigentlich wollte ich nur den Tanz auftritt von meiner damaligen Freundin sehen aber dann sind wir noch geblieben und haben Dich gesehen. ich fand Deinen Auftritt echt super allein das mit dem Hamam und dem entwachsen eines Türken etc. das war so genial… Nun es war ein zufall das ich Dich wieder gesehen habe…hatte damals deinen Namen vergessen… Jetzt möchte ich wissen…hast du ein Video von dem Auftritt den ich eben erwähnt habe ??? falls ja bitte melden…ich muss wieder was zum Lachen haben…und im moment hab ich es ziemlich schwer…!!! Danke für jede Antwort im voraus…falls du nur ein Privates Video besitzt dann würd ich mich umso mehr freuen davon mal eine kopie zu kriegen…

Saygilarla Selamlarla

Serdar C.

…………………………………………………………………………………………………………………..

ipek Ö.

Hallo,

kommst Du auch mal nach Berlin? Würde viele Berlinerinnen – vor allem

mich – freuen 🙂

Sonnige Grüße

ipek

…………………………………………………………………………………………………………………..

Bernhard K.

Habe ihre Vorstellung im Herbst 07 im Klüngelpütz besucht. War 1A. Würde gern mit ca 10-12 Leuten irgendwann Frühjahr bis Herbst wiederkommen. Wann sind Sie wieder im Klüngelpütz?

…………………………………………………………………………………………………………………..

marie

halllo hir sol es mehr bücher geben

…………………………………………………………………………………………………………………..

Musa C.

Wann gibt es auftrit raum Bochum Essen Gelsenkirchen?

Grüß

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hande

Wir würden um eine Reportage bitten über die Deutsch Türkischen

Vorurteile.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ergün E.

Hallo Herr Omurca, bin ein Fan von Knobi Bonbon und würde gerne wissen ob es von den Aufführungen irgendwelche Videos oder DVD’s zu kaufen gibt ?

Mfg

…………………………………………………………………………………………………………………..

deniz g.

süpersin,kolay gelee:)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Atay-D.

Eski KnobiBonBon Ulm sünnetcisi seyircisi olarak 24 Kasim‘ da Ankara’daki Kaberet Ziyafeti iCin tesekkürler. Sayenizde karin kaslarimiz iyi Calisti. Ankaralilari bundan sonraki turnelerinizde unutmayin sakin. DiI�er sivri dilli kaliteli TürkCe oyunlarinizi izlemek ümidiyle tekrar bekleriz!

Selamlar

iTiR ve SERDAR

…………………………………………………………………………………………………………………..

N.Ö.

Hallo Herr Omurca,

wir haben für ihre Vorstellung am 21.11. in Berlin sehr viele positive Rückmeldungen bekommen! Ganz herzlichen Dank auch im Namen meiner Kollegen für die tolle und geistreiche Vorstellung!

Saygi ve selamlarimla

…………………………………………………………………………………………………………………..

Filiz

Ja Mussin Abi genc, hic bu Münüster tarafina gelmion yaaa, bende uzaklara gidemiom ki senin anlattiklarina alkislayalim..! 🙁

Bitte Münüster ist die 2. modernste Stadt in NRW..

Bitte Mussin abi da, unutma bizleri genc…!

…………………………………………………………………………………………………………………..

David S.

ich kenne Sie bisher nicht, habe gerade einen Bericht in der Zeitung über einen Auftritt gelesen. Kaberettisten wie Volker Pispers find ich klasse aber es gibt auch furchtbar schlechte. Um erfahren zu können ob es sich lohnt zu ihrem Auftritt zu gehen, wurde es helfen, wenn man eine Probe ihres Programms von ihrer Website herunterladen könnte.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sevinc

Hallo Muhsin!

Endlich bist du wieder mal im „Ländle“. Wir freuen uns, dich wieder sehen und wieder mal von Herzen lachen zu können. Eminim herzamanki gibi bizim Eingeborenelerin hakkinda cok anlatacaklarin… vardir. Görüsmek üzere, liebe Grüsse Sevinc

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nafi T.

Merhaba Muhsin Bey, sizi izlemek bir keyfti,Berline ne zaman tekrar geliyorsunuz?

Selamlar

Nafi

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hilal C.

ich habe so sehr gelacht, dass meine Wimperntusche es nicht mehr

aushielt.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ertugrul O.

Ehhh Muhsin, iki sene sonra sen sayfani acmak :-), senin sayfana girmek :-), her zamanki gibi bir zevk.

OKANCENTER.com Team

…………………………………………………………………………………………………………………..

servet k.

hallo lieber muhsin!

wir hatten gestern abend wieder mal die ehre, dich in düsseldorf live zu erleben… wie immer warst super! und der highlight des abends…wir freuen uns auf den 07.(köln) !!!

herzliche grüsse aus bochum

servet k.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Annemarie H.

ich und mein Freund haben Sie vor langer Zeit in der Sendung „Heimat fremde Heimat“ gesehen und fanden Sie sehr, sehr witzig und gut! Sind ihre Kabaretprogramme auch auf DVD oder Video erhältlich?

Mit lieben Grüßen

Annemarie H.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Johanna

Gerade komme ich aus der Neuen Schmiede in Bethel und bin begeistert von diesem Kabarett! Nie habe ich Kabarett mit so viel Geist, Deutlichkeit und Gänsehaut erlebt. Herzlichen Dank dafür! ich werde den Tourneeplan verfolgen und ganz sicher wieder mal im

Publikum sitzen. Alles Gute!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Köksal B.

Merhaba Muhsin der “ Eumane“ ben Köksal B. Dinslaken- Lohberg’e tesadüfen gelecegini duyunca cok sevindim. Reklam davullari calmaya basladim.

Görüsmek üzere.

Selam Master Köks

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hatun C.

Hallo Hr. Muhsin, ich war bei ihrer Aufführung in Köln in beiden Veranstaltungen (als doppelte vatandas sollte man das auch tun). Sie haben das super toll gemacht, das Leben ist so ernst, wenigstens bei ihnen hatten wir etwas zum Lachen. ich freue mich auch auf September, werde auch dann ihre beiden Veranstaltungen besuchen. Es sollte bis dahin aber ein bisschen mehr Reklame gemacht werden, denn viele wußten überhaupt nichts von der Veranstaltungen, man sollte ihre Veranstaltungsplakate in verschiedenen Stadtteilen von Köln aufhängen!!! Alles Gute wünsche ich ihnen, eine Frage sind Sie auch

Plastikdeutsch???

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ebru G-L.

ich würde gerne Tickets für das Kabarett Die EUmanen kommen verschenken. Wie komme ich an die Tickets und wieviel kosten diese? Für eine Veranstaltung in Deutschland (Nähe Frankfurt)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Fatih K

Merhaba Muhsin bey,

sizi iki kere izleme zevkini yasadim ve sizinle gurur duydugumu ve yaptiginiz sanati dört dörtlük yaptiginizi söylemek isterim. Bugün size Bremerhaven yabancilar meclisi Baskani olarak yaziyorum ve danismak istedigim konu sizin yaptiginiz gösterileriniz ile ilgili. Bu sene acaba vaktiniz olabilirmi Bremerhavende bir aksam cikabilmeniz ve beklentileriniz ve ücret nasil olur. Kisa anlatmak gerekirse biz yabancilar meclisinin bu yeni dönemde bir tanitim amacli ayni zamanda cesitli konusucalarla yabanci/alman dialogu ve dinler arasi dialog gibi cercevede bir aksam düsünüyoruz. Detailarini henüz belirlemdik, ben ama size erkenden sormak istedim. Size simdikten vakit ayirip okudugunuz icin tesekkür ederim.

saygilar ve selamlar

Fatih K.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Levent H.

Merhaba, köln-klingelpütz eylül ayinda olacak gösterileriniz icin giris-kartlarini (6-10 tane) nereden alabilirim?

Selamlar,

Levent H.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Jutta H.

Wie schade, Antalya steht schon wieder nicht auf dem Tourneeplan:( in Side ist eine Bühnenflaeche fertig, das ist mir gestern Nacht dort aufgefallen,ist naemlich neu,links vom Hafen,unterhalb der Tempel….ich sehe das schon vor mir, spaetestens in 2 Jahren,Festival mit

Musik,Kabarett und noch mehr!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ali A.

Tekrar görüstügümüze sevindim…aber du musst den Namen deiner neuen Figur noch ändern…olmuyor vallah 🙂

Selamlar

Ali A.

…………………………………………………………………………………………………………………..

A. B.

Sehr geehrter Herr Omurca,

vielen Dank für ihre Teilnahme am Kongress (YEP Kongress-Berlin) und ihren Beitrag mit Ausschnitten aus ihrem Kabarettprogramm „Die EUmanen kommen“.

Die Teilnehmer waren begeistert.

…………………………………………………………………………………………………………………..

A. W.

Lieber Muhsin,

wir -Die Hertie Stiftung- möchten uns noch einmal bei dir für den tollen Auftritt auf unserem START-Jahrestreffen in Wuppertal bedanken. Der Auftritt eines „externen“ Künstlers war für uns eine Premiere und die Stipendiaten waren durchweg begeistert!!

Vielen, vielen Dank!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Reinhard D.

im Namen unserer Schülerinnen und Schüler, sowie der Lehrkräfte bedanke ich mich für den vergnüglichen Nachmittag, den Sie uns gestern bereiteten.(Anmerkung: 20 Wörter, 3 Artikel)

Herzliche Grüße,

R. D.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hüsamettin unsterblichetürke

Yaa Du Gurke, Du bist 1same spitze be, gelene-gidene batlyon. Oh olsun, hakediyorlar !..sansLllar, O`nlar saka yaptlglnl zannedip es gechip,üzerlerine aLlnmlyorlar.halbuki 1 bilseler !…Tebrikler ve weiter soOOO ya kardesim.Bak banada bulastlrdln bu senin tarz konusma seklini,durcheinander yazdlm bu mesajl.Neyse anlamlsslndlr. Tesekkürler, mizahlnla bol yasa…

——————————————————————————————————————

Cihan

slm Muhsin bey

ben rosenheim gymnasiumundan bir hayraniniz. sizin o günki direktörle tartismanizin hala etkisi var kadinda. direktör artik cok dikkat ediyo dediklerine. cok sagolun sizden.

hoscakalin Cihan

…………………………………………………………………………………………………………………..

Bedia A.

Merhaba Sevgili Muhsin,

Web sayfalariniokuyunca gurur duydugumu belirtmek istedim.Bakalim bu mesaji göndermeyi basaracak miyim? Övgüye lI�yik olduguna inaniyorum ve övenlerin övgülerinin altina imzami atiyorum.

SENi KOCAMAN ÖPÜYORUM,NiCE BASARiLi SENELER DiLEYEREK…

Bedia A.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Fabian M.

Hallo Herr Omurca,

Glückwunsch nochmal zu ihrem Auftritt gestern in Reutlingen. Hat mir sehr gut gefallen. ich hab Sie gestern schon drauf angesprochen, dass ich sehr gern die Deuthschlandhymne mit türkischen instrumenten in meinem Beitrag fürs Uniradio verwenden würde. Leider hab ich sie auf ihrer internetseite nicht gefunden. Bitte schicken Sie mir, wenn das möglich ist, die Hymne so schnell wie möglich zu, weil ich erst dann mit meiner Arbeit anfangen kann.

Vielen Dank und Herzliche Grüße

…………………………………………………………………………………………………………………..

Tuncel B.

Hallo und Selam aus Dinslaken

Würde gern wissen wie spät die Veranstaltung im Bottrop anfängt.

Mit freundlichen Grüßen

…………………………………………………………………………………………………………………..

hey Mushin, ich wollt nur mal sagen dass dein vortrag am finsterwalder gymnasium voll geil war. P.S: danke fürs autogramm!!! 😉

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hamburg’tan

Ben clip cekeceginiz „hit“ sarkinizin sözlerini bir siddetle istemekteyim :)) Bu aksamki gösterinizi cok begendim. Tebrikler ve devamini dilerim. (Hatta demin bir sabuna „Muhsin basariya devam, basariya devam, basariya devam!“ diye yazdim, attim suya.) 🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

Taylan G.

hallo sayin muhsin omurca,

ich möchte gerne am 23.3 ihr Kabarett in Köln mit meiner Freundin anschauen.Wo muss man sich registrieren bzw. wo kann ich die Karten bestellen?

Saygilarimla Taylan

…………………………………………………………………………………………………………………..

aldermuuu was warn das fürne vorstellung super war es!!!!! wir hoffen sie nochmals in rosenheim fiwagym zu sehen!……………

…………………………………………………………………………………………………………………..

gamze

slm ben gamze finsterwalder gymnasiumdan bugünkü programinizi coooooooooookkkkkkkkkkkkkkkk begendim özelikle arkadaslarim ve engüzeli o müdüre dedikleriniz!!!müdür türkleri cok ayiriyor heralde fazla sevmiyor!ama bunu ona tabikine söyliyemiyoruz(-: sizi tanidigima menun oldum insallah bidaha gelirsiniz böyle cok seviniriz sinif adina!kib

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ümit

Hallo Herr Komiker!

ich kenne Sie von einem ihrer Auftritte in meiner Firma iWiS Ketten in München. ich war wirklich begeistert und hätte nun eine Frage: Da ich im Juni heiraten werde , würde ich Sie gerne zu meiner Hochzeit engagieren. Es wird eine deutsch-türkische Hochzeit und das ganze soll von ihnen etwas „aufgelockert“ werden und das deutsch-türkische Verhältnis soll als witzig dargestellt werden. Machen sie generell solche Auftritte? Wenn ja , welche Kosten würden uns entstehen?

Wir würden uns sehr freuen , wenn das ganze möglich wäre.

Viele Grüße,

Ü. & D.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Mura

can we do all this also in English? please.

🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ali S.

Merhaba Muhsin Bey,

Sizin yayinlanmis cd veya dvd veya Kitabiniz varmi? Varsa cismleri yada nerden Bulabiliriz. Calismalarinizda Basarilar dilerim. Saygilar.

Ali Suvan.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hüseyin i.

Was für ein schönes Bild hellte in den Raum…Die entscheidende Frage war nur; drinne oder draußen? Was für ein prickelndes Stück obendrauf auch eine wundersame kesse Lippe…Genuß blieb förmlich in der Luft und die Vorstellung ging leider früh zu Ende aber das Spiel geht erst jetzt richtig los…Danke Muhsin,

danke das du bei uns, in Weltoffene Gemeinde Wedel warst…

Hüseyin i.

…………………………………………………………………………………………………………………..

we koe

hallo,

ich lese gerade durch zufall die „eumannen“ kommen; einfach super; grosses kompliment, habe herzlich gelacht- und nachgedacht!!!

gruss

koe

…………………………………………………………………………………………………………………..

Buket Y.

Merhaba Muhsin Omurca!

Turnenizde Berlin i göremedigim icin cok cok üzgünüm.Umarim yine Berlin e gelir ve bizleri sevindirirsiniz…

Sevgilerle.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Deniz A.

Wir in Bönen, warten schon sehnsüchtig auf ein neues Programm, wir hoffen schon im nächsten Jahr.

Schöne Grüße

Der integrationsbeirat Bönen

i.A. Deniz A.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Jürgen T.

Als Freund der Türkei, seit 20 Jahren Urlaub in Alanya, interessiert mich natürlich auch die Satire aus türkischer Sicht. Viel Erfolg und viele Grüsse aus Hamburg, jürgen Tanke (Baba)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Arzu

Hallo ich habe heute über ihre Tournee in istanbul gehört und möchte gerne die Eintrittskarten erwerben. Bitte um info wo ich in istanbul die Karten erwerben kann. Und info über die Eintrittspreise. Besten Dank für die info im voraus.

MFG aus istanbul Arzu

…………………………………………………………………………………………………………………..

akman g.

Sayin Muhsin Omurca,

isminizi basindan biliyorum. Ama ne yazik ki herhangi bir oyununuzu izleyemedim. Cünkü Hannover taraflarina gelmediniz. Fakat sizi seyretmek mutlaka büyük keyif verir. Selamlar…

Akman G.

…………………………………………………………………………………………………………………..

stadtteilbüro rosenhügel

Sehr geehrter Herr Omurca,

ich habe Auszüge aus ihrem Programm am 6.11. in Dortmund gesehen und war begeistert. Vielleicht besteht ja die Möglichkeit ,dass Sie in meiner Region (Remscheid, Wuppertal, Solingen) auftreten. Schicken Sie mir doch bitte ihr infomaterial mit Preisen zu. ich bin auch an den Aktionen interessiert, die Sie mit Schülern durchführen.

Mit freundlichen Grüßen

Carmen L.

…………………………………………………………………………………………………………………..

vera g.

Sehr geehrter Herr Omurca,

vom 5.5. bis zum 23.5. finden in Berlin die Aktionstage von der Zentrale für politische Bildung statt. Für ca 300 Jugendliche und junge Erwachsene wird am 5. und am 6.05 ein Kongress veranstaltet, der ihr interesse am Thema Europa wecken soll. Ca 25 junge Erwachsene, die zu „Young European Professionals“ (kurz YEP) ausgebildet wurden, übernehmen die Planung und Durchführung dieses Kongresses. Für das Programm am ersten Tag war auch ein halbstündiger Auftritt eines Kabarettisten geplant, der mit seinem Programm einen lustigen Einstieg zum Thema Europa und Politik schaffen sollte. Nun würde ich bei ihnen gerne anfragen, ob Sie an diesem Termin (dem 05. Mai)grundsätzlich Zeit hätten und bereit wären ein Programm zu schreiben. Genauere Daten und ein Empfehlungsschreiben von der Zentrale für politische Bildung werde ich ihnen dann noch zukommen lassen.

Mit freundlichen Grüßen,

Vera Gottwald

YEP-Young European Professional

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ugur T.

Merhaba Türkiye’nin Bati’daki parlak zekasi..

Türkiye’de malesef yeni yeni taniniyor olsaniz da sen bizden önce girmissin AB’nin kalbine:)biz hala kapilarda beklemece yapmaktayiz Muhsin Bey..gerci siz de dem vuruyorsunuz bu olaylara,hem de cok ustaca..Ben sahne performansinizi sadece Tv’den görebildim,izmir’e yani dibimize kadar getirdiginiz kalitenize tanik olamadim mesguldüm ama umarim bir sonra ki izmir gösterinizde ön sirada yer almis vaziyette gülmeye hazir olurum.en icten sevgilerimle basarilarinizin sürecegine eminim o yüzden basarilar demeye gerek duymuyorum.. sadece Tebrikler! 🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cumhur A.

„Die EUmanen kommen“ sergiledigin oyununda her zaman ki gibi Mükkemeldi. Oyununda hem güldürdün hemde düsündürdün. Cumhur A.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nafi T.

Wann haben Sie eine Vorstellung wieder mal in Berlin?

Selamlar

Nafi

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cemil C.

Merhaba sayin OMURCA:

Ben Alanyanin henüz misafiriyim. Kismetse 2 aralikta gelecegim esimle oyonunuzu izlemeye. Bursa/Türkiye diye yazmakta kütük bilgilerinizde merakimi bagislayin, ben 30 yil yasadigim memleketim Bursa dan geldim buraya. Tanismak nasip olursa sevinirim.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Murat D.

hallo

wir kommen aus Vorarlberg Österreich wir wollen auch sehr gerne ihre vorstellung ansehen aber könnt ihr uns auch bitte mal mitteilen falls ihr auch in österreich/vorarlberg auftretet. Es genügt auch wenn es in der nähe ist muss nicht Österreich sein.

mfg

Murat D.

www.outsiders24.com

…………………………………………………………………………………………………………………..

selin d.

sizi geCenlerde atv de basaranlar isimli programda izledim Cok kaliteli ve güzel bir programdi.biz bir grup üniversite öI�rencisiyiz.sizi o programda tesadüfen izledik daha önce tanimiyorduk ve Cok beI�endik eI�er ankara’da gösteriniz olursa mutlaka izlemeye gelicez.basarilarinizin

devamini dileriz..

…………………………………………………………………………………………………………………..

Lütfiye A.

Hallo,

ich würde gerne wissen, wann Sie wieder in Berlin auftreten? Den Letzten Auftritt in Berlin habe ich mir angesehen und war sehr begeister. Diese Begeisterung habe ich meinem Umfeld mitgeteilt. Jetzt würden meine Freunde Sie auch sehr gern live erleben.

Weiterhin viel Erfolg

Lütfiye

…………………………………………………………………………………………………………………..

Bulent

Bizim web sitemizden sitenizde bahsederseniz seviniriz. Avrupadaki Turkler icin sitemizin faydali olacagini dusunuyoruz: www.yurttansesler.com

iyi calismalar,

Bulent

…………………………………………………………………………………………………………………..

Serife S.

sehr geehrte Damen und Herren,

wo können wir die Tickets für ihre Vorstellung am 22.11. in Moers bestellen oder kaufen? Letzte Woche hatte ich gelesen, dass Sie „das Tagebuch eine Skinheads“ spielen wollten,worauf ich mich sehr gefreut hatte. Jedoch steht heute „Mischprogramm“ als Aufführung drauf. Was bedeutet Mischprogramm, gibt es garkeine Chance endlich wieder mal „Das Tagebuch eines Skinheads in istanbul“ zu sehen. ich würde mich über letzteres sehr freuen.

Vielen Dank für ihre Antwort im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Serife S.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Maria G.

ich find dich klasse. Wann und wo kommst du wieder nach Frankfurt?

Alles gute

…………………………………………………………………………………………………………………..

a. boualem

hallo,

ende November anfang Dezember sind Sie in Friedberg, aber wo genau (Hessen, Bayern)? ist es möglich, ihre Veranstaltung in Ffm zu besuchen.

Freue mich auf ihre Antwort

Boualem

…………………………………………………………………………………………………………………..

r.

merhaba, bu mail muhsin omurcanin mi baskasininmi eline gececek bilmiyorum ama illaki bana yardimci olacak biri cikar sanirim, ben Lohbergdeki gösterisini izledim m.omurcanin ve cok cok begendim, kendimde Kabarett ve Tiyatroyla cok ilgileniyorum ve bi kursa baslamak cok istiyorum ne yazikki oturdugumuz bölgede türkce tiyatro kurslari bulamadim.. ve ulasabilecegim bi siz geldiniz aklima, acaba bana yardimci olabilirmisiniz? tavsiye edebileceginiz bi yerler varmi?? cok sevinirim bi ufacik yardiminiza… simdiden tesekkurlerimi sunarim! Reyhan

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cenger-D.

Hallo und Merhaba,

könnten Sie mir den Tourneeplan per Email zu senden, auf ihrer Homepage ist es nicht ganz überschaubar, wann und wo sie am 29.10.06 in Frankfurt auftreten. Und noch eine Frage, werden Sie vielleicht im neuen Jahr auch mal nach Mainz kommen und hier auftreten??

Viele Grüsse und weiterhin viel Erfolg!Kolay gelsin!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Tatjana

Lieber Muhsin Bey,

danke für ihre Antwort. Dann hoffen wir, Sie Anfang des Jahres in Berlin zu sehen. Riesenkompliment – wir finden ihre Auftritte super !!

Mit besten Grüßen aus Berlin

Tatjana G.

…………………………………………………………………………………………………………………..

sbuket y.

Selam Muhsin!

Sizi Berlinde keyifle izledim ve basarinizin devamini diliyorum.Sevgiler…

…………………………………………………………………………………………………………………..

selma c.

Kein kommentar.Sevgili dostum bu basarida sana yakisir..Bitimsiz sanatta basari dileklerimle..Selma

C.

…………………………………………………………………………………………………………………..

eda s.

ich möchte gerne Karten für die Vorstellung am 26 Oktober in Duisburg haben, wo bekomme ich diese? ich habe schon diverse Vorverkaufsstellen kontaktiert, diese hatten allerdings keine Karten zur Verfügung! Kann mir jmd helfen?

Danke schööön

…………………………………………………………………………………………………………………..

gaby

guggugs, Mo,

ich bescher�dir einen neuen Gästebucheintrag.*ggg*

LG, dat Gaby

www.das-weibernest.de -wortstark und kreativ.

…………………………………………………………………………………………………………………..

haccanim

Merhaba muhsin abi 🙂

essendeki gösterini kacirdik, malesef!buralara tekrar geldiginde gösterine kesin gelecegiz.umarim hatirlarsin(elternkongress in essen,forum 7,aglayan kiz..?) bol basarilar ve selamlar,

haccanim, gülabi ve asya kizimiz

…………………………………………………………………………………………………………………..

özlem

hallo muhsin,

wir freuen uns schon auf 14.11.2006 da du auch herzlich eingeladen bist auf gertrud bäumer berufscollege=) Naja pass auf dich auf bye bye

…………………………………………………………………………………………………………………..

özgür

Hi, wie ich sehe hat sich in der homepage einiges geändert. Wollt gerne mal fragen was im Mischprogramm für themen angeschnitten werden?Konnte keine Kurzdarstellung dazu finden. Was mich besonders freut ist die Aufführung von „Skinhead“ in Reutlingen. Das schau ich mir gerne nach so langer Zeit wieder an. Gibts keine Videoaufzeichnungen, zumindest von den früheren Programmen wie „Skinhead“,“Kanakmen“ oder von Knobibonbon?Wenns welche gibt wie komm ich an die ran?

…………………………………………………………………………………………………………………..

Yildiz

Lünen ist eine sehr kleine Stadt, doch als Sie ihren Auftritt hatten wurde es auf einmal riesiiiig. Sie sind super….!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Yeliz

Hallo Muhsin,

danke für den wunderschönen Abend in Lünen

…………………………………………………………………………………………………………………..

Özlem

Hi Muhsin Omurca,

am 21. 09. habe ich dein Stück in Lünen gesehen und war total begeistert, so dass ich meiner Umgebung nur noch von dir erzählt habe. ich wohne in Gelsenkirchen und bin Mitglied in einem Kulturverein. Mein Wunsch wäre, dich mal nach Gelsenkirchen einzuladen. Würde mich sehr auf eine baldige Antwort freuen.

Bis dahin wünsche ich dir alles Gute

Özlem

…………………………………………………………………………………………………………………..

köksal b.

Merhaba Muhsin,

nihayet Dinslaken-Lohberg’e geliyorsun. Dein Radio Auftritt war wieder sehr selbstbewußt mit stolzer türkischer Brust. Der Spalt der Europäsichen Tür wird größer, noch ein paar Jahre dann ist das Ziel der Mitgliedschaft erreicht. Die Anzahl deutscher (türkischer Herkunft) Politiker, Sportler, Sänger, Models steigt und steigt und steigt ….Osmane wird Eumane Der alte Osmanische Traum wird wahr Du wirst Wien erobern , das weß ich. Wir erwarten dich und freuen uns auf dich.

Köksal Bozkir

Der Eumanenprinz

…………………………………………………………………………………………………………………..

Mutlu

vayyyyyyoooooooooooo am 21.09 am lünen warst du der beste denn ich gesehen hab du bist herbe lustig ya du verdienst ein respekt hadi bye

…………………………………………………………………………………………………………………..

Rudi vom Haus international

Hallo Muhsin,

wir würden dich wieder einladen für EUMania. Haben allerdings wenig Wochenendtermine. Wäre Fr. 8.12. möglich? Kann ich dich anrufen?

Grüße

Rudi Goschler

…………………………………………………………………………………………………………………..

Beyhan G.

Merhaba Muhsin Bey

Oyundan sonra sizi görmek nasip olmadi.Bize bu aksam Koblenz`da gecirttiginiz güzel aksam icin tesekkür ederim.Baska bir oyununuzda tekrar görüsmek umuduyla basarilarinizin devamini diliyorum.Almanca bir kabare gösterisine bu denli gülecegimi hic düsünmmemistim…verdiginiz mesajlarin incelegine ise hic diyecek yoktu.

selamlar

Merhaba Dernegi baskani Beyhan Güler

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ozlem

Bu sovunuzu bence londra’yada getirmelisiniz. Oldukca fazla turk var burdada, ve kabarenizle ilgilenen arkadaslarin cok olacagini dusunuyorum. Sovunuzun Londra’dada gosterilmesi gundemde varmi? tesekkurler, ozlem.

…………………………………………………………………………………………………………………..

sayin muhsin bey …

ben kabarat hayaniyim cok zevkle dinler eglenirim. ama kutsal,mukaddes,onur kirici ,iffete ve namusa dokunuldugu zaman rencide oluyorum.ben sizi elestiriyorum,(kuran ,carsaf,muska,))Gibi konulari alay meselesi yapmayin.veysel

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ali S.

Bitte ganz schnell Kontakt erwünscht. Drehe einen Film für städtisches Fernsehen über die „Politische Partizipation von Migranten“. Darf ich das getürkte Deutschlandlied benutzen? Bitte das wäre sehr wichtig für mich. Jederzeit übers Handy 016………….. zu erreichen. Die idee kam sehr kurzfristig, ist aber umso besser. Würde gerne auch eine mehr am Telefon erzählen zum Projekt, falls es erwünscht ist. Verbleibe in der Hoffnung das ich eine positive Nachricht erhalte.

Herzliche Grüße aus Bremerhaven.

Ali S.

Stadtverordneter, Mitglied im Netzwerk türkeistämmiger Mandatsträger.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Lehnguth

ich versuche seit Wochen den KJR Massmannstr.10 Tel.5…….Auftritt 13.Okt. zu erreichen die Tel.Nr habe ich von der Zentrale des KJR. WiE KOMME iCH AN 4 KARTEN ??? Es ist nicht leicht Sie zu sehen MfG Gert Lehnguth

——————————————————————————————————————

Bayraktar

Sayin Muhsin Bey,

sizinle asagi yukari 5 yil önce Augsburgta görüsmüstük. O zamanlar Veritas e.V. adina üniversiteye gelmistiniz. umarim hatirlamissinizdir. Ben suan Ravensburg – Bodensee tarafindayim ve burada sizin yaptiginiz kalitede hicbir gösteri yapilmiyor. Acaba böyle bir sey düzenleyebilirmiyiz?

Selamlar

Y. Bayraktar

…………………………………………………………………………………………………………………..

Jutta H.

Hallo ,

vielleicht schaffe ich es, Dich oder Euch ins Side Theater zu bekommen.Das ware mal eine Alternative zu den tanzenden Sultaninchen, also Sultans of the Dance und dem mittlerweile langweiligen klassischen Konzerten.Auch das Aspendos Theater waere toll.Letztes Jahr war wenigstens Burhan Öcal hier. Diese Mail wird jetzt wahrscheinlich vom Manager gelesen….Meine Homepage: www.pension-kassiopeia.de Ich meine das schon ernst.

Sizlere bir side de yasayan Gavurunun selamlari var 😉

Jutta H.

…………………………………………………………………………………………………………………..

hammel

Dies sind Kunst und Kabarett vom Allerfeinsten. Ein Edelstein im hiesigen Mittelmaß aus Langeweile und immerdemselben. Und: Das ist ein live-Beispiel für funktionierendes interkulturelles Kulturschaffen, was anderes, als das regierungs-amtlich verordnete, dröge „zu Gast bei Freunden“ und ähnliche intellektuelle Magerkost. Ganz großes BRAVO! hier, und weiterhin alle nur denkbaren Erfolge !!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gerlinde

Wann ist Termin in Wien?

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nuran

Sizi gecen yil Mannheim’da izlemistim ve coooook begenmistim… (auf Empfehlung von meinen Freunden Zübeyde & Mustafa Akbas aus Darmstadt -ehemals Frankfurt)….. Soeben habe ich ihre Tournee angeschaut & bin sehr enttäuscht, daß Sie so schnell nicht wieder in Mannheim sind! Warum? Gelseniz (ben ve arkadaslarim) cok seviniriz…

alles Gute

Nuran

…………………………………………………………………………………………………………………..

Yavuz D.

Sevgili Muhsin,

süper bir sayfa yapmissin, tebrikler, tam sana yakisan sekilde. iyi ki varsin !

Tebrikler, basarilar, sevgi ve saygilar.

D.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Robert

Superb! Und wann ist es in Brüssel?

…………………………………………………………………………………………………………………..

D.

Cok iyi bir kabaretistsiniz, sizi kutluyorum. Yine yakinda Kiel’e gelmenizi diliyoruz.

DostCa selamlar

Tanyel D.

…………………………………………………………………………………………………………………..

servet k.

Hallo lieber Muhsin,

wir hatten die Ehre, Dich letzte Woche bei der Veranstaltung der TD-iHK in Köln zu erleben. Du warst ganz toll!!! ich hoffe, dass wir in Zukunft noch mehr von Dir sehen können. Herzliche Grüsse aus Bochum.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Andreas P.

Hallo Mushin,

super Show gestern imKreuzer(Essen),mach mal immer schön weiter so,meine Geburtstagsparty findet in Bottrop am Hallenbad statt um 20.00 Uhr. Wenn Du Lust und Zeit hast komm vorbei

…………………………………………………………………………………………………………………..

T.

Lieber Muhsin,Du bist wirklich wie ein alter Wein,Du wirst immer reifer und besser.Vielen Dank für den tollen Abend heute in Essen,wir freuen uns jetzt schon auf ein Wiedersehen!!!!!

Hoscakal!Oktay und Adelheid T.

…………………………………………………………………………………………………………………..

hallo

boah bin zwar ein nazi aber du bist der beste mach weiter so

…………………………………………………………………………………………………………………..

Eren S.

cok salam sin muchsin abi senin aufritini gördüm bugün soldnerschule de fürth cok güzel tebrik ederim weiter so isalah gine bizim okula gelirsin byby

…………………………………………………………………………………………………………………..

Baris D.

Hey du warst an unserer schule in der Haupschule Soldner des war voll koreckt ich bin auch ein türke schiek mal eine e-mail einfachso mit einem witz!!!hahahaha Danke und ciao!!!!!!!!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

ursula u.

„Träume-Albtreume“…traumhaft schön

…………………………………………………………………………………………………………………..

ayse k.

Sehr geehrte Herr Omurca!

Sie haben nicht nur mich sonder auch meinen Sohn (14 jahre) begeistert, weiter so!

…………………………………………………………………………………………………………………..

YC

Hallo,

ich habe vor ein paar Monaten mit TRäume-alptrEUme angeschaut und fand es klasse. Jetzt sehe ich gibt am 3.Mai 06 eine Aufführung in Köln, leider Gesch. Gesell. ist es trotzdem möglich Karten zu bekommen? Danke im voraus für eine (positive) Antwort.

MfG YC

…………………………………………………………………………………………………………………..

Z. Sezgin

Sehr geehrter Herr Omurca,

ich kenne Sie aus Hannover und haben vielen in Kassel von ihnen erzählt. Es wäre deshalb sehr schön, wenn Sie in Ihr Tourneeorte auch Kassel einbeziehen könnten.

Schöne Grüße

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ayfer Ö.

slm ben bugün sizi tgrt, tv,de seyrettim 1,april,de nbg,programminizi cocuklarimla izlemeye gelecegiz ama saat kacta nerde oldunu anlayama,dim

…………………………………………………………………………………………………………………..

ebru

Gestern Abend hatten wir die Ehre, Sie (trotz ihrer Erkältung-&gt; apropos… wünsche ihnen gute Besserung!) in Best Form zu erleben. Habe Sie, ohne viel Zeit zu verlieren, an einige Freunde weiter empfohlen. Vielleicht sehen wir uns ja in Essen ein weiteres Mal. ich wünsche ihnen weiterhin viel Erfolg und weitere, sehr treffende Einfälle für noch mehr Kabarett mit und von ihnen. P.S. Bir fanatik daha kazandiniz! 🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kader

Selam Muhsin Bey.

Sizin Hannoverdeki Träume Alpträume Adli Showunuzu izledim.Ve Salzgitterde Sali günü gerceklesecek Showu tekrar izlemek istiyorum, ama Websitenizde Kartrezervasyonu ile ilgili her hangi bir Bilgi bulamadim. Bunun ile ilgili bana ulasirsaniz memnun kalirim.

Basarilarinizin Devami Dilegi ile.

iyi Aksamlar

Kader

…………………………………………………………………………………………………………………..

yeliza

hey..

ich war beim didf-abend..und hab dort (leider) die gekürzte Version von deinem Programm gesehen..aber es war fantastisch. Meine Freundinnen und ich lagen auf dem Boden vor lachen.Es war toll. ich hoffe, wir können dein ganzes Programm iNSALLAH dieses Jahr noch in berlin bewundern? Deine Yeliz

…………………………………………………………………………………………………………………..

S.A.

hallo Muhsin,

wir können von Dir nicht genug kriegen…. du bist echt ne GRANATE..wann kommst Du wieder nach Berlin? habe auf dein tournee plan geschaut, Berlin ist nicht in sicht… wäre echt cool, wenn Du mal wieder in Berlin ne Vorstellung hast. schreibe mir bitte wieder zurück mit deinen evtl. neuen Tournee Daten….

bis bald…

SEZER

…………………………………………………………………………………………………………………..

Emine

TÜRKiYE’DEN SLMLAR MUHSiN OMURCA…..17 SUBAT’TA YAYiNLANAN TEMPO DERGiSiNDE YER ALAN RÖPORTAJiNiZLA TANiDiM SiZi.(23 SUBAT’TA KANAL D’DE YAYiNLANAN 32 GÜN PROGRAMiNDA GÖSTERiNiZiN TANiTiMi VARDi AMA MALESEF BABAMiN YÜZÜNDEN iZLEYEMEDiM:)) RÖPORTAJiNiZDA COK iLGiNC VE BENi COK RAHATSiZ EDEN BiR KONU VARDi.DEVLETi ELESTiRDiGiM iCiN ALMANYA’DA BAKANLiKLARDAN DAVET ALiYORUM….COK iLGiNC…..BENi RAHATSiZ EDEN KONU iSE;RÖPORTAJiNiZDAESKi BiR KARiKATÜRiST OLARAK KARiKTÜR KRiZiNi NASiL YORUMLUYORSUNUZ DiYE BiR SORU SORULUYOR VE SiZ SADECE KARiKATÜRiSTLiK MESLEGiNi ELE ALiYORSUNUZ. ÖNCEACABA MÜSLÜMAN DEGiL Mi DiYE DÜSÜNDÜM SONRA SACMALADiGiMi BUNUN MÜSLAMANLiKLA BiR iLGiSiNiN OLMADiGiNi DÜSÜNDÜM. HANGi DiN OLURSA OLSUN BiR PEYGAMBERE YAPiLMiS BiR HAKARET,BiR TERBiYESiZLiK VAR ORTADA.ÖNCE BUNU DiLE GETiRMENiZ GEREKiRDi SONRA MESLEGiNiZDEN BAHSETMELiYDiNiZ.YAPMiS OLDUGUNUZ ACiKLAMA COK EKSiK BiR ACiKLAMAYDi.KESKE BUNU DiLE GETiRSEYDiNiZ.iNTERNET SiTENiZE BiR KAC RESMiNiZi KOYUN. AB’DEYE DAMSiZ GiRiLMEZ OYUNUNUZU iZLEMEYi COK iSTERiM YiNE AGLANACAK HALiMiZE GÜLÜYORUZ DEGiL Mi?UMARiM BUNDAN SONRA TÜRKiYE’SE GÖSTERiLERiNiZ HEP OLUR. BASARiLARiNiZi DEVAMiNi DiLERiM….

EMiNE

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ertürk

Danke für den schönen Auftritt (auch ohne die Gesangskünste, auf die ich so lange gewartet habe).

…………………………………………………………………………………………………………………..

Özgür

Merhaba,

gördügüm kadari ile 5. ayda yine Ulm’de sahne aliyorsun. Bu sefer umarim daha iyi reklam yaparsiniz, en son gelisinde hic reklam yapilmadi gibiydi.Eger reklam afislerin varsa, ben seve seve asarim. Herkesin görmesi gereken, gercekleri anlatarak güldüren ve güldürdükten sonrada düsündüren, harika bir oyun.

Selamlar Özgür

Not: Kiel’deki gösterinde süper gecmis. Senin yine gelmeni dört gözle bekliyorlarmis.

…………………………………………………………………………………………………………………..

yildiz

Harikasin arkadasim:)

——————————————————————————————————————

C. Ahi

Selamlar sayin Omurca,

cuma günkü gösterinizde cok eglendik. Gelmeyenler kacirdi valla. Bundan böyle web sitenizden takip edecegim, insallah sizi tekrar izlemek ve dinlemek nasip olur!

Basarilarinizin devamini dilerim.

Saygilarimla,

C.Ahi

…………………………………………………………………………………………………………………..

Lydia

Am besten fand ich wie

sie uns mit in die show einbezogen haben.ich finde ihre Show echt super cool ich habe mich vor lachen nicht mehr eingekriegt und der rest meiner Familie auch nicht,die haben heute morgen noch gelacht!!!! Wenn sie nächstes mal nach Dormagen kommen,kommen wir aufjeden fall wieder zu ihnen!!Wir wünschen ihnen weiter hin viel erfolg und spaß bei ihrer Tour!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

H.A.

Essen,

Sehr geehrter Herr Omurca!

Nach ihrem großartigen Auftritt in der Essener Philharmonie letzte Woche frage ich an, ob Sie Anfang September wieder einmal für einen kurzen Auftritt nach Essen kommen können.

Mit besten Grüßen, ihr H.A.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Orhan B.

Guten morgen,

sind auch Aufführungen in Mannheim oder Umgebung geplant ??

Danke…………….

…………………………………………………………………………………………………………………..

Serap Y.

Hallo!!!!!!

ich hatte die Freude am Samstag Herrn Omurca in Völklingen auf der Bühne zu sehen. Es war wirklich super schön…. ich war als Übersetzerin für die Generalkonsulin der Republik Türkei dort. ich kann nur sagen, sie war sehr begeistert. insbesondere deswegen, weil sehr wichtige Themen angeschnitten wurden.leider hatte ich anschliessend nicht die Möglichkeit seine CD zu kaufen, da ich sofort weg musste. Gibt es eine Möglichkeit die CD irgendwo zu erhalten. freue mich schon auf eine Antwort…

tschüss

Serap Y.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Özlem

seni dün völklingende izledim mussin abi cok begendim

…………………………………………………………………………………………………………………..

reyhan b.

Hallo Liebe Kabarett-Gruppe,

gern würde ich ir diese Satire ansehen. Leider habt ihr keinen Auftritt in Hamburg. ist eine Aufführung in Hamburg evtl. geplant? Wenn ja, wann und wo.

Grüße

Reyhan B.

…………………………………………………………………………………………………………………..

tanina

Hallo Muhsin,

ich habe dich 2 Mal in Stuttgart gesehen, letztes Jahr im „Treffpunkt“ und dieses Jahr im Theaterhaus. Das erste Mal war ich mit einer Kollegin da und wir waren beide so begeistert, dass wir noch andere ins Theaterhaus mitgeschleppt haben. Uns würden auch deine alte Stücke interessieren, haben wir eigentlich eine Chance, die eines Tages anschauen zu können? Und falls nicht, wie wäre es evt. mit DVD oder Videokassetten? Wäre besser als gar nichts……….

Ciao!

Tanina

…………………………………………………………………………………………………………………..

zuhal

sizleri Moers `te mutlaka görmek istiyoruz. Özleniyorsunuz burada!

Zuhal

…………………………………………………………………………………………………………………..

hasan d.

selam

kabereniz süper basarilarinizi dilerim

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nurdane

Yaw öncelikle ben senin bu yazilarini okurken gülmekten yerlere düsüyorum.Kendimde cok espirili bir yapiya sahibim :=)))

Cok manali ve bir o kadarda espirili bir dille anlatiyorsun. Gercekten seni tebrik ederim.Köln yada düsseldorf cevresinde eger gösterilerin falan olursa bana haber ver.Kesin gelir izlerim.

Basarilarin devamini dilerim..

Görüsürüz:)))

Nurdane

…………………………………………………………………………………………………………………..

ekilic

Bay Omurca,

Deine Satire ist klasse! Du kannst mir ruhig ab und zu soetwas schicken.

Selam

Eva

…………………………………………………………………………………………………………………..

selina s.

DAS iST ÜBER HAUBT NiCHT WiTZiG UND DAS GEFÄLT MiR AUCH NiCHT

…………………………………………………………………………………………………………………..

hanife

habe einiger ihrer Stücke bereits gesehen und bin sehr begeistert.

…………………………………………………………………………………………………………………..

öznur

merhaba naminizi cok duydum ama sizi daha hakkel yakin musahade edemedim 😛 ich wurd mir des mal ansehen

danke

liebe grüße

öznur

…………………………………………………………………………………………………………………..

sa.mu

Lieber Herr Omurca,

da ich Sie am Telefon nicht erreichen konnte, versuche ich es mal so. Unser Journalistenverein feiert im September in Berlin sein Jubiläum. Sie wurden uns sehr empfohlen. Falls Sie eine Möglichkeit für eine Kooperation sehen, melden Sie sich doch bitte einmal bei mir.

Vielen Dank und herzliche Grüße,

sm

Financial Times Deutschland

…………………………………………………………………………………………………………………..

c.karagöz

Merhaba Muhsin Bey,

nasilsiniz? Tabii yogun bir sekilde turneler devam ediyor. Sizi özledik, en son Essen’de karsilasmistik. Yeni bir oyun hazirliklari varmi? Mesala Futbol: Dünya kupasi – Milli Takim – sizden dinlemek cok keyfli olur diye düsünüyorum. Kendinize iyi bakin. Selamlar, Cemile

…………………………………………………………………………………………………………………..

gökhan

selam muhsin !

habe dich nun endlich mal sehen können, leider habe ich deine auftritte vorher verpasst, wie peinlich für einen türken….deine stück war ganz toll !! gratulation! was mich beeindruckt hat ist dein gutesallgemeinwissenm kennst dich aus mit störkraft und so :-). ich habe eine bitte/frage:

woher bekomme ich deine orientalische nationalhymne. habe vergeblich das internet abgesucht …. schade. hast du das für mich, bin nämlich dee jay, wäre also toll.

selamlar

gökhan

…………………………………………………………………………………………………………………..

suzan

War eine super show heute abend in dornbirn. meine bauchmuskeln haben schon lange nicht mehr so gearbeitet! grüsse aus der schweiz und hoffentlich dürfen wir dich auch mal hier in diesem kleinen NEUTRALEN ;o) land begrüssen

…………………………………………………………………………………………………………………..

semra

Laut ihren Tourneedaten treten sie nicht mehr in der Nähe von Stuttgart auf.Besteht die Möglichkeit das es noch welche Vorstellungen gibt?

Danke für ihre info und viele Grüße aus Herzogenaurach

…………………………………………………………………………………………………………………..

hatice

Hallo,

wann sind sie wieder in Karslruhe ?

Vielen Dank für die schnelle Rückmeldung

…………………………………………………………………………………………………………………..

inan

Sehr geehrter Herr Omurca…

Das Sie diesen Eintrag erhalten können, ist meiner Kollegin zu verdanken… Sie hat nix für Humor übrig. Vor lauter lachen bin ich selber fast unfähig zu schreiben… ich wünsche ihnen alles Gute…

…………………………………………………………………………………………………………………..

umut

Hallo !

Finde die Seite toll und würde mich über einen Besuch in Braunschweig sehr freuen !!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

ü.ertürk

ich weiß bei solchen Kommentaren nie was ich schreiben, kommt eh selten vor… Mir bleibt nur eins zu sagen: Solche Auftritte bzw. herzerfreuende Seelen sind einfach nur eine Bereicherung fürs Leben…also DANKE.

…………………………………………………………………………………………………………………..

katja

Querido Muhsin,

deine Vorstellung in Nürnberg war wunderbar. Sie liefert meiner Tochter und mir immer noch Gesprächsstoff und Heiterkeit:) Außerdem rüttelt und schüttelt sie die eigene Wahrnehmung mal wieder so richtig durch.

Muchisimas gracias

saludos Katja

…………………………………………………………………………………………………………………..

özdeniz

Viele Grüsse aus Fachhochschule Heilbronn,

1.Reihe Rechts….Showunuz harikaydi umarim diger gösterilerinizide izleme imkani bulabilirim.

sevgilerimle….

…………………………………………………………………………………………………………………..

funda

Tesekkürler Muhsin kültür haftamiza katildigin icin. Gercekten cok basariliydin. Auf ein Wiedersehen.

Funda

…………………………………………………………………………………………………………………..

kizilkaya

Merhaba Muhsin bey,

ben sizi medyadan takip ediyorum ve cok basarili buluyorum.Sizi Kölnde görmek isteriz.

Muharrem Kizilkaya

…………………………………………………………………………………………………………………..

annett

hey eure seite ist echt super,danke ihr habt meinen tag heute gerettet….:-)))

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sirin S.

Merhaba,

simdiye kadar sahneye koydugunuz her eserinizi izleme imkanim oldu ve eserlerinizin her cümlesinin ifade ettigi zeka ve sizin gözlem ve ifade yeteneginiz beni binlerce hayranlarinizdan biri olmami sagladi. Umarim en kisa zamanda yeni bir eserinizin gerceklesmesi mümkün olur.

Kolay gelsin

Sirin

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nelin

Selam Muhsin Omurca,

ein dickes Lob an deine „EUmanen“ Vorstellung Gestern in Karlsruhe! Wie die vorherigen war deine Vorführung wieder so richtig zum Brüllen. Obwohl es diesmal keine Cartoons während der Vorstellung gab, so konnte man es sich sehr gut bildhaft vorstellwn 😀 ich darf mich hoffentlich auf weitere Programme freuen…her mit den insidern! 😉 Weiterhin viel Erfolg wünscht

Nelin

…………………………………………………………………………………………………………………..

Canel

Dein Auftritt gestern in Oberhausen war seeeeehr unterhaltsam. Daher werde ich auch im April in Essen vorbeischauen, versprochen. ich schwör!

…………………………………………………………………………………………………………………..

M.Kizak

Sevgili Muhsin Omurca;

Az önce Oberhausen daydik.Cok eglendik.Performansinizdan ötürü de tebrik etmek istiyoruz.Programdan sonra sizinle görüsmek istedik.Ama sizi yormamak icin vaz gectik.Bundan sonraki gösterilerinizden haberdar olursak,eger gelebilecegimiz istikametteyse muhakkak gelmeyi düsünüyoruz. Basarilarinizin devamini diliyoruz.Hoscakalin

Kizak Ailesi

…………………………………………………………………………………………………………………..

Zeynep

Merhaba ,

Website Adressin dün geldi. Websayfana baktim. Duygularimi tek cümle ile anlatabilirim „Müthis olmus“.Kutlarim .Müthisliklerinin devami dilegi ile.

Dostca kal

Zeynep

…………………………………………………………………………………………………………………..

H. M. Roetgesbuettel

he, kanakmän, komm doch mal nach Braunschweig!!!

Dein Fan Hinnerk grüßt herzliche selamlar

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nurgül

Sevgili Muhsin Omurca,

dün aksam Moers’deki performansiniz icin kutlarim. Aksamki konusmamizi belki hatirlayacaksiniz.Subatda gösteriye girecek Oberhausen veya cevresindeki kabare programinizi gönderbilirseniz sevinirim.

…………………………………………………………………………………………………………………..

N Oezhak

Merhaba Muhsin Bey,

Stuttgart’ta TRäumealptrEUme kizimla gelmistik ve cok cok begendik, hayatimda 2 saat boyunca hic bu kadar gülmemistik, cok eglendik ve cok memnun kaldik. Simdi 3.Mart Stuttgart Theaterhaus Kanakmän’i gitmek istiyoruz, yalniz biletler ve giris saatlerini nereden ögrenir ve biletleri nereden alabilirim? Cevab icin cok sevinirim. Muhsin Bey, Dünyanin en zor isini yapiyorsunuz ve basari ile, size Tebrik ve cok tesekkür ediyorum. Selam ve Saygilar

N Oezhak

…………………………………………………………………………………………………………………..

Bora A.

Sizinle beraber olmaktan bizler ve alman arkadaslarimiz cok mutlu olmustuk.Tekrar bulusabilmek ümidi ile basarilar diliyorum.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Keskin

SLM! Aslinda cokdandir bir elektronik mesaji atacaktim, fakat….Neyse, gelecekte tekrar yeni kabere programina gelmek istiyoruz. Satire ihtiyac var!!! Bazen alman kaberelere gidiyoruz arkadaslarlan ve böylece nede olsa biraz kahkahlara boguluyoruz. Tanimadiysan, bir ara Detmold / Bielefeld bölgesine gelmistin. Hadi bakalim, hosca kal!

…………………………………………………………………………………………………………………..

habu

also ich habe deine letzte show in stadtallendorf gesehen und war total begeistert! ich und ein kollege haben die austellung im foyer der stadthalle gemacht! ich wollte dir nur ein riesen kompliment aussprechen und dir alles gudde wünschen!!! see ya

…………………………………………………………………………………………………………………..

Buse

Merhaba Muhsin,seni Viyanada büyük bir zevkle izleme sansim oldugu icin kendimi cok mutlu hissediyorum. Tek kelimeyle mükemmeldin!!! Birilerinin salonu terk edip gitmesine ragmen sahnedeki performansinin, mimiklerinin, kendine olan güvenin, herseyinle dört dörtlük oldugunu bilmeni isterim. Gecen hafta seni ZDF´te „lange Nacht der Sterne“ programinda tekrar izledim, harikaydin.Umarim yakin zamanda tekrar Viyanaya gelirsin. Basarilarinin devamini diliyorum!

Sevgiler

Buse

…………………………………………………………………………………………………………………..

Serap M.

1.) ich würde gerne wissen, wo ich Karten für ihren Tourneauftritt in Berlin erhalten kann.

2.) Sind die Ausschnitte ihrer Show, die am 15.12. im ZDF gesendet wurden als Video/DVD erhältlich?*

Danke im voraus & viele Grüße

…………………………………………………………………………………………………………………..

Osman T.

Hallo Muhsin Bey! Klasse Auftritt gestern nacht in der „langen Nacht der Sterne“ im ZDF. Selbstbewusst, unzensiert, wie in deinen Vorstellungen! Bis Bald und Grüße aus Karlsruhe

…………………………………………………………………………………………………………………..

ramazan

knock knock knock..

Alman „ZDF“ kanalindaki bugünkü sahnenizi ilk defa görüyorum- ERiDiM, ERiDiM, ERiDiM!!! NE yazikki sitenizde görebildigimce yakin zaman icerisinde NRW’de turneniz yok :-((

Basarilarinizin devami dilegimle..

rameC

…………………………………………………………………………………………………………………..

Peter Z.

Asalamaleykum! Genial – ihre Vorstellung heute nacht im ZDF! Kompliment! Dank ihnen war sogar der islamfresser Hans-Peter Raddatz zu ertragen, soll er in die 7. …. einfahren! Wann kommen Sie ‚mal in die Schweiz?

Herzliche Grüsse aus Basel

Peter Ziegler

…………………………………………………………………………………………………………………..

karsgüzelleri

wir finden dich echt klasse, du bist viel viel genialer, besser,charmanter, netter als die Schauspieler im Fernsehn! Natürlich kann man dich mit denen nicht vergleiche, weil du einfach der BESTE bist! 🙂 ich hoffe, man sieht dich wieder in Münster, wir würden uns sehr freuen! Was allerdings sehr schade war an dem Abend, dass so wenige bzw fast garkeine Deutsche dabei waren, immerhin bist du Einer, der seine Meinung auch knallhart rüberbringt, womit viele „deutsche“ sag ich mal, Probleme haben! Helal olsun sana..Ben cok konusdum heralde, wie dem auch sei, auf jeden Fall würden wir uns freuen, wenn wir dich live nochmal erleben könnten!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hakan A.

Hey Muhsin abi geniale Vorstellung. Du warst letzte Woche am 11. Dezember in Münster. Hattest dort Deinen Auftritt. Also ich habe langer nicht mehr wirklich so von Herzen gelacht, und das permanent. Du hast wirklich mein Gehirn in Sachen Türkei und Europa defragmentiert. Alles ist jetzt wunderschön geordnet. ich saß gleich in der zweiten Reihe. Hast mich soger desto öfteren angesprochen. Vielleicht erinnerst Du Dich, wo Du meintest ob ich denn was sammele, denn Siggi sammelt ja eifrig 🙂

ich möchte mich bedanken Muhsin Omurca, dass Du nach Münster gekommen bist und uns Bauern durch sehr sehr sehr intelligentes Kabarett die Augen geöffnet hast. Auch ich gehöre zu denen die in Deutschland geboren und aufgewachsen sind und bei dem sich von mal zu mal identitätsfragen auftun. Nun, ja was soll ich sagen ich habe die Deutsche Staatsbürgerschaft und auch ich liebe die Türken 🙂

Danke nochmals für alles und bis demnächst.

Ne mutlu Kanakmän diyene

Kal saglicakla

——————————————————————————————————————

Gülgün C.

Merhaba

Sizinle Münsterdeki gösterinizde tanismistik. Bu güne dek sömürgeyi, namusun kadinin cinselliginde olmasini, kültür emperyalizmini v.s bu kadar gülerek seyrememisitim.

Kalin hosca.

Gülgün

…………………………………………………………………………………………………………………..

Filiz

DU BiST GENiAL! DiE 2 STD DiE WiR MiT DiR iM MÜNSTER VERBRACHT HATTEN, DAS WAREN UNSERE GLÜCKLiCHSTEN MOMENTA WEiL WiR DURCH DAS LACHEN STARKE BAUCHKRÄMPFE HATTEN WAS UNS AUCH SEHR GEFiEL!!! DANKÖÖÖÖ

…………………………………………………………………………………………………………………..

zeynep

Merhaba Güzel insan,

Yabandaki yasamain acilarini öyle güzel isliyor ,yle güzel yansitiyorsun kiiii. Aglanacak halimize gülüp , yabanda yasamayi daha bir burukda olsa hafife aliyoruz ( ben öyleyim )Seni seyir ettigimiz anlar…Seni daha coookkk zamanlar seyredelim.Dilegim; Hep verimli olan bir yasantinin olmasi ( ama önce saglikli tabiii )

Dostca selam

Zeynep

…………………………………………………………………………………………………………………..

Toni K.

Merhaba Muhsin!

Habe gerade im ORF einen Beitrag über Dich gesehen. Und ich finde es toll, dass bei dem ganzen Gezänk über den EU-Beitritt der Türkei endlich mal jemand mit so viel Humor an das Thema herangeht, der auch wirklich insider ist! Habe früher als Deutschlehrer viele türkischsprachige Kinder unterrichtet – oder sollte man sagen: Sie haben mich unterrichtet? Denn ich habe damals wirklich ein wenig türkisch gelernt und nach einem 1 Monat-Türkei-Urlaub mit Händen und Füßen wirklich schon Konversation gemacht! Auch heute noch sehe ich jedesmal in freudig erstaunte Gesichter, wenn ich mit „Merhaba“ grüße! Da ich inzwischen selber als Musiker und Kabarettist unterwegs bin, muss ich unbedingt einmal ein Programm von Dir sehen – da wird mit einem symphatischen Lächeln viel Hintergründiges vermittelt! Teshekür ederim (wie immer man das schreibt *grins*)

Toni Knittel, Lechtal-Tirol

…………………………………………………………………………………………………………………..

turklook

Merhaba Muhsin,

Kusura bakma isLerin yogunlugundan ancak firsat yaratip yaziyorum. Sana Turklook adina egitici ve eglendirici harika gösterin „TRäume -AlptrEUme“ icin bir kez daha cok tsk ediyorum. Kaliteli bir oyun oLacagini biliyorduk, ama dogruyu söylemek gerekirse icerik ve esprilerin kalitesi beklentilerimizin de üzerindeydi. Tek üzüntümüz bu kadar kaliteli bir oyuna 400-500 kisinin gelmesi gerekirken maalesef bu sayinin düsük kaLmasiydi. Ama bir dahaki gelisinde rövansi alacagiz,cok iddiaLi söylüyorum 🙂

Sevgili Muhsin, gecen sürede oyunu seyreden cok sayida kisiyle konustuk. Reaksiyonlar cok pozitif, millet mest olmus vaziyette. Herkes tekrar ne zaman olacak diye soruyor. Bizim programi pek yakinda belli olacak. Bu cercevede sana da özel bir yer ayirmak istiyoruz. 2-3 günlük bir program hazirLayip en az 2 kez sahne alcak sekilde program yapacagiz. Tarihi su an söyleyemiyorum, ama en gec ilkbahara kadar gerceklestirelim. Lütfen bizi turne programina not et, gelismeleri bilelim ve ona göre bu tarihi ocak ayi basinda kesinLestirelim. Güzel sohbetin, degerli fikirlerin ve tevazun icin tekrar tsk eder sana ve ailene güzel günler dilerim. En kisa zamanda görüsmek üzere Viyana’dan cok slm & sevgiler.

Yusuf Senel

Turklook Organisation

…………………………………………………………………………………………………………………..

tamar

merhaba muhsin,

1 aralikta viyana’da seni izlemek büyük zevkti. sadece seni izlemek degil, buradaki kücücük de olsa, sanata, kültüre ac bir topluluga hitap eden bir aksam gecirmek de cok zevkliydi. benim icin o aksamin üzücü bir yani da vardi, sen de farkettin, salonda ne kadar beyni, gözleri, biraz da „kafasi“ dünyaya kapali insan ve bunu asla degistirmeye yanasmayacak olan varsa oyunu yarida birakip gitti. yaniii avrupa birligine elestiriye evet, kendimize, geldigimiz, köklerimizin oldugu ülkeye elstiriye hayir. aralarinda iki tane tanidigim da vardi, onlar da eminim erkeklik, macoluk damarlarina dokundun diye gittiler:-) biz cok eglendik, oyunun ilk sahnesinden son sahnesine kadar güldük, alkisladik. ben sadece oyunun yunanistan bölümünde biraz takildim, biraz haydaaa bu ne perhiz ne lahana tursusu gibi düsündüm, ama kadikizi misali dedim. sana tekrar bu güzel aksam ve sonrasindaki güzel sohbet icin tesekkür ediyorum.

sevgiler

tamar

…………………………………………………………………………………………………………………..

kenan

Hallo Muhsin,

Grüsse aus Köln-Parallel-Mülheim an den Bin Laden der Parallel-Comedy. Wir haben unter www.nan-coeur.de staatsgefährdende Shirts entworfen und würden uns freuen, wenn Sie ‚mal schauen und dann ‚mal schreiben.

…………………………………………………………………………………………………………………..

meryem

ich freue mich!

…………………………………………………………………………………………………………………..

lale y.

Muhsin Omurca’yi gecenlerde Nürnberg’de seyrettik ve hem bol güldük hem de düsündük. Ben sosyal antropolog olarak ve Almanya ve Avrupa’da göcmen kimligi üzerine yazan düsünen bir insan olarak Omurca’nin hicivlemelerini cok isabetli ve hos hassasliklarla dolu buldum, sonradan farkettim ki en cok kendimize gülmüsüz, kendi Türkiyeli ve Alman kimliklerimize… „Cokkültürlülügün saflik oldugu“ ya da „öldügü“ saibelerinin dolastigi su günlerde (bkz. dün aksamki Sabine Christiansen programi/Hollanda’daki olaylar) kendimize hem Almanyali hem de Türkiyeli olarak gülmenin ne kadar yararli oldugunu bir kez daha hissettim.

Eline, agzina saglik!

Selamlarla,

Lale Y.

…………………………………………………………………………………………………………………..

reyhan

Sevgili Muhsin Omurca,

dün gece Hamburg’ta „Kanakmän“ programinizi tarifsiz bir keyifle izledik. En kisa zamanda sizi yeni programinizla aramizda görmegi ummarak size bütün calismalarinizda basarinizin devamini diliyorum.

Sevgilerimle

Reyhan Z

…………………………………………………………………………………………………………………..

gülsen

Merhaba Muhsin Bey,

sizin yaptiginiz cok büyük bir haksizlik, sizin yüzünüzden yüzümüz erken kirisacak ve hicbir kremin buna karsi bir etkisi olamaz. Dün aksam yine tozu dumana kattiniz, gülmek ve nicin güldügünü bilmenin verdigi keyifle gülmek, hatta gülmenin ötesinde nefes kesilene kadar kahkahalara bogulmak Almanya gibi „gelismis“ ülkelerde pek nadir basimiza geldiginden herhalde, sizi sahnede izlemek büyük bir zevk! Bilmiyorum nasil yapiyorsunuz, ama birsekilde aslinda özünde cok aci olan gercekleri cok tatli bir sekilde bizlere sunuyorsunuz, isin derinine inince aslinda bize en cok dokunan olaylarin bizi ayni zamanda en cok güldüren durumlar oldugunu ben hep sizin gösterilerinizde farkediyorum. Ama hayir size tesekkür etmiyorum cünkü gülmekten artik yüz kaslarimda segirmeler basladi ve bunun tek suclusu sizsiniz 😉

Bu arada sizi Avrupa Birligi-Türkiye iliskilerini hicvederken izlerken, aklima „kendi bahcesinde dal olamayanlar, benim bahcemde bana agaclik tasliyorlar“ dizelerini getirdi, görüyorsunuz ya, bir sekilde ilham kaynagi olma yolunda emin adimlarla ilerliyorsunuz…

Selamlar, sevgiler ve (sanki degilmissiniz gibi) basarilar

Gülsen

…………………………………………………………………………………………………………………..

sibel a.

Muhsin abi,

dün aksam süperdi!!! Cok begendim ve sizi tebrik ediyorum. Üstelik bir de Kanakmän kitaplarinizi imzalaminizda sizin nasil bir insan oldugunzugösterdi bence: sempatik ve izleyenlerine zaman ayiran! Sizi bir hemseriniz olarak saygiyla ve sevgiyle selamliyorum.

Basarinizin devami temmeni ediyorum.

Sibel A.

…………………………………………………………………………………………………………………..

köksal b.

Ne zaman tekrar Dinslaken’e gelecksiniz? Da Büyük solanda gösterinizi yapsaniz olurmu?

Bekliyoruz

Saygilarimla

Köksal B.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Arzu

Selam Muhsin,

biz arkadaslarla senin programini Bielefeld’e ve Lage’de izlemistik. Simdi de 11 aralik cumartesi günü Münster’deki porgramina gelmeyi düsünüyoruz! Giris kartlarini önceden alma imkani var mi? Yoksa aksam gisesinde de bulunur mu?? 🙂 Hani bilelim de ona göre; uzak yerden kalkip gitcez ya, sonra kapida kalmayalim! 🙂 Bir de gösterinden sonra seninle sohbet edip, imza alabilme imkanimiz olur mu? diye soruyorum ve mailimi burada bitiriyorum!! 🙂

Basarilarin devamini diliyorum!! Hoscakal!!! Arzu

…………………………………………………………………………………………………………………..

yusuf g.

Sayfa süper!

inhalt güzel! Tebrik Ederim …weiter so 🙂 bu arada bende Yakisiliyim 😉 (biraz sacma oldu ama olsun)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nimet S.

Selam Muhsin Bey,

„Kanakmän“ ve „Damsiz Girilmez“ kaberelerinizi seyrettim, cok begendim, sizi tebrik ederim. Bizi türk milleti olarak gururlandirdiniz.

Basarilarinizin devamini temenni ederim.

Nimet

…………………………………………………………………………………………………………………..

Özgür E.

Selam Muhsin Omurca,

ben Frankfurt’dan Özgür,yaklasik 12 yildir sizi cok begenerek izliyorum.ilk izledigim gösterinin ismi: Der Beschneider von Ulm. Gecenlerde Frankfurt’a geleceginizi okudum ve hemen bütün arkadas cevreme bunun reklamini yaptim. Umarim bir cogu gelme imkanini bulur. Persembe günü görüsmek üzere.

Özgür E.

…………………………………………………………………………………………………………………..

S. Boegl

Lieber Muhsin,

gestern habe ich dich im Freizeitheim /Westend genossen. Es war herrlich wie du gepielt hast. irgendwie war ich gestern nicht fit und schnell genug, um es dir gleich und direkt zu sagen, deswegen jetzt zumindest per mail, dazu ist es doch super. Da du ja eine besondere Affinität zu dem Namen Sigi hast, würde ich mal sagen, „du bist ein Sigi Zimmerschied für die Türken, Deutschtürken“. (Kennst du Sigi Zimmerschied,? ein Passauer Kabarettist, der sich auch sehr viel traut und viel inneres nach Außen zeigt, das ist echt mutig). Und ich bewundere deinen Mut , wie du spielst,und wie die du Themen aufbereitet, und dazu auch noch oft so echt lustig. Meinst du eigentlich mit Euromania ( in Anlehnung an die Manie oder das Osmanische Reich) Weil für mich, passt Manie auch gut, es ist jetzt schon ziemlich unübersichtlich, ich habe eigentlich eher Angst vor noch mehr Demokratieverlust, weil alles so riesig ist und wird. Was denkst du darüber?

…………………………………………………………………………………………………………………..

Vor einigen Jahren hast du mal in dem Jugendzentrum gespielt wo ich arbeite, SBZ SEndling, München, noch mit Snasi?.Aber ich möchte dir sagen, als Einzeldarsteller, bist du mindestens genauso grandios gut. Schade, dass ich nicht noch einige Freunde von mir mitgenommen habe, das tut mir jetzt echt leicht. Also nochmal danke für den schönen Abend.

Herzlichst, Bögl S.

…………………………………………………………………………………………………………………..

merih k.

Frankfurt`ta yada cevresinde oyununuzu seyretme imkani bulabilecekmiyiz? Basarilar dilerim

Saygilarimla

merih K.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Mukadder A.

Kucaklar dolusu sevgilerle iyi günler dilerim sayin Muhsin bey. Öncelikle sizi cok taktir ederek ,büyük bir hayraniniz oldugumu söylemeliyim.Yapdiginiz her islerle, herkez tarafindan begeniliyorsunuz. oberhausena gelmistiniz,ve bende seyirci hayranlarinizdan biriydim,tekrar sizi oberhausenda görmekten cok mutluluk duyarim,haytinizda basarinizin sonsuz olmasini dilerim,sizi cok seviyorum ,kendinize iyi bakin .

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cemile

Sevgili Muhsin bey,

dün aksam Dormagen’de sizi ikinci defa izleme imkanim oldu. 14.02. tarihinde Essen’de hem gösterinizi izlemisstim, hem de ayni Workshop’da cocuk ve egitim üzerine fikir alis/verisinde bulunmustuk. Sizi tebrik ediyorum, size tesekkür ediyorum. Mükemmelsiniz. Mutlulukla Kasim’da Essen’de olacaginizi okudum. Insallah kismet olur.Kendinize iyi bakin, basarilarinizin devamini diliyorum. Diger arkadaslarla hemfikirim, sesiniz cok güzel. Dormagen’den selamlar, Cemile

…………………………………………………………………………………………………………………..

G. Doi

Sehr geehrter Herr Omurca,

fuer meine Veroeffentlichung in einer Literaturzeitschrift, wobei ich ueber Ihr Kabarett schreiben will, braeuchte ich eine Liste mit allen Ihren Buechern, die Titel Ihrer Kabarettprogramme, Ihren Lebenslauf etc.

Meine Frage: Wann und wofuer haben Sie eine japanische Auszeichnung (oder mehrere) bekommen? Treten Sie auch in der Tuerkei mit Ihrem Programm auf? wenn ja, wie wird es dort aufgenommen? Wenn nein, warum nicht?

…………………………………………………………………………………………………………………..

attila d.

selam muhsin,

ich bin immer eifersüchtig auf die kollegInnen in deutschland, die dich

und deine stücke sehen…

aber im november ist es soweit, dann sehen wir dich nach 6 monaten

wieder!

ich freue mich schon auf das neue stück in deutsch, türkisch warst du

schon süüüüper, dank dir haben endlich die vorarlbergerInnen dann auch

etwas zu lachen (und zum nachdenken…)

lg

attila d.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gerhaliya

hallo mr. kanakmän,

wann bist du mal wieder in unseren breitengraden zu sehen. ich wohne in hagen nahe dortmund.. (also in NRW).

kannst du mir bitte deine aktuellen tourdaten zu mailen?

bin ganz sicher das deine neue standup-show der burner schlecht hin ist !!!

freue mich schon mal wieder so herzhaft lachen zu können.

wünsche dir weiterhin viel – viel – viel erfolg!

dein landsmann 🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

Johanna

Hi Mushin,

hab mich wirklich sehr gefreut, das Programm in Berlin sehen zu können und mich bestens amüsiert. Wie gesagt, bin ich an dieser Uniarbeit (Neue deutsche Literatur, FU Berlin) und würde mich freuen, wenn du mir Texte von Deinem Programm schicken könntest. ‚Ich schwöre auf den Koran‘ (würde mein Sohn sagen), dass sie top secret bleiben und weiß aus meiner eigenen Theaterarbeit, wie komisch das ist, Texte wegzugeben, aber es würde der längst überfälligen Abschlussarbeit enorm helfen und mir damit auch. Falls du was thematisch zu im weitesten Sinne „Heimat“ gemacht hast (eine Szene, Sketch o.ä.), würde mich das auch interessieren. Das Buch kann ich ja auch im Buchhandel bestellen, oder?

Noch mal danke, viele Grüße, Johanna.

…………………………………………………………………………………………………………………..

emel a.

Ich freue mich, dich gestern Abend in der Werkstatt der Kulturen

kennengelernt zu haben.Du verstehst es zum Nachdenken zu provizieren ohne zu

verletzten. Ich als einzige Kopfbedeckte war überrascht darüber, keine

meiner (sichtbaren) Glaubensgeschwister mit ihren Bärten und Tüchern

im Publikum vorzufinden.Mögen die es vielleicht nicht, wenn jemand aus

den eigenen Reihen ihnen einen Spiegel vorhält?

Für deinen nächsten Auftritt in Berlin würde ich dir behilflich sein,

Werbung in der Muslimischen Community zu machen. Vielleicht läßt du dir

etwas einfallen, was die muslimsichen und nicht-muslimischen

Befindlichkeiten noch deutlicher veranschaulicht. Als Beitrag zur

Gewaltprävention.

Es grüßt dich die Schwester von Ünal abi….

…………………………………………………………………………………………………………………..

hamit

merhaba muhsin bey,

berlindeki gösterinizi izledim.cok eglendim. ilginc konulara

deginiyorsunuz.

damsiz girilmez ve kanakmäni berlinde tekrar oynayacakmisiniz?

basarilarinizin devamini dilerim

hoscakalin

…………………………………………………………………………………………………………………..

Volkmar G.

Hallo,

endlich weiß ich , dass ich ein Bio-Deutscher bin. Trotzdem verachte

ich weiterhin Gartenzwerge, egal wo sie herkommen.

Zudem bin ich stolz, beim Schreiben dieses Gästebucheintrages keinen

Artikel verwendet zu haben.

Viele Grüße

Volkmar Gilleßen

…………………………………………………………………………………………………………………..

Anil

hallo

der auftritt heute in hückelhoven war suuuper lustig!freu mich schon

wenn du nochmal in unsere nähe kommst!

und ob ich ab jetzt öfters alkohol trinken werde(autofahrt) überleg ich

mir dann zweimal 🙂

bis dann und weiter so

anil

…………………………………………………………………………………………………………………..

Leyla

Frankfurt veya Offenbach yakinlarina hicmi gelmeyi düsünmüyorsunuz ?

:O(

Leyla..

…………………………………………………………………………………………………………………..

Andrea G.

Sehr geehrter Omurca,

wir haben Sie auf dem Integrationskongress in Köln

erlebt und waren völlig begeistert. Für mich war ihr Beitrag zum Thema

erhellender als all die langen Reden vorher und nachher.

Mit herzlichen Grüßen

Andrea Genten

Geschäftsführerin

Flüchtlingsrat NRW

…………………………………………………………………………………………………………………..

Derya N.

merhaba muhsin bey

öncelikle sizi kutlarim showlariniz mükemmel. ben sizi seneler önce

markgröningende izlemisdim hatta iki kere geldiniz oraya ve son olarakda

19 mayisda stuttgarta izledim. tek kelimeyle harikasiniz basarilarinizin

devamini dilerim hoscakalin…

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gülsen Celik

Stuttgart´taki arkadaslarim sizi anlatirken, telefonda gülme krizlerine giriyorlar… Acikcasi kiskandim, cünkü biliyorum gülmekte abartmiyorlar, sonuc olarak Mainz´daki gösterinizde ne kadar iyi oldugunuza kendimde tanik oldum… Turne tarihlerinize baktim, ama hayir henüz bu taraflara yolunuz düsmüyor ama belki olur ya, ani bir plan degisikligi ve sizi aramizda görebiliriz… ne güzel olurdu!

Basarilarinizin devami dilegi ile (birde träume/alpträume´ni en kisa sürede izlemek ümidi ile!), Darmstadt´tan selamlar

…………………………………………………………………………………………………………………..

Asli D.

Selam Muhsin,

die Vorstellung am 19.Mai in Stuttgart war -wie erwartet- super! Du

hast es mal wieder auf den Punkt gebracht;)

Ich hoffe Du hattest an diesem Abend genauso viel Spaß wie wir. Vielen

Dank für den gelungenen Abend und die gute Zusammenarbeit. Für die

Zukunft wünsche ich weiterhin viel Erfolg.

Herzliche Grüsse aus Stuttgart…

ASLI

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ismail Sahin

Merhaba Muhsin,

Persembe günü izledigim parca cok ilginc ve bizim geclik calismasina

cok uygun, ve dolayisiyla seni 29. ekimde aramizda görmek isterim.

Kresjugendring e gelecegini duyurdum. www.kjr.de

…………………………………………………………………………………………………………………..

Filiz T.

seni cooooooook seviyoruz

sevgilerimizle

Filiz ve Emine

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hatice A.

Lieber Muhsin,

ich hab‘ dich gestern Abend in Stuttgart zum ersten Mal erlebt und mich

köstlich amüsiert :o) V.a. die Sache mit der Ehre und dem Heiraten

finde ich supergut getroffen!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gökcen C.

Merhaba Muhsinbey,

Stuttgart programi hakkinda bilgileri göremedim web sitesinde. Hangi

UNI de, saat kacta, fiyati ne kadar vs. yardimci olabilirseniz sevinirim,

kacirmak istemiyoruz sizin programinizi – Görüsmek dilegiyle, hosca

kalin, iyi calismalar:)

…………………………………………………………………………………………………………………..

elif

Merhaba muhsin bey,

19 mayis da stuttgarta geldiginizi okudum ve cok sevindim! Acaba uni

Stuttgart daki oyununuz icin biletleri nereden alabiliriz??? bana cevap

gönderirseniz cok memnun olurum…..

stuttgart dan selamlar

…………………………………………………………………………………………………………………..

hikmet k.

Hallo Omurca,ich hoffe es geht dir Bestens.Ich habe folgendes anliegen, zu deinem Auftritt am 19.Mai in Stuttgart/Uni wünschen wir mit Marcel dabei zu sein.Welche möglichkeiten gibt es für den Erwerb einesEintrittcoupons.Danke für deine Antwort im Voraus.PS:Tagebuch eines Skinheads in Istanbul, war Genial vorgetragen.Ich muss heute noch schmunzeln wenn ich an die Gesichter des Publikums denke.Darum ist der Augenblick deinen Vortrag über so ein Aktuelles Thema auch eine Alternative der Superlative eine andere Ansicht eines Menschen zu erfahren bzw. zu teilen.Danke für deine Mühen…GrußHikmet

…………………………………………………………………………………………………………………..

Zülal

Hallo Muhsin ich hoffe es geht dir gut und alles ist soweit in ordnung:)ich habe gesehen dass du nach bremen kommst am 08.05. Bei den Daten steht allerdings nicht wo usw?? Ich hoffe doch das es stattfindet weil ich auch hier nichts in Erfahrung bringen konnte. Bis dann viele grüße Zülal

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kerim

Merhaba Muhsin,ganz Stuttgart freut sich schon auf Deinen Auftritt am 19 Mai (19 MAYIS) in Stuttgart. Es ist sehr schön, dass wir die erste Stadt nach der Premiere in Ulm sind, in der man TRäume-alptrEUme erleben darf. Ach ja, mehr Informationen über Deinen Auftritt in Stuttgart bekommen interessierte Gästebuchleser auf unserer Internetseite unter http://www.eata.info/bawue/Wir sehen uns am 19. Mai in der Uni-Stadtmitte! Viel Erfolg zur Premiere darf man ja nicht wünschen, oder? Soll ja schein’s Unglück bringen…

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hayati

Ich habe heute Abend Ihre Vorstellung in der michelstädter Odenwaldhalle gesehen und war sehr begeistert.Sie haben einfach den Nerv der Dinge getroffen und in einer lustigen Art und Weise doch so ernste und zum Teil traurige Themen näher gebracht.Ich bedauere es dass Sie mit einem schlechten Bild aus Michelstadt gegangen sind,unsere türkischen Jugendlischen die Ihrer Vorstellung beiwohnten, hatten leider nicht die nötige Reife und die Erfahrung mit kulturellen oder politischen Ereignissen dieser Art umzugehen, wohlmöglich auch nie erlangen werden.Um aus dieser Situation noch etwas positives zu gewinnen: Betrachten Sie dieses Fehlverhalten einfach als Bestätigung für ihre Worte.Ihre Show war einfach klasse, tolle Stimme, tolle Zeichnungen.Fazit: Eine Vorstellung von Niveau für Menschen mit mehr als einem IQ von 3 Bananen.viele Grüße aus Michelstadt

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gökcen C.

Merhaba Muhsin bey,

bugün ki gösteriniz o kadar komik, ama gercekci, kisa, ama

coskuluyduki; hemen ilk isim yazdiginiz bu Internet sayfasinin basina gecmek ve bir

daha ne zaman programiniz var diye bakmak oldu. sizi her basarinizdan

dolayi cok tebrik ediyorum. o kadar kabiliyetin bir arada toplanip

herkesin anlayacagi dilde konusmaniz, sarki, türkü söylemeniz cok renkli,

aktuel ilgi cekici bir gösteriydi. hayranligimi belirtmek isterim 😉

basarinizin devamini dilerim.

Sevgiler Saygilar

(DTB davetlilerden)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Yasemin C.

Merhaba Muhsin Bey,dün aksamki Essen’deki gösterinizi (Damsiz Girilmez) begenerek izeledim ve cok eglendim :-)Gecmis dogum gününüzü kutlar daha nice mutlu ve basarili yillar dilerim.SelamlarYasemin Canbek

…………………………………………………………………………………………………………………..

Emine M.

Ich habe einen Teil Ihrer Vorstellung gesehen, und bin begeistert. Es

wäre schön mehr zu sehen vor allem in Düsseldorf und Köln.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Fatih E.

Selamlar Muhsin Bey.

Ben Fatih, Waldshut Tiengen’den.Ilk defa sizi Bad Säckingendeki gösterinizde izledim.Tek kelimeyle Harikaydi!!!Aslina bakarsaniz bu kadarini beklemiyorduk.Sizi yürekten tebrik etmek icin mail yazmak istedim.en yakin zamanda gösterinize tekrar gelmek istiyoruz.Sanirim bize en yakin Karlsruhe de ve ulm de var.Insallah orada görüsürüz.Kendinize iyi bakin.Basarilar…

P.S. Bir sorum olacak.Gösterilerinizin oldugu CD piyasada mevcutmu?Ve gösteride söylediginiz sarkilar??

Tesekkürler.Saygilarimla

Fatih E.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gülten

Hallo Muhsin,habe Deine Vorstellung in Essen miterleben dürfen und danke Dir für die

multiplen Lacher, die Du uns beschwert hast….

Dein neuer Fan

Gülten

…………………………………………………………………………………………………………………..

sevinc g.

Bin total fasziniert

ich liebe Kanakmän!!!!

Wünsche weiteren Erfolg

…………………………………………………………………………………………………………………..

murat d.

Merhaba Muhsin,habe gerade einer Freundin in Essen von Dir erzaehlt und hoffe, dass sie Dich am 19. Maerz auch mal erleben darf. Ich muss heute noch lachen, wenn ich an Deinen Auftritt in Bregenz denke. Werde unsere oesterreichischen Freunde uebermorgen kurz besuchen und hoffe, dass wir Dich bald wieder live sehen koennen:-)Selamlar, murat

…………………………………………………………………………………………………………………..

ayse t.

sizi cok begeniyoruz ve sizinle gurur duyuyoruz

vlotho dan selamlar ve sizi burada yakinlardada izleme firsati buluruz

insallah

coooook selamlar….

ayse t.

…………………………………………………………………………………………………………………..

cengiz s.

Merhaba Muhsincigim,sabirsizlikla yeni kabereni(Damsiz Girilmez) izlemeyi bekliyoruz.Bu taraflara, Wiesbaden, Mainz, Frankfurt, ne zaman geliyorsun?Görüsmek üzereSelamlarCengiz

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hamza G.

Sayin Muhsin Bey siz acaba Münihe ne zaman gelmeyi düsünüyorsunuz.

saygilarimla

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sevgi O.

Meraba Omurca Bey,

es wäre sehr schön, wenn du mit deinem türkischen Stück auch nach

Berlin kommen würdest.

Selamlar

Sevgi

…………………………………………………………………………………………………………………..

Tuncer M.

TRT-INT’te yayinlana soeylesinizi candan kutlarim.

Tuerklerin kopekten korkmasini bir mizah ogesi mi olarak dusundunuz

yoksa gercek inanciniz mi, pek cikaramadim. Belki Safilerin aptestleri

bozuldugu icin sakinmalarini korku olarak yorumlamissinizdir. Basarilar

…………………………………………………………………………………………………………………..

Mesude A.

dün gece TRT de ilk defa gördüm sizi . Süpresiniz.Acaba NRW yede gelecekmisiniz yakin zamanlarda?

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ali D.

Hallo Herr Umurca,ich habe Ihre Unterhaltung mit einem Journalist in der TRT-INT gesehen.Das Komische ist , dass Sie sich die ganze Zeit über die Deutschen lustig gemacht haben.Sie haben uns Türken hervorragende bessere „Europea“ dargestellt.Warum Tun Sie das?Gegenüber einer Türkischen Fernesehen so Schmeichelhaft, die Deutschen dumm einfache fast wie kranke Menschen darzustellen.Als Türke distanziere ich mich von Ihnen.Wir Türken denken nicht wie Sie.Ich kenne aber viele Leute, die so Opportunist sind wie Sie.Vor Deutschen schmeichelhaft und genau so wie Vor der Türken.Manche Deutschen haben ein Falsches Bild von uns Türken.Sie haben aber auch an dem Abend ein falsches Bild vom Deutschen gezeichnet.Es gibt kein Unterschied zwischen Ihnen und diese Deutschen. Versuchen Sie ein ehrlicher Mensch zu sein.Das muss Ihnen auch Egal sein ,ob Deutschen oder Türken Sie mögen.In diesem Sinne …..! Wünsche viel Erfolg.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Özcan G.

du warst mal wieder super bei Deinem Auftritt in Berlin, auch wenn Du

sehr müde aussahst :). Ich wünsche Dir weiterhin viel Erfolg und hoffe

Dich bald wieder auf Berliner Bühnen zu sehen. Grüsse

…………………………………………………………………………………………………………………..

mirko h.

Sehr geehrter Herr Omurca !

Ich weiß nicht recht , wie ich’s beginnen soll , also falle ich quasi

mit der Tür ins Haus : Wir (der AStA der FH Aachen) möchten gerne ein

Kultur- und Veranstaltungsprogramm für die Studierendenschaft aufstellen

und suchen Leute , die ab März auftreten können / wollen . Haben

Sie Interesse daran ? Zu welchen Konditionen ? Ich würde mich freuen ,

wenn Sie mir schreiben würden oder sich telephonisch meldeten .

Liebe Grüße aus Aachen !

…………………………………………………………………………………………………………………..

Adrienne W.

Hallöchen,wir haben Sie einmal in Karlsruhe gesehen und seit dem warten wir darauf Sie nocheinmal erleben zu dürfen.Können Sie mir bitte mitteilen, ob Sie wieder einmal kommen?Freue mich auf Ihre AntwortViele Grüße

…………………………………………………………………………………………………………………..

Meric

Du bist echt eine Wucht!Hatte die Möglichkeit dich in Duisburg (ThyssenKrupp – Bildungszentrum) live on stage erleben zu dürfen und es hat mich echt fasziniert.Mach weiter so..PS: Habe mir so eben deine Tourdaten ausgedruckt.Hoffe man sieht sich :)Wünsche weiterhin viel Erfolg !!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Studenten Giessen

Selam Muhsin bey,vor vielen Jahren durften wir das Vergnügen haben, und Sie in Giessen erleben. Es war eine gelungene Veranstaltung. Nun finden wir es an der Zeit das Sie Giessen in ihre Tourne mit aufnehmen sollten. Viele türkische Studenten würden Sie hier sehen wollen.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ayla

selam muhsin bey,

damsiz girilmez adli oyununuzla 20 subat da stuttgart da olacaginizi

okumustum ama suan tournee-daten den cikarilmis!!!!!!!

Stuttgart a gelmiyecekmisiniz ( yeni oyununuzla)??????????

geleceginizi okudugumuzda coook sevinmistik – lütfen gelin !!!!!!!!!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gabriele D.

Lieber Herr Omurca,

Ich würde gern Ihren Text „Tagebuch eines Skinheads in Istanbul“ in der

University of Chicago in einem Seminar genannt „Ausländerdiskurse“ (wie

die Deutschen ihre „Ausländer“ sehen) unterrichten. Könnten Sie mir Ihr

Mansukript zugänglich machen?

Freundliche Grüße

Gabriele D.

…………………………………………………………………………………………………………………..

sibel

Merhabalar Muhsin,

seyircilerine o aksam esi bulunmaz ve cok güzel bir aksam yasattigin icin sana

cok tesekkürler. Bizim Türk milletinin (bazen de illetinin ??) kac nesilden

beri, belki de ezelden beri hic degismeyen kafa yapisini, düsünce tarzini ve her

gün yasanilan cesitli sosyal davranislarini, ve ayni zamanda Almanlarin da bazi

cok tipik özelliklerini ve böylelikle neden ve nasil iki toplumun bir birine bu

kadar zitlastigini, birbirlerini bir türlü anlayamadiklarini, cok son derece

canli ve güzel, hem bazen epey igneli ve provokativ, ayni zamanda ama

son derece mizaci, neseli ve sevgi dolu bir sekilde canlandirdin. Bir bucuk saat

göz acip kapayincaya kadar gecti. Her dakikasi seyircileri kendisine baglayan,

pek cok degisik, ve hepsi de aynen hayattan ve canli anekdotlarla dolu, cok

zengin bir bir bucuk saat. Türkce anlayan Almanlar a tavsiye edilir izlemeleri,

bir seyler ögrenirlerdi. Eh, birde bütün bunlar yetmezmis gibi bu kadar aslinda temelinde ayni

oldugu halde cok degisik iki aday ne olursa olsun evlenme cabasina girince

(Avrupa Birligi), o zaman tabiki daha da büyük karisikliklarin ve problemlerin

dogmasi dogal. Bütün bunlari son derece eglenceli ve kaptirici bir sekilde dile

getirdin. Cok kimseler, görebildilerse tabi, kendilerini aynada gibi görmüs olmalilar.

Sana her zaman bir cok daha yeni fikirler icin büyük zihin acikligi dilerim,

daha cok böyle güzel oyunlarla seyircileri sevindirebilmen icin.

…………………………………………………………………………………………………………………..

T. + N.

Hallo Muhsin,

nach langer Zeit des Wartens hatten wir gestern endlich die

Gelegenheit, Dich in Hamm live zu erleben. Mehmet und ich sind einer Meinung: die

Anfahrt von Gronau/Westf. (immerhin 110 km pro Strecke) hat sich

gelohnt. Dein Auftritt war große Klasse. Du musst Dich jetzt mit 2 neuen

Verehrern abfinden.Wir werden Dich gewiss in Zukunft weiter „verfolgen“.

Weiterhin v i e l Erfolg.

Mehmet Ali T + Doris N.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Bülent

Selam Doyca,

bu aksam Hamm’daki programinizi izleme firsatini

buldum. Gercekten mükemmel. Sahsen beni mizahi bir sekilde yine „ne olacak

bizim bu halimiz“ düsüncesiyle karsi karsiya biraktiniz….

Alacaginiz olsun…

Selam ve Saygilarimla

…………………………………………………………………………………………………………………..

Havva

Ich habe mir gerade die Vorstellung in Stade angeschaut und war positiv

überrascht. Ich habe viel gelacht und habe mich selbst wieder gefunden!

Selamlar

…………………………………………………………………………………………………………………..

man(n)sülü sülüman(n)

hi kanakmän,

ein klasse auftritt gestern in bremerhaven! werde auf jeden fall in

bremen dabei sein im dez. also bis dahin viel erfolg… selamaleyküm

…………………………………………………………………………………………………………………..

inci

Merhaba

Oyunuz son derece harika, neseli, soluk soluga gecen bir zamandi.

Güldüren ve düsündüren oyunlarin devamini dilerim.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Esma

Selam olsun gönülden herkese …Selam size Muhsin bey..

„damsiz girilmez“ adli programinizi izledim Muhsin bey. Hususi kalkip sirf sizin icin Hannover’e kadar geldim. Deger mi sorusunu cevaplamasam da olur sanirim. Sizi izlemis olan herkes bu sorunun

cevabini bilir. Oyununuza gelince, elbette cok güzeldi, lakin „kanakmän“ adli eserinizden sonra biraz farkli geldi.

Güldün ya da eglendin mi sorusu yersiz.Fazlasiyla keyiflendim keyiflendim izlerken, adeta islak bisküvi gibi

sekil almistim, ama önceki oyunlara nazaran sanki bir sey eksikti. Düsünmeye koyuldum..ve düsüne düsüne sanirim buldum. Bence (önceki oyununuzdaki gibi) almanca ile türkcenin kavurulmasi karistirilmasi ve ortaya abbas esprilerin, poinetelerin dogurulmasi olayin tümüne degisik bir hava vermisti..Yani süphesiz bu son oyununuz da mükemmel ve görülmeye deger.. nasil desem „beyinlere zarar“ derler ya …iste öyle bir sey. Ben ki bunca

islerimin arasinda hem Hannover e gittim hem de treni kacirip akabinde yeni bir bilet aldiktan sonra oyununuza

yetistim.. yani gerisini söylememe gerek yok sanirim. (Hayir, bu satirlarim icin Muhsin beyden provizyon filan

almiyorum:)) Misafir defterinizden ögrendim, oyununuz HENÜZ salt türkceymis. Ileri ki zamanda almanca versiyounu da olacakmis. Buna sevindim, sanirim benim sahsen aradigim o iki kültürün veyahut iki lisanin karisimi. Ve umarim özellikle bu karisim cizgisini yitirmezsiniz, cünkü sirf türkce ya da almanca sanat üretenler cok, ama

ikisini yogurabilmeyi basaranlar nerdeyse yok gibi bir sey. AMA SIZ BUNU BASARDINIZ. Cok büyük ilgiyle

sizi izlemeye devam edecegim. Allah’a emanet olun ve yolunuzda basarilar dilerim…saygilarimla Semiha

(Muhsin bey…o billur sesinizle bizi sarkilarinizdan mahrum etmeyin..bende öyle ses olsaydi ahhhhh:))

…………………………………………………………………………………………………………………..

Peter B.

Hallo Muhsin,

die Vorstellung im geteilten Bönen war Klasse. Ich habe sogar von

Leuten gehört, die aus Deinem Programm neue Motivation in Sachen Integration

geschöpft haben. Also, duckt Euch! Deinen Nachnamen solltest Du

abändern. Er klingt zu Irisch: O´Leary, O´Mally, O´Flaherty, O´Harah,

Omurca….

Gruß Peter

…………………………………………………………………………………………………………………..

melahat k.e.

Muhsin Du bist perfekt!!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Haysam A.

Erbitte um Rückruf .

Es geht um eine Veranstaltung

in Stadt Frankfurt.

Ich meine ihre Vorstellung in Stadtallendorf war sehr lustig und

erfolgreich.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Fatma I.

Die Begeisterung von Omurca kann man nicht in Worte fassen….

…………………………………………………………………………………………………………………..

Mechthild E.

Hallo, lieber Muhsin,

herzlichen Dank noch für die Einladung zur Premiere vom neuen Stück

„Ohne Dame keinen Zutritt“. Hier war gerade Winzerfest und ungeklont kann

man/frau immer nur auf eine Party gehen. Leider kann ich nicht

genügend türkisch, um alles im Original zu ver-stehen, cok yazik. Doch ich

hoffe, dass unsere Groß-Umstädter Kulturhalle, oder überhaupt in

diesem Leben noch einmal fertig wird, damit Du hier in diesem

10-oder-mehr-Millionen-Palast auftreten kannst. Deine Konditionen hast Du mir

schon genannt, als ich nach Deinem Kanakmän-Auftritt in Münster / Dieburg

nachfragte. Groß-Umstadt ist die Kultur-Hauptstadt im Osten des

Alt-kreises Dieburg und ich denke, was im schwarzen Münster erfolgreich

möglich war,kann dem rot-grünen-lila-schwarzen Umstadt (Hier gibt es keine

Opposition, hier gibt es Bauplätze)nur Ansporn sein. Falls das mit dem

Termin hier doch noch weiter in den Sternen steht, gib mir bitte eine

E-mail, falls Du irgendwo in der Nähe, Darm-stadt, Aschaffenburg,

Frank-furt oder Michelstadt, Erbach mit dem neuen Programm auf-trittst.

Ansonsten, weiterhin viel Erfolg und liebe Grüsse.

Mechthild

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ulvi Alacakaptan

Ilk gecene sahit olmak üzere Hannover e geliyorum,E ertesi gün

Esslingen’de Kanakman i de izlerim herhalde.

Basarilarin daim olsun.

OYUNA GELMEK ISTEMEYEN OYUN’A GELSIN

…………………………………………………………………………………………………………………..

Jochen P.

Sehr geehrter Herr Omurca

Meine Freundin hat vor einigen Jahren im Residenztheater in Stuttgart

ihr Kabarettstück „Das Tagebuch eines Skinheads“ gesehen und schwärmt

seit dem von diesem Stück. Ich habe leider in Ihrem Tourneeplan nicht

sehen können, ob Sie diesen Stück nochmal aufführen werden oder nicht.

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir mitteilen könnten, ob Sie mit

dem Stück noch auf Tournee gehen werden oder nicht.

Vielen Dank

J.P.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Songül

Selam Muhsin Bey,

Hannover´deki programiniz icin „in türkische Sprache“ diyor!!! Alman

arkadaslar sizi izleyemeyecekmi?

Selamlar..

Songül

…………………………………………………………………………………………………………………..

lazo

Hi, man sollte dich öfters im TV sehen sowie im kanakischen und deutschen!

ciao viel glück im leben…

…………………………………………………………………………………………………………………..

vanessa b.

… und nicht nur info-material, sondern auch das buch zum kanackmän

und getürkte national-cd.

super show, aber das wird ja nichts neues sein.

vielen dank

…………………………………………………………………………………………………………………..

Elif G.

Selam Muhsin abi,

bir kac ay önce kanakmän’i Stuttgart’da izlemistim ve sana bizi

neseledirdigin icin tesekkür etmek istedim – gercekten tek kelime ile

harikaydin!!!!!!!

Umarim Damsiz Girilmez adli oyununla da en kisa zamanda Stuttgart

vehayud cevresine gelirsin!!!!!!!!!!!!

stuttgart’dan selamlar eliffff

…………………………………………………………………………………………………………………..

Beate C.

Lieber Muhsin,

eine alte Verehrerin deiner

Kunst( aus Istanbuler Zeiten) meldet sich wieder nach 23 Jahren im

Ausland und findet deine Sachen immer noch sehr witzig und orginell.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hamide T.

Sayin Muhsin Omurca,

sizi izleyememis olmanin üzüntüsünü web sitenizde gezindikten sonra

daha bir fazla yasiyorum.Ajandanizda Münih´i göremedim, gelmeyi düsünmüyor musunuz?Münih´ten bolca selamlar

Hamide T.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Koray

ich finde ihr show ist super gestern ware ich in ihre show in

SCHWÄBISCH GMÜND ich war der 2zweiten Reihe mit der roten Kappe ich finde das

super ich hoffe sie werden der Beste mit ohne Artikel(der, die, das) MFG

KORAY

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sevgi

Sizi Cuma günü 16.05. Nürnbergde izledim ve cok begendim.

Basarilarinizin devamini dilerim.

Saygilarimla

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nurcan

selam Muhsin Abi,

gecen sene kiz arakda$imla seni görmeye gelnmi$tik taaaaa Wuppertal’dan

Waldorf’a mi neydi o $ehirin adi? Unuttum valla ama $ovunu unutmadik

gercekten muhte$emdin yani YIKILIYORDUN 😉

cok güzel bir gece ya$attin hepimize 🙂

görü$mek üzere

-Nurcan-

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cihan

selamlar muhsin abi ben nürnbergten cihan seninle osman arkadasimla

birlikte röportaj yapmistik ve güzel bi hos sohbetli 3 saatini

yasamistik

nasilsin abi umarim iyisindir seni tekrar kutlamak istiyorum burda bize

sundugun o güzel oyunundan dolayi cok tesekkürler

senin gibi bi insanida tanidigima inan abi cok mutluyum

senli benli yaziyorum ama siz diyesim gelmiyo acikcasi cünki seni o

kadar uzak görmedigim icin abi tekrar yazacagim abi iyi geceler diliyorum

sana

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cemile M.

Selam Muhsin bey,

cuma aksami Nürnberg´te yine harikaydiniz. Fakat cikan CD niz de,

oradada söyledigim gibi, sesiniz eksikti. Bence sesiniz cok güzel, neyse

belki tekrar düsünürsünüz bu konuyu. Size basarilarinizin devamini

dilegilye, Hoscakalin. NÜRNBERG E DAHA SIK GELEMINIZI ISTIYORUZ. Tesekkürler

…………………………………………………………………………………………………………………..

Osman T.

Nachdem ich am Freitag, in Nürnberg den Kanakmän gesehen habe, weiss

ich, dass Muhsin Omurca einer DER Kabarettisten in Deutschland ist. Hört

ihn einfach beim singen satirischer Texte zu klassischen türkischen

Melodien, und besorgt euch die getürkte deutsche Nationalhymne! Danke für

Freitag!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Muhittin A.

Lieber Muhsin,

du bist ein Wegbereiter des Interkulturellen Theaters in Deutschland.

Seit dem unvergesslichen 16.Mai hier in Nürnberg bin ich ein Verehrer

Deiner leiblich-satirischen Kunst!!!

Herzliche Grüße

Muhittin

…………………………………………………………………………………………………………………..

Emel G.

Sizi tebrik etmek istiyorum, sizi ilk kez 10 Mayista Lage`de izledim… Harika idiniz…. cok kisinin düsündügünü, dile getiremedigini, siz dile getiyorsunuz!!!Sizi izlerken, cok kez… „benim duygularimdan söz ediyor diye düsündüm“ Tesekkür ediyorum!Size Sonsuz Basarilar diliyorum!Selamlar Emel Getboga

…………………………………………………………………………………………………………………..

O r H a N C.

Selam, seni sanirim yaniltacagim biraz cünki benim yazim öteki

arkadaslardan biraz farki olacak, cok aptalca Esprilerin var daha cok cocuksu

olarak kabul ediyorum.

Sana sunu diyebilirimki ATATURKÜn Turklükten gurur duyupta Ne Mutlu

Türküm dememesinde kunlandigi o kelimeri senin bir turk olupta bir Mizah

hazirlama amacli Ne Mutlu Doycum dimeni kiniyorum. YAZIKLAR OLSUN.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Alina R.

bitte info zuschicken!!! habe dich vor zwei/drei jahren im kulturzentrum uni + tollhaus in karlsruhe gesehen. dein skin-autogramm hängt am „ehrenplatz“.liebste grüße, alina

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nihat1

Vielen dank für die Information!

Ich finde es nur sehr schade, dass Sie kein Programm in Ulm oder in der nähe von Ulm anbieten!??

Verkaufen Sie eigentlich Videocasetten von Ihnen? Z. B. Tagebuch eines…..? Wenn ja, was verlangen Sie dafür? Ich fand es echt super und würde liebend gern das „Stück“ nochmal, zumindest auf Video sehen!

Viele Grüsse

…………………………………………………………………………………………………………………..

Erol B.

Tolle Website, Muhsin! Wie viel kostet denn eigentlich das Comicheft?

Erol

…………………………………………………………………………………………………………………..

sema

Henüz sitenizi tam gezmedim ama, harikaaaaaaydi simdiye kadar

gördüklerim…süperrrr

devam…:)

…………………………………………………………………………………………………………………..

sema

Asurenize bayildim:)))

…………………………………………………………………………………………………………………..

Laura T.

Selten so gelacht- genau mein Humor, nicht so plump á la Erkan und

Stefan oder Änlichem!

Dürfte ich auf meiner HP zu Ihnen linken?

Bitte weiter so-

bis bald!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Michael S.

Ich beglückwünsche euch für euer Engagement!

…………………………………………………………………………………………………………………..

tülay g.

Selam Muhsin,

werde in deutsch schreiben, da ich momentan in den USA studiere

Architektur und die Tastaturen keine UMlaute haben – moechte keine

Missverstaendnisse produzieren 😉 Ich bin ein grosser Fan von Ihnen. Ich habe

einmal Knobi-Bonbon gesehen und war hin und weg von Ihnen beiden…

Es ist sehr schoen zu wissen, dass es ernsthafte, und dennoch witzige

Kabarettisten gibt und nicht gleich in die Unterhaltungsbrache als

Opportunist abtdriften… Sie sind gute Vorbilder 😉

Jedenfalls, moechte ich gerne wissen, ob es Hoespiele von Ihren vielen

Auftritten gibt. Hier im Ausland ist es schwierig eine Vorstellung zu

besuchen..

Mich interessiert nicht nur Knobi-Bonbon, sondern auch ihre eigenen

Produktionen… Gibt es dafuer eine homepage mit den Infos, gleich zum

bestellen???

Machen Sie weiter so!!! 🙂

…………………………………………………………………………………………………………………..

Semiha S.

Cani yürekten merhaba Muhsin bey, Dün „kanakmän“ adli programinizi izledim ve cok begendigimi onca alkislarimdan sonra tekrar yazili olarak size bir email yoluyla yansitmak istiyorum. Ne mutlu ki, sizin gibi insanlarimiz mevcut ve nice yüreklerin hissedip ya da düsünüp te dile getiremedigini büyük bir ustalikla herkesin anliyacagi bir sekilde yazip cizip hazirlayip bizlere sundunuz. Hayatimiza güzel bir kanak-renk kattiginiz icin SIZE cok tesekkür ediyorum ve ALLAH’a sükürer olsun ki sizin gibi bir basarili, azimli ve kendinden emin bir ruh göndermis yeryüzüne.. Sizden dilegimiz Muhsin bey bizi sizsiz birakmamanizla birlikte icraatlarinizin üretkenliginizin devaminin gelmesidir.. Dün programinizi izlerken, ilk etapta kasilmis bir sekilde oturuyordum. Bu, sizi daha evvel canli olarak izlemedigim, arti esprilerinizi alman halkinin nasil karsilayacagini bilmedigimden kaynaklaniyordu. Sizi de cok begendigim icin, almanlar tarafindan begenilmeyeceksiniz tedirginligi vardi biraz üzerimde. Yani sözkonusu su ki, insan bazi konulari islerken büyük bir titizlikle kelimeleri secmek zorunda kaliyor. Aksi halde ufacik bir kivilcim büyük bir atese dönüsebiliyor. Benim icin de alman-türk konusu böyle bir titizlik gerektiren konudur. Lakin tüm süphelerim bosunaymis diyebilirim. Sizin gerek türkler gerek almanlar hakkinda kritize ettiginiz noktalar yerli yerindeydi ve öylesine güzel bir cerceve icerisinde elestirilerinizi yaptiniz ki, nerdeyse hic bir suc islememis olsam bile böylesi bir süpheye beynimde yer verdigim icin sizden özür dilemeye kalkacagim.:))

Saygi ve kanaklarimla Semiha S

…………………………………………………………………………………………………………………..

Manuela H.

Ich hätte gerne 3 Bücher mit der getürkten deutschen Nationalhymne

zugeschickt bekommen. Diese hat mir wunderbar bei der Vorstellung in Berlin

gefallen.

Mit freundlichen Grüßen,

Manuela H.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Mustafa Y.

Hallo, mit großem Interrese verfolge ich leider von der Ferne ihre

Kulturellen Beiträge. Es ist schade das Sie den Großraum Mittelhessen in

ihrer Tour nicht berücksichtigen. Obwohl Ihre Beiträge bestimmt großen

zuspruchs wären. Ist es möglich, dass Komikbuch bei Ihnen zu bestellen?

Wenn ja welcher Preis? über eine Rückantwort wäre ich sehr erfreut.

Mit freundlichen Grüßen

aus der Perle der Lahn

…………………………………………………………………………………………………………………..

T. + N.

Haben heute das Kanakmän Comic-Taschenbuch mit CD erhalten. Einfach

köstlich.

„Mükemmel“.Möchten Muhsin unbedingt live erleben.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Abdullah E.

Merhaba Omurca

Berlin Neuköll´deki kitabevim de kitabinizi satmak istiyorum. 17 Nisan

da Saalbau da görüsebiliriz.Veya zamaniniz varsa kapimiz Kanakmän lere de acik .

Görüsmek üzre

Selamlar Apo der Kümmel türke

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ercan T

Servus Muhsin,

dein Auftritt in unserer Firma

IWIS-Ketten war phänomänal,eimalig und kanakogeil.Ich hoffe dass meine

Kollegen endlich mal gecheckt haben, dass ohne uns Türkos ihr Leben

ganz schön langweilig ist!Mach weiter so Moruk. Püad di nochad bis

boid zum Oktoberfest.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Victoria S.

Hallo!

Wir sind gerade beim gestalten unseres Abibuches und hatten die Idee,

dass sie uns lieber „Kanakmän“ ein liebes Kommentar schreiben könnten,

was sie uns für die Zukunft wünschen!? Wir sind von der

Bertha-von-Suttner-Schule in Mörfelden-Walldorf und würden uns wirklich über einen

netten Gruß freuen!

Danke schon mal im vorraus!

MFG

Victoria S.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hümeyra A.

Aferin! 14 Yasindayim ama yaptigin cok güzel olmus.Mach weiter so!! Bye

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nihat

Hallo!

Mich würde es sehr interessieren, wann wieder „Tagebuch eines Skin….

Istanbul“ gespielt wird und wo?

Für eine baldige Antwort bedanke ich mich im voraus und verbleibe bis

auf weiteres

mit freundlichen Grüssen

Nihat

…………………………………………………………………………………………………………………..

Maike M.

Hallo Muhsin, von Deiner Show hier in Hannover war ich so begeistert, dass ich sofortversucht habe das Comisheft „Kanakmän- tags Deutscher nachts Türke“ irgendwo hierin Hannover zu kaufen. Aber irgendwie hatte ich in allen Buch -undComicläden kein Glück.Darum meine Frage: Wo kann ich das Comicheft bekommen? Ist es möglich beiDir zu bestellen oder gibt es einen speziellen Verlag der Deinen Comicvertreibt?Für eine kurze Rückmeldung wäre ich sehr, sehr dankbar!!!

Viele Grüsse aus Hannover Maike

…………………………………………………………………………………………………………………..

herr grotesk

hallo, habe dich gerade im „vetro“, gesehen. alles an sich ein schoener

auftritt… da du ein humorvoller mann bist, lade ich dich hiermit auf

einen besuch bei: http://www.laberflash.de ein. haust du rein, korrekt!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Fuat

Wann kommst du nach Bremen??? Nach dem Besuch deiner Seite würde ich dich gerne mal live erleben…Viel erfolg noch :o)www.fuat.org

…………………………………………………………………………………………………………………..

Mine

Hallo Mushin,

ich kann nur eins sagen, Dein Auftritt heute im Südhaus in Tübingen war

PERFEKT!

Schöne Grüße

Mine

P.S. Hast wirklich eine schöne Stimme? Schon mal an eine

Gesangskarriere gedacht?! Smile

MACH WEITER SO!!!!!!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Leyla T.

Selam…

Bugün Tübingen Sudhaus ta gösterinizi izledim

ve inanin tek kelimeyle muhtesemdi.

Gülmekle yetinmeyip, daha cok

düsündürücüydü…

Tesekkürler…

Basarinizin devamini dilerim

Leyla

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sevgi S.

Hallo Muhsin,wir sind ein ganz großer Fan von dir und wollten nun

wissen wann du im Raum Dortmund on Tour bist???

KANAKMÄN gefällt mir sooo gut , das ich schon sehnsüchtig auf die CD

warte. herzlichst, Sevgi

…………………………………………………………………………………………………………………..

browny

Merhaba Muhsin!

Ben Subatta oyununu izleyecegim insaallah.

Misafir defterinde, okuduklarimdan sonra, icimdeki sevgi büyüdü.

Bir kayit edeyim dedim.

P.S. Kardesimden sonra ilk Muhsin adli insansin taniyacagim.

Bin gespannt.

basarilar

…………………………………………………………………………………………………………………..

HANS ALI

ACAYIIIP BIR SITE!!!

HELAL OLSUN YAPANA

ÄÄFFERIM

…………………………………………………………………………………………………………………..

Robert K.

Wäre es möglich, dass sie Ihr Programm wenigstens einmal

in Österreich spielen könnten ?

Habe gestern einen Ausschnitt in Fremde Heimat im ORF gesehen und wär

davon begeistert.

Danke

…………………………………………………………………………………………………………………..

Attila D.

Lieber Muhsin,

2 Veranstaltungen in unseren kleinen Ländle Vorarlberg, zweimal volles

Haus, kein einziger Sessel war noch frei.

2 Tage nach der Show rufen mich noch die Leute an uns sagen, dass sie

immer noch Lachkrämpfe haben UND fragen, wann du wieder da bist !

Auch persönlich durfte ich dich kennen uns schätzen lernen; du bist ein

Primakerl und eine Bereicherung für mich gewesen. Du hast unserer

humorlosen Integrationsarbeit inm Ländle, wo wir nicht oft etwas zu lachen

haben, 2 Tage Freudenschein geschenkt, DANKE.

Du hast uns „getürkten Österreichern“ oder „austrifizierten Türken“ in

den paar Stunden mehr daheim fühlen lassen, als wir es in den letzten

40 Jahren geschafft haben.

Wir sehen uns spätesten im Frühjahr wieder.

Attila D.

…………………………………………………………………………………………………………………..

özer

ich war vor drei stunden bei deiner auftretung in bregenz und du kannst

sicher gehen dass ich eine anzeige gegen dich erstatten werde.

GRUND. KÖRPERVERLETZUNG

ICH HABE IMMER NOCH SCHMERZEN AN MEINEN BAUCHMUSKELN WEGEN DEM LACHEN.

Und die unterhalten nach der auftretung hat mich sehr gefreut.

MACH WEITER SO!!!

mfg özer

…………………………………………………………………………………………………………………..

Suavi

Misyööö Muhsin, dein Auftritt war super. !!

Exzelllent. !!!!

Viel Erfolg weiterhin und komm doch öfter nach

München !!

Selamlar

Suavi

…………………………………………………………………………………………………………………..

S., Fahri Ö.

lieber muhsin,

nochmals herzlichen dank für die sehr verbindliche zusammen arbeit. der

auftritt-„kanakmän“ in moers war klasse. ich habe sehr viele positive

rückmeldungen erhalten. die presseberichte lasse ich dir bald zukommen.

als internationales bürgerzentrum (iz)-awo und verein türkischer

sozialdemokraten (tsd)-moers wünschen wir dir weiterhin viel erfolg!

gelecek seneye görüsmek üzere!

selamlar! hosca kal!

fahri ö. s.

…………………………………………………………………………………………………………………..

zuhal d.

Kendimi kayip kusak olarak ilan eden biri olarak, ilk kez, kendimi ve

benligimi bir cati altinda hissettim bu günkü kabaretin „kanakmän“ ‚

le.Seni düsünüyorum da..kendini ne kadar cok „evinde“ hissediyorsundur

yaptigin isle.

Uamrim daha sik gelirsin Moers’e ve ben..ve biz…koltuklarinizi

doldurmaya devam ederiz hep.

Zuhal

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cemal K.

Muhsin abi kisacasi süpersin. komik ve intellektüel.

yani bence kaya yanar hemserimizden daha iyi.

yazili türkcem iyi degildir ondan almanca yaziyorum.

Ich habe dich in Neumünster während des Kunstfleckens

im „statt-Theater“ bewundern dürfen. Ich fand die „SHOW“

ehrlich gesagt „umwerfend“. Keep On Joking!!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Christoph S.

hallo, i bi da beppo mc aus bavaria!

zefix sads ihr kanacken

aber geil is scho eier kanackmän

kruzetürcken nomoi

…………………………………………………………………………………………………………………..

Marcus K.

Hallo Muhsin!!

Ich war die letzten vier Tage bei den CJD Projekttagen in Werder mit

dabei und habe deine Show gesehen!

Dieser Kabarettabend hat mir sehr gut gefallen und ich bin mir sicher,

dass die anderen CJDler auch sehr zufrieden mit Dir waren.

Endlich mal Sketche mit Niveau!!!!

Außerdem habe ich an Deiner Show gesehen, dass man auch mit einfachen

Hilfsmitteln (Diaprojektor, Passport…) Leute zum „kranklachen“ bringen

kann.Werde bestimmt ein zweites Mal zuschauen, vielleicht vom CJD aus oder

Privat!

Wünsche Dir weiterhin noch viel Erfolg und ausverkaufte Vorstellungen.

MFG Marcus Klingebiel

…………………………………………………………………………………………………………………..

Heidi I.

Es ist einfach herrlich zu erleben, dass in Zeichen von zunehmender

Diskriminierung und mangelnder Akzeptanz Menschen imstande sind, derartige

humorvolle Antworten zu geben. Ich arbeite an einer Studie „Türken in

Deutschland“. Gibt es irgendwelche negativen Reaktionen von deutscher

oder türkischer Seite?

…………………………………………………………………………………………………………………..

Zehra K.

Tek kelimeyle, HARIKASINIZ!!!

saygilar,

Zehra

…………………………………………………………………………………………………………………..

ulvi alacakaptan

MERHABA,önce iki yil önce ist.TEUTONIA’daki oyun için içten

kutlamalarimi ileteyim.(Skinhead…)Ogün ALI Sürmeli ve Erkan Can’LA BIRLIKTE

IZLEDIK.bizimkiler tabii tek kelime anlamadilar ama umarim karikatürleri

görecek kadar ayiktilar.

Bir oyuncunun anadili disinda bu kadar basarili olabilecegini hiç

ummazdim.Ayni oyunu Türkiye’de oynamak isterim tabii kabul edersen.TÜRKÇE’ye

de çevirebilirim

Mail’den vazgeçip alenen teklif etmek istedim.Umarim Ahlaksiz Teklif

olarak gözükmez.

33 yillik meslekten tiyatrocuyum.7 yildir Istanbul Ticaret Odasi’nda

Tiyatro bilirkisisi olarak görev yapiyorum

Beni bizimkilere sorabilirsin bir de siteme bir göz at istersen.

Sevgiler,basarilar

www.ulvialacakaptan.com

…………………………………………………………………………………………………………………..

Roswitha H.

Hallo, habe gestern in Linz deine Vorstellung gesehen und die perfekte Darbietung, die Redegewandtheit und den Inhalt genossen. Gratulation und weiter so!

Alles Liebe

Roswitha aus Linz

…………………………………………………………………………………………………………………..

Banu K.

MUHSIN ABI MÜTHISSIN!!! EINE FRAGE:IST ES MÖGLICH IRGENDWO ALTE

AUSGABEN VON ETAP ZU BEKOMMEN?

…………………………………………………………………………………………………………………..

Dilara

selam hüsnü oglum;-)

hier noch ein kommentar von mir…gösterini frankfurt 24.05. alte operde tekrar izledim. gösteriyi tanimama ragmen yine ilk defa izlemis gibi cok güldüm;-)tekrar tekrar tebrik ediyorum, seninle gurur duyuyoruz…

müthissin abi yaaaa.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Stefan W.

wir waren am.23.05 in hagen du warst echt super !!! Würde gerne wissen wo man dich mit Kanakmän in der nähe sehen kann ist leider aus deinem Tourneeplan nicht ganz ersichtlich den der Biodeutsche vom 23.05 ist ebend nur Türsteher und die können ja bekanntlich nicht denken. Mach weiter so !!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Samir F.

Selam Muhsin

du warst wirklich spitze. In Hamburg bei den gewerkschaftskollegen hast du einen guten Eindruck

hinterlassen. Es passte so gut zu unserem Veranstaltungsthema „Zuwanderung“.

PS: Schöne Grüße auch von meinem Zwillingsbruder

…………………………………………………………………………………………………………………..

Arzu K.

Merhaba Muhsin, 10 Mayis’taki programinda (Bielefeld) seni ilk defa izledim ve hayran kaldim! Almanya’daki olaylara farkli bir bakis acin var ve bence bu bir harika! Sesin de yabana atilacak gibi degil hani!!

Basarilarinin devamini diliyorum! Selamlar!

Mit freundlichen Gruessen

…………………………………………………………………………………………………………………..

durusoez

Sayin Muhsin Omurca,

sizi Nürnberg`de „Türklerin Almanya`ya gelisinin 41. yildönümü“nde cok kisa izleyebildim. Maalesef o gün Zeltnerschloß`daki gösterinize gelmem mümkün olmadi. En kisa zamanda- tabii ki sizin ajandaniza uyarak- bir

gösterinizi izlemek istiyorum. Ben bir Türk Alman vatandasi olarak hic aklimdan gecmeyen konulara sizin düsünceleriniz ile baktigim taktirde, gercekten ortaya farkli bir tablo cikiyor. Isin espiri ve komik yani bir

yana, cidden düsünülecek konular da insanin aklini kurcaliyor. Bu arada, websiteniz insanin gönlünü aciyor, calismalarinizda basarinizin devamini dilerim.

Saygilarla

Ipek Durusöz

…………………………………………………………………………………………………………………..

Christiane Gabriele B.

Hallo Musin, am Dienstag war ich in Deinem neuen Cartoon-Kabarett-Stück „KANAKMÄN“ in Bad Urach und ich muss wie schon bei Deinen zwei anderen Kabarett-Stücken, die ich besucht habe wieder begeistert sagen: genial und einfach Super. Es ist immer wieder ein humorvolles, realistisches und für mich doch ein vertrautes Erlebnis beider Kulturen, Deine Aufführung zu besuchen.Dir alles Gute mach weiter so Christiane Gabriele B.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cemile M.

Merhaba, dünkü Kaberettiniz cok mükemmeldi. Sizi ilk defe seyrettim, ben arkadaslarim büyük bir zevk aldik. Bizi bu derece güzel bir sekilde anlattiginiz icin, size tesekkürler. Umarim yakinda tekrar Nürnberg te bulusuruz. Size candan basarilar. Not: Sesinizde fena degil. Tebrikler

…………………………………………………………………………………………………………………..

Örs

Grandios Ihr Auftritt in Hannover. Ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute und viel Gesundheit. Machen Sie bitte weiter so! Saygilarimla B.Örs

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ergel A.

Du wars Klasse,Muhsin duen aksam bir yeni hayran daha kazandin,cuenkue ben kizkardesimi beraber getirdim benim 3uencue ziyaretim di tekrar goeruesmek uezere. kabare seven bir hayranin.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Memet Kilic

Lieber Kanakmän, bitte zeig`s auch Herrn Edmund Steuber! Memet Kilic Vorsitzender des Bundesausländerbeirates („König der Kanakenbeirat“)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hinnerk d.L.

merhaba Muhsin Kanakmän bey, dein komix sind wirklich cok trefflich ve daher dank güzel von mir, Hinnerk

…………………………………………………………………………………………………………………..

Caroline S.

Hallo Muhsin, du hast bereits als SKINHEAD mit dem ersten Cartoon-Kabarett begeistert. Auch als KANAKMÄN, kabarettistischer Überflieger, hälst du beiden Kulturen den Spiegel vor – ohne den Blick in den eigenen zu scheuen, wie am 23.2. in Langen. Das kam sehr gut an, bei Türken und Deutschen gleichermaßen. Weiterhin so viel Erfolg und liebe Grüße Caroline

…………………………………………………………………………………………………………………..

Simone

Hallo Muhsin! Deine Vorstellung in Langen war gestern wieder einsame spitze! Schade war nur, dass wir uns nach der Vorstellung nicht mehr getroffen haben. Sonst hätten wir uns wieder in großer lustiger Runde – wie in Darmstadt – in einem Restaurant die Nacht um die Ohren schlagen können. Viele Grüße „Die Biodeutsche“ Simone

…………………………………………………………………………………………………………………..

Serenay A.

lieber muhsin fand deine Aufführung klasse wir haben uns alle sehr gut amüsiert an dem Abend mach weiter so viel spaß in Mallorca serenay

…………………………………………………………………………………………………………………..

frank

War am Samstag abend in Nürnberg und möchte mich für das phänomenale Programm gratulieren. Habe mich selten so getroffen gefühlt; Danke! Besteht die Möglichkeit die gnadenlos gute Nationalhymne zu bekommen???

…………………………………………………………………………………………………………………..

Dirk S.

Hi! Ich fand deine Aufführung (in Mülheim/Ruhr) super geil und hoffe du machst genauso weiter wie bisher.

…………………………………………………………………………………………………………………..

dilara

merhaba!dün aksam kanakman oyununuzu(Mainz)izledim.sizi ilk önce yürekten kutlamak istiyorum.gülmekten yanaklarima kramp girdi.helal olsun size diyorum.ayrica bizim durumumuzu bu kadar güzel anlatabilmeniz gercekten cok hos.tekrar tebrik ediyorum ve basarilarinizin devamini diliyorum,ki zaten cok basarilisiniz.en kisa zamanda tekrar görüsmek üzere… (bundan emin olabilirsiniz)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Semiha S.

muhsin abi, „kanakmän“‚in bir harika; basarilarinin devamini diliyorum…yalniz bir ricam var: „das wäre ein göttlicher erlass…“ sarkisinin sözlerini’de sayfana eklerimisin ayni gartenzwerge- ve aschure-sarkisi gibi??? selamlar

…………………………………………………………………………………………………………………..

Regina K.

Sind sehr an einer Aufführung interessiert, hatten vor einigen Jahren schon einmal das Vergnügen. Bitte setzen Sie sich mit uns in Kontakt, zwecks Termin, Gage, etc. Regina.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Maike

Hi! Du warst heute in Belecke in unserer Schulaula („Tagebuch eines Skinheads in Istanbul“)!! Ich fand das voll cool von dir! Könnte mir vorstellen, dass es für dich nicht einfach war so ein Solo-Proket zu erlernen. Ein GROßES LOB an alle, die an dem Stück mit gewirkt haben. Echt gut!!! Ciao Kanake (Wenn einer nicht weis was das übersetzt heißt, sollte er sich das Stück mal angucken ;-)))

…………………………………………………………………………………………………………………..

Deniz

Selam Muhsin, ich fand dein Auftritt gestern in Esslingen super. Das wie du die Themen dargestellt hast war einwandfrei und auf das kleinste detail richtig. Ich hoffe das wir solche Stücke immer Sehen können und werden. Respekt Mach weiter so !!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kerim

MUHSIN – Almanya seninle gurur duyuyor!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gökmen

Hallo alle zusammen! Hallo Muhsin abi! Ich war in Bad Homburg und es hat mir sehr gefallen. Deine Art den Leuten deine Meinung und das Thema (Rassismus, Kanaka-Lifestyle usw.) rüberzubringen ist echt genial. Mach weiter so!! Ich komme bestimmt auch nach Frankfurt. Nächstes mal ein bisschen mehr trinken vor der Aufführung, dann versagt deine Stimme nicht plötzlich.:-)) Viele Grüße aus Ghetto-Eichenstahl Bad Homburg Gökmen

…………………………………………………………………………………………………………………..

Murat L.

Hallo Muhsin, dein Auftritt gestern in Esslingen war einfach genial,allerdings hättest du das mit dem Übersetzen der türkischen Lieder nicht gesagt, musste die ganze Fahrt nach Hause Lieder übersetzen, „mann das ist vielleicht anstrengend“ Ach ja, du hasst wirklich eine schöne Stimme. Ich wünsche dir noch viel Glück bei deiner Tournee. Kendine iyi bak. Murat L.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Özgür

Ich Özgür,aus Ulm, finde dich klasse. Weiter so.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Iki seyirci

Wir waren von deiner gestrigen Aufführung in Hannover sehr begeistert! Hannover´de olali bu kadar komik ve ayni anda güncel konulara parmak basan bir „stand-up“ görmedik. Ancak sarki söylemede biraz daha calisman gerekiyor herhalde…:o)

…………………………………………………………………………………………………………………..

MEHMET C.

Slm Muhsin bey; 7 ve 8 Kasimda sizi ESSLINGEN de görmekten cok memnun olacagim.TV deki söylesinizde cok güzeldi.Sizin dediginiz gibi:Bizim cenazemiz bile burada RECYCLING olacak.. Selamlar

…………………………………………………………………………………………………………………..

Jens

Hallo Leute!!!! Musste mal wieder reinschauen ob sich was getan hat. Tolle Site, cooles Design! Gruß, Jens!!! ==

…………………………………………………………………………………………………………………..

christian w.

hallo muhsin. nach der schönen zeit in der türkei, bin ich nun endlich dabei, das Filmmaterial zu sichten. wollte mich nochmal bedanken, dass du uns einen deiner Tage „geschenkt“ hast (trotz post-alkoholistischer folgen). die bilder sind wirklich schön geworden und ich bin mir sicher, dass wir daraus ne schöne geschichte bauen werden. die sendung läuft vermutlich am 06. Januar. wünsche dir noch viel erfolg bei deiner tournee, liebe grüße christian

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gamze

Merhabalar! Arkadaslarimin tavsiyesi üzerine pazar günü Mannheim da sundugunuz oyununuza (Kanackmaen) geldim. Iyikide gelmisim! Oyun o kadar cok hosuma gittiki! Yani almanyada yasanan problemlerin, yani biz yabanci uyruklu insanlarin yasadiklari problemleri baska birisinin bu kadar güzel bir sekilde anlatabilecegini…gündeme getirebilecegini zanetmiyorum! Gercekten cok güzel bir oyunda! Ama ne isterdim biliyor musunuz?! Keske oyundan sonra seyircilerle oturup konusma imkani olsaydi. Inaninki o an insnlarin kafasindaki ögrenmenmeyi cok ama cok isterdim. Yani sadece bir Kanack cikmis bizi güldürüyor mu diyorlar yoksa gercekten anlat istedigini anlamislarmidir diye?! Size ne gibi tepkiler geliyor cok merak ettim. Henüz web sitenizi gezmeye, incelemeye vakit bulamadim. Insallah ileride !!! Tekrar bu güzel oyun icin tesekkür etmek istiyorum size!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Demir Gökgöl

Merhaba Muhsin, Seyahat nasil gecti? Listede Hamburg yok sene sonuna kadar. Yazik; halbuki geyige filan yatar kötü sarap icer laflardik biraz. Görüsmek üzere!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Esra K.

HILFE !!!!!! WER KANN MIR SAGEN WO ICH EURE KARTEN BESORGEN KANN ? ICH MÖCHTE „KANAKMÄN“ IM LANDESPAVILLON IN STUTTGART BESUCHEN. TJA, DAS LANDESPAVILLON HAT PAUSE UND IST NICHT ERRREICHBAR! UND JETZT? BITTE, BITTE UM HILFE ! DANKE! ESRA

…………………………………………………………………………………………………………………..

hicran r.

ilk ve son olarak „Tagebuch eines Skinheads in Istanbul“ adli oyununuzu izledim. Cok hos ama birazcik uzundu, öyleki yer yer nükteler etkisini kaybeder gibi oldu. Ama Stereotypleri veris tarziniz gercekten cok etkileyici idi. Umarim yakinda Braunschweig’a yada Wolfsburga’da gelirsiniz. dostca selamlar hicran

…………………………………………………………………………………………………………………..

sylwia

hallo muhsin! Mach weiter so – einfach genial. Wie schön konnte es sein, wenn sich einige nur eine kleine Scheibe von deinem Humor abschneiden könnten. Ich hoffe, dass ich dich auch mal live erleben kann. Vielleicht bis bald. Die besten Wünsche für die Zukunft und 1000 Küsschen – Sylwia (Bochum)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hülya

Hallo Muhsin, ich bin ein grosser Knobi-bonbon-Fan. Nun musste ich leider erfahren ,dass es Euch so nicht mehr gibt, zweimal habe ich Euch mit Begeisterung hier in Aachen gesehen, ich glaube es wird Zeit, dass Du nochmal hier auftrittst.

…………………………………………………………………………………………………………………..

altinay music

cok güzel bir siteniz var ama bu güzel site benim sitemi ziyaretinize engel teskil etmesin :-))

…………………………………………………………………………………………………………………..

olcay

Selam Muhsin, ich habe Deine Aufführung in Hannover sehr genossen. Du hast eine Gabe um die Dich sehr viele Leute beneiden. Ich wünsche Dir sehr sehr viel Erfolg und Gesundheit. See Olcay PS: Cok güzel sesin var.Hayran kaldim

…………………………………………………………………………………………………………………..

Temel

Merhaba Muhsin Sen ne yaman adamsin abi be.Dün aksam Gelsenkirchende idin adini duyunca gelmemek eldemi. Hic degismiyorsun. Seni seretmekten zevk aliyoruz.Ne olur böyle kal. oldumu.BASARILAR hep senin olsun.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Stephan Stötzler-Nottrodt

Hi Kanakmän, na, wie geht`s? Du bist wirklich schnell mit Deinen Tour-Daten! Es freut mich sehr Dich im November in Esslingen zu haben. Lass es Dir bis dahin gut gehen! Grüße vom 7. Medienforum „Migranten bei uns“ 7. bis 9. Mai SWR Stuttgart, Funkhaus Stephan

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cumhur

Slm Muhsin; Basarindan dolayi seni tebrik ederim. Hannover`de müthis bir oyun sergiledin. Uzun bir zaman oldu böyle keyif verici bir oyun izlemeyeli. Calismalarinda sana basarilar diliyorum. Saygilarimla Cumhur

…………………………………………………………………………………………………………………..

Yasemin

Selam, Bende seni Hannoverdeki basarindan dolayi kutlarm. Ayni zamanda burda yasayan türklerin günlük sorunlarini inanilmaz keyif verecek bir sekilde dile getirdin. Kendi dalinda bir ustasin!!! Bu konuda almanlarinda bu kadar cok sayida ilgisini cekebilmis olman gercekten basarinin bir simgesi. Böyle bir tanitima cok ama cok saygi duyuyorum. Ne yazik ki o gün kartlar cok yetersiz gelmisti, bircok insan o güzel aksami yasiyamadi. Umarim bunada gelecekte bir önlem alinir. Ayrica seni izleyen arkadaslarinda bu vesileyle selamini gönderiyor, gelecekte basarinin devam sürmesini candan diliyorum. Yakinda tekrar görüsmek umuduyla… Yasemin

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sadettin D.

Dün aksamki oyundan dolayi seni tebrik ederim ve basarilarinin devamini dilerim yalniz sana bir sorum var acaba türkler ay a ne zaman gidecekler?????

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gülsen

Geia sou Muhsin!Ti kaneis?Eisai kala? … aber die Türken dürfen doch Griechisch schreiben, oder nicht? Neyse, damit Du auch etwas verstehst, schreibe ich lieber auf Türkisch weiter!Pazar günü seni Hannover’de izledik ve gülmekten kirildik.Cok süperdin!Simdiye kadar bu kadar komik ve düsündürücü sekilde Türklerin gurbetteki halini gösteren oyunu hemen hemen görmedim diyebilirim. Ayrica bu kadar Almanlar’in da seni izlemesi baska bir keyif verdi. Sana basarilar dilerim. Hannover’e yine bekleriz!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Laura Pihkala-Posti

(Und vielleicht kommst du ja wieder mal nach Finnland, soweit ich es weiss, wurde dein Programm hier mit viel Begeisterung aufgenommen….)

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hülya C.

Merhaba Muhsin, tesadüfün böylesi: Biraz önce televizyonda seninle ilgili haber seyrettim ve sörf yaparken senin sayfanla karsilastim…Dolaysiyla Paderborn’daki temsilini hatirladim. Muhtis bir oyundu ve tabi ki oyunculuk. Calismalarinda basarilar… Bursa’dan selamlar…..Paderborn’lu Hülya http://www.rahukalhulya.com

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gökhan

Selam Muhsin Abi ! Ben viyanada oynadigin Kanakmän parcani izledim ve gercekten cok ama cok hosuma gitti, Sana bir sorum var orda söyledigin sarkilari acaba biryerden bulabilirmiyiz. eger bulunursa Lütfen Ebru Ablaya Haber verirmisin Ebru abla Beni Naschmarktan tanir Atayin Oglu seni Dükkanimiza Bekleriz.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kadir,Etem,Ramazan

Selam Muhsin. wir gratulieren Dir von Herzen für dein super Auftritt in Maulbronn. Erwarten dich baldmöglichst wieder in der nähe. Wir lieben Deutscheland

…………………………………………………………………………………………………………………..

Cem / kamus

wir haben dich am 22.3.im ringlockschuppen gesehen,und waren begeistert.wir waren der meinung,daß du den“skinhead aus istanbul“ nicht überbieten könntest..bis wir den „kanaken“ gesehen haben.einfach klasse.haben dich weiterempfohlen,aber die karten sind nur schwer zu bekommen.zumindest hier in essener umgebung. bizi bukadar güldürdügün icin tesekkür ediyoruz.yeniliklerini dört gözle bekliyoruz.selamlar.

…………………………………………………………………………………………………………………..

ARZU

Daha önceleri canlandirdigin „Kanakmän“i bir Dergide okumustum ve cok begenmistim. Simdi Internette buldum ve cok sevindim. Bu serüvenin devamini sabirsizlikla bekliyorum. Arzu

…………………………………………………………………………………………………………………..

Marion+Robert H.

Hallo Hüsnü Wir sahen dich am 17.3. in Obernburg.War ein toller Abend.Solo bist Du fast noch besser.Wir werden Dich empfehlen.Weiter so. Wir sind stolz darauf Dich als `Landsmann `zu haben.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Yilmaz C.

Hallo Muhsin!! Dein Auftritt in Maulbronn war echt einmalig.Anfänglicher Skepsis hat sich schnell gelegt bei den Zuschauern. Ich schreibe dir im Namen von 20 Leuten(unsere Gruppe) die dein Auftritt gesehen haben. Wir warten auf dein nächsten Auftritt in Maulbronn oder im Raum Karlsruhe.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hande

Hi, hab Ihr Kabarett „Tagebuch eines Skinheads in Istanbul“ gesehen. Fand ich soweit ganz ok,aber wieso muss immer die Beziehung deutsch-türkisch auf Rassismus basieren.Gutes Beispiel: „Im Juli“ von Fatih Akin,es geht auch positiver.nur ein Vorschlag eines Zuschauers :-).Selamlar ve saygilar Hande

…………………………………………………………………………………………………………………..

Senol K.

Halli Hallo, Dein Auftritt „Tagebuch eines Skinheads in Istanbul“ in Maulbronn war echt super. Du hast die kompletten Zuschauer in die Lage gebracht, daß man Gedanken machen sollte, daß kein Mensch perfekt ist. D.h. es ist nicht wichtig, was man für ein Nationalität hat, sondern die Bindung untereinander. Wir würden uns freuen, mit deinem Kabarett „Kanakmän“ wieder in Maulbronn zu sehen. Wünsche Dir weiterhin viel Erfolg. Allaha Emanet ol.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Alpertunga K.

wie gehts misin gut musun ? korregde seite. weiter so. Viele Grüße vom Cartel.

…………………………………………………………………………………………………………………..

theater getürkt-München

hei, wir wollten nur HEI sagen KERO-SEBA PS:was neues?Bescheid geben Danke güzel

…………………………………………………………………………………………………………………..

Giulia

Ich hoffe, ich darf als Italienerin auch was sagen, nachdem die Griechen auch ein Mitspracherecht haben… Deine Shows (Skin und Kanak) habe ich beide in Stuttgart gesehen und sehr genossen (du darfst gerne unter meinem Fenster singen und tanzen, grins). Dein erstes Stück würde ich gerne noch einmal in STUTTGART sehen, damit ich meinen ganzen Freundeskreis (auch bei uns sind das viele Leute) mitbringen kann. Görüsmeye Giulia

…………………………………………………………………………………………………………………..

Korkut

Jeden Donnerstag versuche ich vor meinen Mitbewohnern die TAZ,mit der Beilage Persembe,in die Hände zu bekommen. Wir würden sie gerne auf der Bühne sehen, aber nach ihren Tourneedaten zu urteilen,kommen sie nicht nach Stuttgart.Warum eigentlich? Ich bin mir sicher das es hier ne Menge Ressonance geben würde.Na ja, wünsche ihnen noch viel Freude an der Arbeit und mögen die kreativen Geistesblitze sie nie verlassen. Saygilarimla,korkut.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gökay S.

Hallo Muhsin und seine Gäste, besonders die Griechen, schaut Doch mal auf www.nevarneyok.de und werdet auch mal mein Gast. Ich werde bestimmt sehr gastfreundlich. Mehr als Muhsin? Weiss ich nicht. Seht selbst. Übrigens, Mein Gästebuch ist sehr neu.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Christian D.

mrb muhsin bey tesekurler sizin gibi iyi yurekli sanatci insanlarda var yasasin sanat ve sanati sanatci gibi,adam gibi,muhsin omurca gibi yasatanlar

…………………………………………………………………………………………………………………..

Nil

Iki gösterinide seyrettik, tek kelimeyle muhtesemdi…KRITIK!!!bir yildan beri CD ni bekliyoruz.Alman arkadaslar dahil.Umarim yine yakinda Mannheim´agelirsin yada seni burada ADD Mannheim´da görürürüz.Seni televizyonda görmek umuduyla hoscakal Muhsin

…………………………………………………………………………………………………………………..

Andy

Coole Seite ! Bin zwar leider deutscher aber mit Türken gross geworden. Jeder Mensch ist gleich! Du solltest die scheiss Skins noch mehr lächerlich machen… Ansonsten wirklich cool. Dazu kann ich nur sagen: Ich bin stolz ein Türke zu sein !

…………………………………………………………………………………………………………………..

Michael C.

Hi Mushin, danke für die tolle Unterhaltung gestern in Mannheim. Und danke für so manchen Denkanstoß. Ich hoffe, man sieht und hört noch öfters was von dir. Du solltest auch nach Köln gehen mit deinem Programm. Lieben Gruß Michael

…………………………………………………………………………………………………………………..

PINAR

ICH FINDE DAS STÜCK COOL.DIE LIEDER MIT TÜRK. MUSIK UND DEUTSCH. TEXT IST AUCH EINE KLASSE IDEE. SIE WAREN AUCH SUPER. ICH HAB DAS STÜCK KANAKMAN IM FORUM/ MANNHEIM GESEHEN. ICH HOFFE DAS SIE BALD WIEDER DA SIND MIT ANDEREN STÜCKE.ps. ES IST WIRKLICH SEHR SCHWER EIN DEUTSCHER ZU WERDEN.GENC DAHI KISACA SÜPERDIN.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Murat Ö.

Ey alda Türk/doitsch!! Ich habe deine vorführung in Mannheim gesehen „KANAKMAEN“ hey glaub mir habe lachkrampf bekommen mach weiter soo Selamlar aus Mannem.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Utku

SUPER MUHSIN!!!!!! Weiterso! Deine Internetseite ist aber, hoffentlich, noch nicht GANZ eingerichtet. Wir könnten noch mehr vertragen! See U!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Stefan Raab

Hallo du hast eine coole seite deine seite werde ich am Samstag in meiner Sendung veröffentlichen DU KANAKMAN

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sosyale Ö.

Muhsin, Du bist der BESTE!!! Mein Mann, mein Baby und ich haben Sikinhäd sehr genossen! Dein jüngster Fan ist somit ganze 6 Monate alt! Viele liebe Grüße und auf ein baldiges Wiedersehen… Sossy&Familie

…………………………………………………………………………………………………………………..

Karen

Danke muhsin omurca Vielen Dank für die schönen Stunden, die mir gestern abend geschenkt wurden. Ein orientalischer Geschichtenerzähler erzählt moderne Märchen aus 1001 Nacht. Eine nur noch selten vertretene Kunst aus dem Abendland .Muhsin selbst taucht in seine Welt versteckter,trauriger und fröhlicher Wahrheiten ein und hat mich vor allem durch seine Vielfältigkeit begeistert. Nicht nur die Worte gehören zu seinem Werkzeug, sondern auch vor allem seine Gestik, Mimik, Gafik und sein Gesang. Er ist wahrlich eine Persönlichkeit untern den Kabarettisten und wird uns hoffentlich noch weriterhin mit seinen Geschichten begeistern. Nochmals danke Muhsin und viel Erfolg für Deine Zukunft. Karen

…………………………………………………………………………………………………………………..

cengiz K.

Merhaba, Sizi tanimak sanirim ilginc olacak ,Mizahin icinde bir adam ve belki bir genc adam daha katilir size ne dersiniz.Cayinizi hem ben demlerim ne olacak! lafim mi olur:). Ben Bremendeyim ve size daha önce mail attim,umarim elinizte gecmistir! Mizahi gercegin icinde bu kadar iyi aktarabilen biri olarak sizin varliginiz önemli,özellikle Almanyada olmasi dahada önemli Görüsmek dilegiyle. Bremene yakin bir yerlerdeyseniz sizinle görüsmek isterim cengiz k.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hikmet C.

Aber Hallo!! Ich besuche natürlich Deine Homepage nicht zum ersten Mal, aber endlich finde ich die Gelegenheit in das Gästebuch zu schreiben!!Wie gesagt:KISACA “ Nazar deymesin ama sen harikasin!!!In Mannheim sind wir auf jeden Fall dabei.Weiterhin viel Erfolg

…………………………………………………………………………………………………………………..

Dr. inci y.

senin bu „Gaestebuch“ sayfandan doçentlik tezi çýkar,inan… ilgiyle takip ediyorum..

…………………………………………………………………………………………………………………..

Abdullah

Hey coole Page kann ich nur sagen! Deine Comics gefallen mir! Kanakmän ist cool! Die erste Seite die ich sehe wo die Skins und alle anderen Rechten lächerlich dargestellt werden! Weiter so!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Serap

Ich habe mir erst mal viel Zeit genommen, in deinen Seiten zu stöbern und die Eintragungen der vorherigen Besucher zu lesen. Alles nur Lob, das kann ich mir einfach nicht vorstellen. Im Tourneekalender habe ich gesehen, dass du zumindest im November an 3 Terminen in NRW bist. Hoffentlich sehen wir uns. Bis bald mit lieben Grüßen. VIEL ERFOLG mit KANAKMÄN Serap

…………………………………………………………………………………………………………………..

Begüm

ich eben ein Skin in istanbul gelesen. Ich fand es ziemlich interesant. Ihre arbeit gefällt mir sehr gut. Führen sie mal was in Aachen auf! Die Türken hier wüden sich bestimmt ihr Stück hier anschauen kommen!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ayhan y.

Neler oluyormus vedea bizim haberimiz yokmus, yeni bir Oyun ?!!!! Ben ve Biz sana ne yaptik da Erlangene gelmiyorsun, selam bile vermiyorsun !! Ask olsun Muhsin, buralara da gelde bizde gülüp kendimizden gecelim. En kisa zamande görüsmek üzere

…………………………………………………………………………………………………………………..

Bülent

Hallo , Kanakmän habe erfahren, daß du in Hannover am 13.10. einen Auftritt hast, ich freue mich schon, see you later! Für die Werbung brauchst du Dir keine zu Sorgen machen—-ich werde da schon meinen eigenen Beitrag ableisten—Kanak-Mundpropaganda!!!!

…………………………………………………………………………………………………………………..

uwe b.

habe heute im hauptbahnhof in hannover durch ein plakat von deiner existenz erfahren. freue mich schon auf deinen auftritt. leider ist es unglaublich schwer eine stelle zu finden, bei der man tickets kaufen kann. weisst du eine lösung?

…………………………………………………………………………………………………………………..

doro

klar sind alle menschen türken – wien liegt bekanntlich ja auch am balkan, und istanbul irgendwo zwischen üsküdar und athen, oder ? nur schade, dass ich mit meinem gastarbeiter-türkisch nur so wenig von den ganz feinen schmähs verstanden hab („sikinhead“ etc.) grosse vorfreude auf kanakmän!

…………………………………………………………………………………………………………………..

Meryem K.

Merhaba Muhsin, oyununu Istanbul’da esim ve bir arkadasimiz ile seyrettik. Inan cok güldük ve sen bir harikadin. Biz de Almanya’da büyüdügümüz icin, hem Alman hem de Türk kültürünü bildigimiz icin bence orada en cok eglenen biz olduk. Almanlar herseyi anlamaz ve hic Almanya’da bulunmamis olan Türkler de.Kisacasi cok güzeldi ve sana basarilar dileriz. Yaptigin herseyde. Istanbul’dan Sevgiler …. Meryem

…………………………………………………………………………………………………………………..

Tûba & Emine

Merhaba!!!! Wir beide finden eure Seite voll cool. Wir haben echt selten so gelacht. Aber natürlich mit den türkisch Kenntnissen die wir haben, haben wir nicht alles verstanden. Also Leute macht so weiter!!!! Kendinize iyi bakin Ciao Emine & Tûba

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ferid

Selam, gercekten cok güzel olmus olaylari canlandiriyorsunuz… vallahi helal olsun saygilar

…………………………………………………………………………………………………………………..

Sonja S.

Selten so gelacht… Die Kanakmän-Folge letztens in der „PERSEMBE“ (Anm.: jeden Donnerstag in der taz) über die Arche Noah und den Berg Ararat mit der Schlussfolgerung, alle Menschen seien Türken, war nicht nur überaus witzig, sondern regte natürlich auch zum Nachdenken an. Weiter so! Benden cok selamlar – Sonja

…………………………………………………………………………………………………………………..

Inci Y.

sevgili Muhsin, Web sayfan harika, doðrusu gurur duydum, sevindim, ama bir parça da burukluk hissettim…Kendini neden Türkiye’ye yeterince tanýtmadýn? Ne acýdýr ki; Türkiye için büyük bir kayýpsýn.. Baþarýlarýnýn devamý dileðiyle, Inci

…………………………………………………………………………………………………………………..

Ceyhun K.

Hallo Muhsin, Ich war in Solingen und habe ihr Stück „Ein Skinhead in Istanbul gesehen“ Mein Kommentar dazu: Einfach Genial….Es war wirklich zum totlachen…..EY…..

…………………………………………………………………………………………………………………..

Gülbahar K.

Selam Muhsin, Cayhanene girdim, bi cay ictim, ama caylar sirketten degildi, ayrica da demi az, bu ve bu gibi sorunlara en kisa zamanda cözüm bulman dilegiyle, sana Bremen’den demli selamlar. Gülbahar (eger bu textin Almancasini yazmami istiyorsan, beni bir Volkshochschulkurs’una yazdir) Not: Osman Engin emminin de selamlari var, ellerinden öpermis.

…………………………………………………………………………………………………………………..

recep

He Muhsin! was heisst hier erst nach 1000 Einträgen? Willsch Du mich produziere odda was?!?

…………………………………………………………………………………………………………………..

Frederic S.

Durfte zusammen mit meiner Schwester am Samstag Ihren Auftritt in Rheinau Freistett erleben. Wir sind restlos begeistert. Wir wurden nicht nur gut unterhalten, wir haben „Erfahrungen“ gesammelt. Vielen Dank!!!! Ich werde Ihre Webseite ab und zu besuchen um nicht zu versäumen, wenn „Kanakmän“ in die Ortenau kommt.

…………………………………………………………………………………………………………………..

esin h.

Hallo-mün aleyküm Muhsin, Es war ein Erlebnis, „skinhead in Istanbul“ in Wien anzuschauen. Ich freue mich auf Kanakmän. Du kommst doch wieder nach Wien, oder? Du machst deine Sache sehr gut, auch online-Texte sind ein Genuss. weiterhin alles Gute und liebe Grüße aus Wien Esin

…………………………………………………………………………………………………………………..

Kerim

Hallo Muhsin, Glückwunsch zu der gelungenen website! Ich (und sicher noch viele andere) warten sehnsüchtig auf mehr 🙂 Grüsse aus Stuttgart!

…………………………………………………………………………………………………………………..

sevda

hy muhsin! hab die lokal-türk. Pressekritik in München nicht gelesen zwecks „Sikihhead… gibts bald wieder ein neues stück?kommt etap bald wieder raus? grüße an den schwaaabAA Karikaaturista Omu sevda

…………………………………………………………………………………………………………………..

mustafa

lieber muhsin Omurca, ich kenne sie noch vom Knobibonbon; ich bin daran interessiert Solokabarett zu spielen. Haben Sie ein Stück für mich? Oder machen Sie auch Regie? ich würde mich freuen etwas von Ihnen zu hören. Mit lieben grüssen Ein Türke namens Mustafa

…………………………………………………………………………………………………………………..

Esin S.

Endlich bist du online! Deine Zeichnungen sind echt toll! Jetzt kann ich wenigstens deine Tourneedaten ersehen. Warum kommst du nicht nach Köln??? Alles Gute. Esin

etc.

Presse

Südwest-Presse

Was hat der Mann nicht alles erfunden

Was hat der Mann nicht alles erfunden: Zusammen mit Sinasi Dikmen gründete er 1986 mit Knobibonbon das erste Migranten- Kabarett deutscher Sprache – in Ulm. Mit seinem ersten Solo- programm „Ein Skinhead in Istanbul“ entwickelte er das Karikaturen- Kabarett, nutzte dabei seine Doppelbegabung als Kabarettist und Karikaturist… Omurcas Wortschöpfung „Bio-Deutsche“ schaffte es im vergangenen Jahr übrigens auf die Shortlist für das Unwort des Jahres!

 

Südkurier

Keine Angst, ich bin einer von euch

Die Auftaktveranstaltung zur interkulturellen Woche im Ali-Theater mit dem Kabarettisten Muhsin Omurca entlockte den Besuchern anhaltenden Beifall und macht neugierig für die Folgeveranstaltungen in dieser Woche. 

 

Badische Neueste Nachrichten

Lacher platzen lauthals heraus

Wenn aber das Paradies in der Türkei liegt, dann müssten zwangsläufig alle Nachfahren von Adam und Eva, auch die Deutschen, türkische Wurzeln haben, sinnierte er weiter. Die Argumentationsstränge, die der mit dem deutschen Kleinkunstpreis ausgezeichnete Kabarettist bei der Auftaktveranstaltung zu den „Interkulturellen Wochen 2017″…entwickelte, waren mit ihrer „Beweislast erdrückend“ und so frech, dass das Lachen nicht im Halse stecken blieb aus purer „political correctness“, sondern lauthals herausplatzte.
Zugespitzt, überspitzt, manchmal nahe an der Gürtellinie und immer sehr erfrischend…

 

Ostfriesen-Zeitung

Erstklassiges „Karikatur-Kabarett“

Die Tucholsky-Kulturbörse landete gleich mit ihrer Auftaktveranstaltung im Jahresprogramm einen Volltreffer: Mehr als 100 Besucher erlebten am Freitag einen Kabarett-Abend der Extraklasse.

Muhsin Omurca beherrscht das Kabarett in einer eindrucksvoll frischen Weise mit seiner Idee des „Karikatur-Kabaretts“. Bei der Bühnenshow entstand der Eindruck, er würde einfach so drauflos plaudern. Auf diese Weise hielt er eine geschickte Balance zwischen Humor, Überzeichnung und harten Tatsachen.

 

Main Echo 

Kabarett der Sonderklasse!

Wenn man Publikum auf Kleinkunstbühnen unterhalten will, muss man bisweilen neue Wege gehen. Denn die Nachfrage steigt ja bekanntlich mit dem Unterhaltungswert, mit der Anregung zum Entspannen und zum herzlichen Lachen, aber auch mit viel Ironie und Hintergründigkeit zum Nachdenken. Muhsin Omurca, früher beim Duo „Knobi-Bonbon“, geht noch einen weiteren Schritt in seinem neuen Programm „Kanakmän“( Tags Deutscher Nachts Türke): Er ergänzt oder unterlegt seine Vorträge nämlich optisch: mit ausgezeichneten farbigen Cartoons, die er selbst angefertigt hat und die überdimensional an die Bühnenrückwand projiziert werden, unterlegt oder verstärkt er seine Aussagen. Glänzend präsentiert Omurca sein Cartoon-Kabarett zum Ergötzen der Zuschauer.
Ein Weiteres macht die kabarettistischen Ergüsse so interessant und unterhaltsam: Wie ein orientalischer Märchenerzähler fesselt er sein Publikum, dann wieder schildert er sachlich Situationen, spricht Dialoge in vorzustellender Szenerie oder singt mit raukehligem Timbre seine „Songs“ nach türkischer Muezzin-Art.
Das alles wird unterstützt durch seine exzellente Sprache der Hände, die manchmal Worte überflüssig macht. Muhsin Omurca spielt mit der Sprache, jongliert mit Worten und setzt gezielt seine Akzente und Pointen. Impulsiv und schlagfertig reagiert er auf Stimmen und Bemerkungen aus dem Publikum, in dem sich viele Landsleute befanden, und bezieht auch diese mit in das Geschehen ein. Dabei agiert er auch zweisprachig, um Missdeutungen vorzubeugen.

Es war also ein Kabarettabend der Sonderklasse.
Viel viel Beifall für ein erstklassiges, langes Programm.

——————————————————————————————————————-

Esslinger Zeitung

Ein Gag jagt den nächsten

Passend zum Tag der Einheit begrüßt Muhsin Omurca sein Publikum mit der
deutschen Nationalhymne – in türkischer Folklore-Version. Im Programm „Kanakmän – tags Deutscher, nachts Türke “ gelingt dem Cartoon-Kabarettisten der Balanceakt zwischen dem Humor zweier Nationalitäten, die unterschiedlicher kaum sein können. Dafür erntet er schallendes Gelächter.

Omurcas bitterböse Comics, die auf eine große Diawand projiziert werden, und die
Lieder fordern Konzentration. Ein Gag jagt den nächsten.

 

taz

Rotzfrech und bissig

Gnadenlos und unverblümt hält Muhsin Omurca der deutschen und türkischen Kultur den Spiegel vor die Nase, macht Widersprüche auf komisch-brutale Weise sichtbar. Rotzfrech und bissig wird mit Vorurteilen Schluß gemacht. Oder er versucht, sie sarkastisch und provokativ zu ·injizieren·. Höchst amüsant,temperamentvoll, überzeugend…

 

Holsteinische Courier

Zuschauer brüllen vor lachen

Das statt-theater ist fast ausverkauft. Die Menschen strömen in den Theatersaal, um sich zweieinhalb Stunden lang von einem ganz besonderen Mann unterhalten zu lassen.
Deutsche und Türken bekommen ordentlich ihr Fett weg und alle Zuschauer brüllen vor lachen. Omurca sagt Dinge, die sich kein Deutscher zu sagen trauen würde.

——————————————————————————————————————-

Neue Westfälische Zeitung

Türkisches Heimweh, deutsches Fernweh

Zwei Stunden lang ist Muhsin Omurcas Programm jede Minute kurzweilig und amüsant. Spritzig, voller Selbstironie und humorvollem Einfallsreichtum erspürt er das deutsch-türkische Befinden nebst selbstgestrickter Lebensphilosophie.

———————————————————————

Neue Ruhr Z.

Unverschämt gutes Kabarett

Listig und lustig holte Omurca die Hochzeit von EU und Türkei auf die ganz persönliche Schiene. Was wäre ein Betritt für die Türkei? Beschneidung oder Kastration? Mushin Omurca zeigte zwei Stunden unverschämt gutes Kabarett, dass eben auch selbstkritisch daherkam und deshalb – und weil er es komplett auf gut Deutsch spielte – nicht nur bei den Mitgliedern der Türkischen Gemeinde Oberhausen, sondern auch bei den – leider nur wenigen – deutschen Gästen gut ankam. Das Publikum spendete lang anhaltenden Applaus.

——————————————————————————————————————-

Nürnberger Nachrichten

Rasantes Gag-Feuerwerk

Nach dem knapp zweieinhalbstündigen rasanten deutsch-türkischen Gagfeuerwerk geht der Zuschauer nicht nur erheitert aus der Vorstellung, sondern weiß obendrein, wie er sich mit Seife und osmanischem Talisman gegen islamistische Anschläge schützen.

——————————————————————————————————————-

ARD – Tagesthemen ( Anne Will )

Kanakmän ist längst Kult geworden!

——————————————————————————————————————-

Rheinische Post

Zwischen Kopftuch, Islam und Türkenhimmel

Kabarettist Mussin Omurca sorgte im Ledigenheim für Lachsalven – für deutsche und türkische Besucher gleichermaßen.

Am Ende des Programms folgt dann ein Wiedersehen von Deutschen und Türken im Türkenhimmel. „Da werden wir Euch glücklich machen – ob Ihr wollt oder nicht“, sagt Omurca. Viel Applaus.

——————————————————————————————————————-

Heilbronner Stimme

Intelligentes Spiel mit den Identitäten

Das kann einen wie Mussin schon wurmen. Wenn es seinen deutschen Landsmännern wirklich um Vaterlandsliebe gegangen wäre, sie hätten doch längst einen Apparat erfunden. Einmal reinblasen in den Patrioto-Mat. Und schon wären die inneren Werte gemessen. Um Identitäten muss es an diesem vergnüglichen Kabarettabend „Türkenhimmel“ also gehen, um Lust und Frust mit den Identitäten. Dabei sind die Deutschen nach der Theorie des Urvaters des deutschsprachigen türkischen Kabaretts – 1986 gründete er in Ulm zusammen mit Sinasi Dikmen Knobi-Bonbon – türkischer als sie gemeinhin denken.

——————————————————————————————————————-

Flensburger Nachrichten

Einblick in die deutsch-türkische Seele

Seine Spitzen treffen dort, wo es schmerzt – jenseits der politischen Korrektheit. Klug macht er sich daran, vermeintliche Gegensätze zwischen Deutschen und Türken aufzuzeigen, um diese daraufhin mit Selbstironie und Brechstange zu demontieren. In dieser Weise werden türkische wie deutsche Nationalismen gegeneinander aufgefahren und von Omurca mitleidslos als das enttarnt, was sie sind: gesellschaftlich konstruierte Konzepte. So stellt er fest, dass „wenn die Deutschen an Patriotismus interessiert wären, sie bereits ein Gerät zu seiner Bemessung erfunden hätten“. Ein Alkoholmessgerät messe ja auch „innere Werte“.

——————————————————————————————————————-

Gazelle

Genial

Scharfsinnig, hochgradig amüsant, authentisch und herzlich: Das ist Mushin Omurca. Sein neues Werk „Türkenhimmel“ feierte während der deutsch- türkischen Comedy Woche in Essen seine Deutschlandpremiere.

Der Spiegel, so Omurca, habe mit einer seiner letzten Ausgaben etwas ganz Entscheidendes zum Weltverständnis beigetragen: Hier wurde erklärt, dass neuesten Bibelforschungen zufolge das Paradies sich zu Zeiten Adams und Evas in der Türkei befunden hätte. Demnach waren Adam und Eva quasi Prototürken. Deshalb auch Adam und Eva und nicht Eva und Adam. Somit wären alle Gretchenfragen des menschlichen Daseins, die da lauten: „Wo komme ich her? Wo gehe ich hin? Wer bin ich?“ beantwortet. Es sei ganz einfach, so Omurca weiter. Man komme aus der Türkei und wird auch dorthin zurückkehren. Und logischerweise ist man Türke – wie jeder andere Mensch auch, was denn sonst? Sowieso gäbe es zahlreiche weitere Indizien für die These der Wissenschaftler. Ein Europäer beispielsweise hätte sich an die Regeln des lieben Gottes gehalten und niemals von dem verbotenen Apfel gekostet. Nicht aber Adam und Eva, die ja nun Türken waren. Verboten nämlich würde bei den Türken stets eine Art Trotzreaktion folgen. So auch hier. Man sei halt ein ewig pubertierendes Volk. Aber zurück zu den Beweisen dafür, dass es sich bei Adam und Eva um Türken handelte: Nachdem der Apfel nicht mehr am Baume hing, wurden die Beiden logischerweise ABGESCHOBEN. Also ein weiteres Indiz. Und so deckt Omurca sämtliche Eigenarten und Kuriositäten des türkischen Volkes auf. Doch auch die Deutschen kommen nicht zu kurz. Geschickt weiß er ebenso diese auf die Schippe zu nehmen.

Omurcas „Türkenhimmel“ grenzt an Genialität und macht Omurca ganz sicher zu einem scharfen Konkurrenten für den allseits bekannten Kaya Yanar.

——————————————————————————————————————-

Tagblatt

Muhsin Omurca ließ im franzK. den „Türkenhimmel“ aufgehen

Omurca übte klare Kritik an Patriotismus und Nationalismus. Auf amüsante Weise führte er die übertriebene türkische Heimatliebe vor und entlarvte damit gleichzeitig die deutsche.Wie, fragte er, könnte man die Liebe zum Vaterland messen? Zum Beispiel mit einem „Patriotomat“, einer abgeänderten Art von Alkoholtest. „Nur drei Promille Deutschlandliebe? Das reicht nicht mal bis Metzingen.“

Der Kabarettist unterhielt das Publikum im franz.K mit seinen skurrilen Erzählungen, die von Kopftüchern auf Dackelköpfen bis hin zu meterlangen Nationalflaggen reichten, prächtig und erhielt am Ende viel Applaus.

——————————————————————————————————————-

Wetterauer Zeitung

„Türkenhimmel-Schuld ist das Feigenblatt“ Begeistert gefeiert

„Der Vater des Migrantenkabaretts“ hat Migranten und Deutsche gleichermaßen zum Lachen, aber auch zum Nachdenken gebracht. Die Gäste dankten Omurca mit lang anhaltendem Applaus und „Standing Ovations“.

————————————————————————————————————–

Germancanadian.com

Torontos Unterhaltungsszene feierte im McGill Theater einen neuen Höhepunkt

Der Kabarettist, Muhsin Omurca, bekannt als „Der Vater des Migrantenkabaretts“, begeisterte mit einer Serie von Gags-bitterböse Komik, charmant präsentiert-ein Affront auf die Lachmuskeln. Sein Programm “Die Eumannen kommen” handelt von der Bereitwilligkeit der Türken sich mit der EU zu “verheiraten”. Mit umwerfender Logik gespickt, erklärt er warum. Wir sind ein Volk” sagt er stolz, “ alle Europäer stammen aus der Türkei –den am Ararat ist die Arche Noah gestrandet!”.

In Deutschland feiert man zurzeit seine neueste Satire, genannt “Türkenhimmel-Schuld ist das Feigenblatt”. Es geht um Liebe, Treue, Vaterlandsliebe und was man alles nicht braucht um ein Patriot zu werden. Besonders wichtig:Wie kann man feststellen wenn ein ehemaliger Türke, also Neu-Deutscher, rückfällig wird?
Muhsin Omurca bietet Hörvergnügen mit intellgenten Lösungsvorschlägen- leichtherzig und brückenbauend. Eindringlich, ohne aufdringlich zu werden, bietet er jeden Zuhörer was der sich gerne herausholen möchte.

——————————————————————————————————————-

Hannoversche Allgemeine

600 begeisterte Zuschauer

Die gut 600 Zuschauer,auch die multikulturell wohl gemischt, reagierten im ausverkauften Raschplatz-Pavillon zu Recht begeistert auf diesen Auftritt. Wie populär deutsch-türkisches Kabarett inzwischen ist, 600 begeisterte Zuschauer beweist der Publikumsandrang. Gut 200 Besucher ohne Karten musste der Veranstalter zuvor nämlich nach Hause schicken.

——————————————————————————————————————-

Kölnische Rundschau

Omurca hat keinen Ethno-Klamauk nötig

Wenn es ums Heiraten geht, dann sind die Gegensätze zwischen Türken und Europäern unübersehbar. „Europäer heiraten nach dem Verbraucherschutzprinzip“, weiß Kabarettist Muhsin Omurca im Theater Klüngelpütz. Rückgabe- und Umtauschrecht inklusive, versteht sich. „Wir Türken dagegen heiraten nach dem Ehrenschutzprinzip: Einmal berührt, schon gekauft.“ Oder einfacher gesagt: „Erst heiraten, dann kennen lernen.“
Omurca weiß, wovon er spricht. Schließlich ist er der wohl dienstälteste türkische Kabarettist hierzulande. 1986 gründete Omurca mit Sinasi Dikmen in Ulm das erste türkische Kabarett in Deutschland „KnobiBonbon“, das prompt 1987 mit dem Deutschen Kleinkunstpreis ausgezeichnet wurde. 20 Jahre später bewegt Omurca natürlich der heiß diskutierte und mit Ängsten beladene EU-Beitritt der Türkei: „Die EUmanen kommen“. Omurca redet dabei gar nicht erst lange um den heißen Brei herum, sondern zielt mit seinen hochpolitischen Pointen ins Unvermeidliche: „Wir kommen rein, wir müssen euch heiraten, denn ihr habt uns wie eine Ware im Supermarkt behandelt – es geht um unsere Ehre.“ Mit hinterlistigem Humor aber verschweigt der in Bursa geborene Kabarettist keineswegs die Probeme in der Heimat. „Die Türken sind eine Männergesellschaft.“ Zwar darf der türkische Mann um seiner Ehre willen keine Einkaufstüte nach Hause tragen, aber an jeder türkischen Discothek steht der unmissverständliche Hinweis: „Ohne Dame kein Zutritt.“ Omurca entwickelt aus solchen alltäglichen Kleinigkeiten im Laufe des Abends spitzfindige und messerscharfe politische Pointen. „Seit 40 Jahren klopfen wir unaufhörlich an die Tür der EU, aber ihr wollt uns gar nicht kennenlernen“, sagt Omurca und grinst diebisch. Schließlich hat der Kabarettist längst „staatlich geprüft“ den deutschen Pass in der Tasche. „Ich bin ein getürkter Deutscher“, ruft er trotzig.
Ethno-Klamauk à la Kaya Yanar hat Omurca bei alledem gar nicht nötig. Lieber betätigt er sich mit einem einzigartigen Migranten-Humor als Brückenbauer – und als klassisch shakespearescher Heiratsvermittler: „Wo ist denn das Wort Christ entstanden? In Antiochien – in der Türkei.“

——————————————————————————————————————-

Kieler Nachrichten

Mischung aus respektloser Comedy und hintergründiger politischer Satire

Er ist der „Kanakmän“ des deutschen Kabaretts. Wer seine gleichnamige Kunstfigur (aus dem vorherigen Programm) nicht von der Theaterbühne kennt, hat vielleicht schon über seine Cartoons in „taz“ oder „Süddeutsche Zeitung“ gelacht. Im ausverkauften KulturForum unterhielt Muhsin Omurca das Publikum mit seinem neuen Kabarettprogramm „Die EUmanen kommen“.Bereits zum dritten Mal lud die Landeszentrale für politische Bildung statt zu einem Jahresempfang zu einer Auftaktveranstaltung der „etwas anderen Art“. Den Anfang macht 2004 der Kabarettist Henning Venske, im vergangenen Jahr folgte Wolf Biermann, und nun setzte Muhsin Omurca die illustre Reihe auf unterhaltsame Weise fort. Mit „Knobi-Bonbon“, der ersten „Migranten“-Kabarettgruppe, machte Omurca Mitte der 80er Jahre Furore. Auch seine späteren Solo-Programme, die er jetzt seit gut zehn Jahren auf die Bühne bringt, wurden mit dem Deutschen Kabarett-Sonderpreis ausgezeichnet. Keine albernen Comedy-Verkleidungen braucht der im türkischen Bursa geborene Mann aus Ulm für seinen Auftritt, nur die deutsche Nationalhymne, leicht orientalisch verfremdet, kündigt das Kommen des „getürkten Deutschen“ an. Danach ist alles Wort und gestenreiches Spiel, das die Zuschauer einspinnt in einen schier endlosen Wortstrom, der vermeintlich ziellos beginnt, doch am Ende „zusammenwachsen lässt, was zusammengehört“: die Türkei und Europa.Weit spannt Omurca den kabarettistischen Bogen, beginnt mit der eigenen Beschneidungsfeier, auf der Klein-Muhsin nur einen Gedanken im Kopf trägt, als das Messer sich nähert: „Ich möchte kein Mann werden, ich werde lieber Deutscher!“ Doch so einfach ist das nicht. Der deutsche Pass führt zu vielen Identitätsverwirrungen, die Omurca in einer Mischung aus respektloser Comedy und hintergründiger politischer Satire erzählt. Wie er die verschiedenen Ebenen mit Leichtigkeit verwebt, scheinbar naiv drauflos plaudert und dabei Klischees über Deutsche und Türken gleichermaßen produziert und unterläuft, ist das Besondere am „Vater des Ethno-Kabaretts“.

———————————————————————————————————–

Mannheimer Morgen

Irgendwie sind alle Menschen Türken

Er ist ein getürkter Deutscher, denn er hat einen deutschen Doppelpass. So richtig glücklich ist er damit aber nicht: „Mit Deutschem Pass wirst Du nie ein Deutscher, sondern höchstens ein privilegierter Ausländer“, stellt er fest. Sein Name ist „Kanakmän“, eine Schöpfung des türkischen Kabarettisten Muhsin Omurca. Endlich liegen seine in der „taz“ erschienenen Kurzepisoden auch als Sammelband vor, und der ist für deutsche wie türkische Landsleute zum Kringeln.“Kanakmän“ ist der Prototürke schlechthin. Er steht den Deutschen nicht feindselig gegenüber, er will so sein wie sie, will sich vollkommen assimilieren, um als Deutscher anerkannt zu werden. Dass er so seine Probleme damit hat, daraus bezieht der Autor seine skurrile Komik, die seine Figur so sympathisch macht. Der liegt öfter mal bei seinem Psychiater auf der Couch und klagt darüber, dass er trotz größter Bemühungen oft vergisst, dass er Deutscher ist und immer wieder rückfällig wird.Das äußert sich bei den verschiedensten Situationen. Beim Blick ins Aquarium kommt ihm plötzlich die Erkenntnis, dass die Wanderlachse die Türken der Fischheit sind. Schaut er zum Sternenhimmel auf, fragt er sich, ob es dort oben auch Türken gibt. Auch wenn all sein Streben darauf gerichtet ist, ein guter Deutscher zu werden, tief im Innern bleibt er doch immer ein Türke. So ist er stets hin und hergerissen zwischen Heimatverbundenheit und dem Wunsch nach Anpassung. Um diesen ewigen Zwiespalt aufzulösen, dichtet er sich Deutschland einfach türkisch. Da werden die Gartenzwerge zur ureigensten türkischen Erfindung, erklärt er die Kanaksprache der Gastarbeiter zum Hochdeutsch und schiebt selbst Goethe türkische Vorfahren unter. Am Ende entdeckt er, dass die Arche Noah am türkischen Berg Ararat strandete und kommt zu der für ihn einzig möglichen Schlussfolgerung: „Alle Menschen sind Türken!“

——————————————————————————————————————-

Frankfurter Neue Presse

Humorvoll und bissig

Gnadenlos spielt Omurca darin die Klischees durch, die von türkischer und deutscher Seite aus bestehen und zuweilen den fragwürdigen Stand vermeintlicher Wahrheiten erlangen. Die erste Pointe war daher gut gesetzt: Für 100 Kebab-Gutscheine habe man den Kabarettisten unter Vertrag setzen wollen. „Aber es tut mir Leid, ich bin jetzt einer von euch“, konterte Omurca, mit dem deutschen Pass in der Hand wedelnd. Dass nationale und kulturelle Identitäten jedoch nicht nach Belieben an- und abgelegt werden können, verdeutlichte dieser Abend auf humorvolle, zuweilen aber auch bissige Art und Weise.

——————————————————————————————————————-

Darmstädter Echo

Intelligenter Humor

Als Hüsnü nimmt er kein Blatt vor den Mund. Er zieht über Türken her, wie es sich wohl kaum ein Deutscher trauen würde, und über die Deutschen, wie es sich die Türken verkneifen. Voller Ironie und mit einem Augenzwinkern hält er beiden Nationalitäten einen Spiegel vor, keiner kommt dabei besser oder schlechter weg. Freche, aber auch kritische Cartoons, die im Bühnenhintergrund gezeigt werden, unterstreichen diesen intelligenten Humor.

——————————————————————————————————————-

WAZ

Mamatolien Papatolien

Diesmal geht es um die Hochzeit der Türkei mit der EU: „Die EUmanen kommen“ (TRäume – AlptrEUme) werden erörtert. Durchweg heiter, mit frechen Sprüchen. Türken und Deutsche lachen gemeinsam über Türken und Deutsche – und ganz Europa. Über „Kültür“, wie es in großen Lettern auf dem Banner über der Bühne steht, lässt sich schließlich (nicht) streiten. Zum Beispiel über den Schnitt im Leben eines Mannes. Omurca: „Nach meiner Beschneidung bin ich direkt Vegetarier geworden.“ Aber die Türkei sei halt eine Männergesellschaft. „Da wirst du zum Mann gemacht, ob du willst oder nicht.“ Mann und Frau. Ehre und kleine Abstrusitäten im deutsch-türkischen Alltagsleben. Alles wird unverkrampft karikiert.
Oder es werden einfach lustige Geschichten erzählt: Er möchte am Bosporus in eine angesagte Disco. Im Tanztempel europäische Moderne schnuppern. Doch an der Tür ist Schluss. Dort steht: „Für Männer nur Einlass in Begleitung einer Frau.“ Eine Frechheit, wie Omurca findet: „Da werden Türken in der Türkei von Türken wie Türken behandelt.“ Er wittert gar die baldige Trennung des Landes nach den Geschlechtern: „Dann gibt es Mamatolien und Papatolien.“Überhaupt heiraten die Deutschen eher nach dem Verbraucherschutzprinzip: Kaufen. Ausprobieren. Umtauschen. „Bei den Türken funktioniert das nach dem Ehrenschutzprinzip: Einmal berührt – schon gekauft.“ Trotzdem ist der Kabarettist bereits ganz im EU-Fieber. Und an einer privilegierten Partnerschaft statt eines EU-Beitritts, die etwa Frau Merkel der Türkei vorschlägt, lässt er kein gutes Haar. „Das wäre wie ein Führerschein auf Probe. Mit der Prüfung: 50 Jahre Theorie und 50 Jahre Praxis.“

——————————————————————————————————————-

Marburger Neue Z.

Lachen bis die Tränen kommen

Das Publikum, überwiegend türkische Mitbürger, war begeistert von der Show.

——————————————————————————————————————-

Nürnberger Nachrichten

Superheld

Ist es ein Vogel, oder ein Flugzeug? Nein, es ist Kanakmän, alias Muhsin Omurca! Samstag-Abend im Loni-Übler-Haus: Wieder einmal muss der getürkte Superheld anrücken, um die Menschheit aus höchster Not zu retten: Seine Landsleute vor rechtsradikalen Nazi-Dackeln, die EU vor dem Aussterben, und das deutsche Publikum vor bleiernem Ernst und dem Tod durch Langeweile.
Der Name ist Programm bei „Die EUmanen kommen“, dem mittlerweile vierten Werk Omurcas. Herzzerreißend und komisch berichtet er zum Auftakt, wie Klein-Muhsin nach seiner Beschneidung aus den verführerischen Gefilden des türkischen Frauen-hamam in eine triste und vor allem haarige Männerbadeszene aus Dantes Inferno verbannt wurde.
Von diesem unvermeidlichen Lebenstrauma eines jeden türkischen Mannes ausgehend, spannt der Bühnenveteran und Mitbegründer des deutsch-türkischen Kabaretts einen gekonnten Bogen, der von seinem „Pimmelmörder“ bis hin zur ganz großen Weltpolitik reicht, die sich bei Omurca freilich einzig und allein um die Frage des Ehevollzugs zwischen der Türkei und Europa, nach über 40-jähriger „Kennenlern-Phase“ dreht.

——————————————————————————————————————-

ORF 2 – TV

Omurca in Wien

Für den deutschen Kabarettisten Muhsin Omurca ist klar, dass die Türkei Mitglied der Europäischen Union wird, die Frage ist nur wann. In seinem neuesten Programm nimmt Omurca die Träume der Türkei und die Alpträume der EU aufs Korn…In Wien begeisterte der Kabarettist und Karikaturist vor Kurzem anlässlich seiner Österreich-Tournee auf Einladung der türkischen Organisation Türklook vorrangig BesucherInnen türkischer Herkunft, die über kritisch-lustige, sarkastische Pointen in Richtung der Türkei und der EU lachen konnten.

——————————————————————————————————————-

Allgäuer Zeitung

Omurcas Spott kennt keine Grenzen

Für sein die Lachmuskeln strapazierendes Programm brauchte Omurca nur die Bühne. Ansonsten genügte er sich selbst, um mit seinem Programm „Die EUmanen kommen“ das bunt gemischte Publikum zu amüsieren. Eindringlich und zugleich entspannt und flexibel „schwor“ er die Besucher auf sein Thema ein…

——————————————————————————————————————-

Münstersche Z.

Lachtränen

So lange haben sich die Türken, um im Bild zu bleiben, auf die Hochzeit des Jahrtausends vorbereitet, da werden sie sich doch nicht von ein paar Extrawünschen der Braut einschüchtern lassen. Meint Omurca und erntet tosenden Applaus des größtenteils türkischen Publikums. Mit viel frechem Biss und witzigem Ghettoslang verstand es Omurca dem Publikum die Lachtränen in die Augen zu treiben.

——————————————————————————————————————-

Badische Neueste Nachrichten

Knallige Pointen

Omurca bringt immer alles zusammen. Punktgenau, meist als knallige Pointe, aber dennoch sehr subtil, und findet seinen roten Faden immer wieder. Das Private und das Politische. Endlich erklärt uns jemand, wie es sich mit den Dingen, die wir an den Türken nie verstanden haben, wirklich verhält: „Die Ehre eines Mannes befindet sich nie an seinem eigenen Körper. Sondern an dem einer Frau. Eine Frau läuft mit deiner Ehre an ihrem Körper wie eine tickende Bombe herum!“.

——————————————————————————————————————-

Westfälische Nachrichten

Urkomisches Kabarett

Omurca präsentierte urkomisches Kabarett mit ernstem Hintergrund…Türken und Deutsche werden von ihm gleichermaßen verbal abgewatscht. Man lacht über die Ohrfeigen für die anderen, aber viel mehr noch über seine eigene brennende Wange. Omurca greift jedes Vorurteil gegen die Türken auf und macht sich darüber lustig: Als Türke darf er das, und er ist dabei verdammt komisch.

——————————————————————————————————————-

Istanbul Post

Muhsin Omurca in Istanbul

Es ist wohl eine der besonderen Stärken guten Kabaretts, unseren Horizont durch Stimulation der Lachmuskeln zunächst zu erschüttern und dann zu erweitern. Warum also auf die Beziehungen zwischen Türkei und EU nicht einmal unter dem Aspekt der unterschiedlichen Heiratsvorstellungen zweier Kulturen schauen? Folgt man Muhsin Omurca kommt man da zu ganz ungeahnten Schlüssen: Eine vierzigjährige Verlobungszeit, bei der man sich die Zollunion als Entjungferung vorstellen kann, führt bei der männlich geprägten türkischen Gesellschaft zu dem Schluß, dass nun geheiratet werden müsse. Irrtum – herrscht doch in Europa das Prinzip des Verbraucherschutzes: alles kann erst ausprobiert und bei Nichtgefallen zurückgegeben werden. In der Türkei aber mit arrangierten Ehen, da lernt man die Braut eben erst nach der Hochzeit kennen. Die aber ist Ehrensache …250 Gäste waren in der Teutonia zu dem unterhaltsamen Abend zusammengekommen – unter ihnen auch Generalkonsul Möckelmann und Frau. Für einen großen Teil der deutschen Gemeinde und ihres Freundeskreises war es zudem eine Gelegenheit, die neue Direktorin des Goethe Instituts kennenzulernen, Frau Claudia Hahn-Rabe, die eine gelungene Eröffnung vortrug.

——————————————————————————————————————-

Heilbronner Stimme

Genial um die Ecke gedacht

Mal deutsch, mal türkisch, neckend, neckisch, nölend, oft bissig dekliniert der Weltenerklärer die „Die EUmanen kommen“ durch. Am Schluss wird man Muhsin Omurcas genial um die Ecke gedachten Argumentationsketten abnicken. Jawohl, Muhsin, alles hängt mit allem zusammen, und, klar doch, selbst ein ostanatolischer Tschador ist eine EU-Vorbereitungsmaßnahme: Die Türkinnen wollen nur der anatolischen Sonne trotzen und die EU-Norm der Hellhäutigkeit erreichen.

——————————————————————————————————————-

NRZ

Die Kunst der feinen Satire

Nie unter der Gürtellinie. Ein ausverkauftes Haus, gutgelaunte Gäste, zusammengesetzt aus türkischer und deutscher Bevölkerung, dazu ein Kabarettist, der die Kunst der feinen Satire in Wort und Mimik beherrscht. Wie ein Nasreddin Hodscha kommt er manchmal daher und beweist, dass die Satire in der Türkei eine jahrhundertlange Tradition hat. Nie zielen seine Witze unter die Gürtellinie, nie sind sie böswillig, doch immer halten sie den Menschen den Spiegel vor Augen. Ausgewogen verteilt Omurca seine Spitzen, spielt gekonnt mit der Sprache und hat damit die Herzen des Publikums auf seiner Seite.

——————————————————————————————————————-

Passauer Nachrichten

Intelligente Fabeln

Ex-„Knobi-Bonbon“ Muhsin Omurca hat im Passauer Scharfrichterhaus klargemacht, dass und warum die Türken Europa heiraten werden – das Publikum war schwer begeistert…Wer sich auf die intelligenten Fabeln einlässt, lernt lächelnd die türkische Denkweise kennen und verstehen.

——————————————————————————————————————-

Die Rheinpfalz

Ein wunderbarer Kabarettist

Ein wunderbarer Kabarettist mit dem Weitblick eines Propheten .

——————————————————————————————————————-

Schwäbische Zeitung

Glänzende Unterhaltung

Omurca machte sich fast über jedes Vorurteil gegen die Türken lustig, das Publikum dankte es ihm begeistert.
„Der ist so lustig und spricht auch noch die Wahrheit dazu“, meinte einer der türkischen Besucher in der Pause. Wenn das ein Türke sagt, muss es wohl stimmen. Denn sie haben am lautesten gelacht.

——————————————————————————————————————-

Südwest-Presse

Enormer Einfallsreichtum

Muhsin Omurca: „Es gibt Deutsche, die die Türken lieben. Zum Beispiel ich.“ Sein enormer Einfallsreichtum treibt den Kabarettisten immer wieder zu solchen Gedanken- und Wortspielen.

——————————————————————————————————————-

WAZ

Herrlich Politisch

Omurca bescherte ein ausverkauftes Haus.
Er ist stets herrlich politisch, amüsant und unterhaltsam, aber nie verletzend.
Besucherin Renate Kraft-Mysliwietz schätzt an ihm besonders, „dass er sympathisch und selbstironisch ist“. Seydi Ünlübayir findet seine Art, über beide Kulturen zu scherzen, „integrationsfördernd“. In der Tat spielte der alltägliche nervige Ausländerdiskurs an diesem Abend keine Rolle.

——————————————————————————————————————-

Westfälischer Anzeiger

Souverän

Omurca präsentierte mit einer gehörigen Portion Sprachwitz, reagierte souverän auf Anmerkungen aus dem Publikum und löste beim gesamten Publikum eine Lachsalve nach der anderen aus. Muhsin Omurca hat es wieder geschafft:Am 17.8. präsentierte der deutsch-türkische Kabarettist sein preisgekröntes Stück „Tagebuch eines Skinheads“. Rund um das Ledigenheim war alles voller Autos, die Abendkasse hatte keine Karten mehr zu bieten. Die Glücklichen im Saal waren (wieder) von Omurca begeistert. Den Fans bleibt nur, auf den vierten Auftritt des „Kanakmän“ zu warten. Wir sind sicher, dass Muhsin Omurca wieder kommen wird.

——————————————————————————————————————-

FAZ

Diebische Freude

Muhsin Omurca macht sich eine diebische Freude daraus, dass er mit seinem Doppelpass ein geprüfter Deutscher sei, während die geborenen Deutschen keinerlei Qualifikation für diesen Status hätten.

——————————————————————————————————————-

taz

Höchste Kunst des Kabaretts

Er hat das Publikum mit seiner eindringlichen Präsenz in der Hand, bleibt dabei aber entspannt und flexibel. Und er beherrscht die höchste Kunst des Kabaretts: Den Eindruck zu erwecken, man würde einfach drauflosbrabbeln – und dabei ganz genau zu wissen, was man sagt und warum man es sagt. Auf diese Weise hält er eine geschickte Balance zwischen subtilem und kalauerndem Humor, zwischen surrealer Überzeichnung und harten Tatsachen, zwischen Nonsens und dedizierten politischen Positionen: „Integration ist ne Utopie.“ Sein Können scheint vor allem dann auf, wenn er in verschiedene Rollen schlüpft und diese in fiktivem Dialog wiedergibt. Er verbrät deutsche wie türkische Klischees, ohne sich um political correctness zu scheren und scheint dabei genau so viel Spaß wie das Publikum zu haben.

——————————————————————————————————————-

Schwäbische Zeitung

Überbordender Applaus

Auf Muhsin Omurca ist Verlass. Nach seiner messerscharfen Satire „Tagebuch eines Skinheads in Istanbul“ legt er nun ein neues, scharf gewürztes Programm vor: „Kanakmän“. Auch das hat das Zeug zu einem großen Erfolg. Entsprechend war denn auch der Beifall bei der Premiere im Neu-Ulmer Konzertsaal.
Doch Neu-Germanen geben mit ihrem alten Pass nicht gleich auch noch ihre kulturelle Identität ab, die sie zumindest zu 50 Prozent definiert. Und damit führt Omurca all jene Theorien ad absurdum, die davon ausgehen, dass durch die alleinige Zuerkennung der deutschen Staatsbürgerschaft alles erledigt ist.
So wird der Neu-Deutsche fortan vom klassischen germanischen Fernweh geplagt und hört innere Stimmen, seit er eingebürgert ist: „Bloß weg von hier!“ Deshalb sein Vorschlag an alle, die von einem Ausländerproblem reden: „Gebt allen einen deutschen Pass, dann verlassen sie das Land von alleine.“

Vorhang. Überbordender Applaus.Güle güle

——————————————————————————————————————-

Nürnberger Nachrichten

Treffsicherer Humor

Als Hüsnü seinen deutschen Pass vorzeigt, beginnt das Publikum unweigerlich zu lachen. Der Kabarettist und Cartoonist Omurca zeigt in seinem Programm mit provokativem Humor treffsicher die Schwierigkeiten, als Deutscher ausländischer Herkunft anerkannt und ernstgenommen zu werden. Dabei nimmt er Deutsche und Türken gleichermaßen gnadenlos auf die Schippe und macht deutlich, dass mit der Annahme der deutschen Staatsbürgerschaft und Aufgabe der türkischen längst nicht alle Probleme gelöst sind.
Mit höchst amüsanten und frechen selbstgezeichneten Comics veranschaulicht Muhsin Omurca die Abenteuer seiner Hauptdarsteller, und am Ende besteht eigentlich kein Zweifel mehr: Hüsnüs geheime Identität, der Superheld Kanakmän, wird schon seinen Teil zur deutschen Leitkultur beitragen.

——————————————————————————————————————-

Plattlinger Zeitung

Riesiger Erfolg

Die Show war ein riesiger Erfolg. Und wirklich, mit Muhsin Omurca hat der IFD einen der besten deutsch-türkischen Kabarettisten in die Donaustadt geholt.
Ob in Hannover oder in der ·Alten Oper· in Frankfurt, kein Haus ist ihm zu groß, kein Konzertsaal zu voll.

——————————————————————————————————————-

Neue Ruhr Zeitung

Dauerlachstress

Omurca alias Hüsnü sagt Dinge, die sich kein Deutscher trauen würde. Er verbrät deutsche wie türkische Klischees und schert sich nicht um „political correctness“. Er fesselt seine Zuhörer wie ein arabischer Märchenerzähler. Spritzig, schlitzohrig, aber auch messerscharf und gezielt gesetzt sind seine Pointen. Hier kriegt jeder sein Fett weg, ob Deutscher oder Türke und oftmals merkt der Zuhörer erst nach dem Lacher, dass ihm der Spiegel vor Augen gehalten wurde. Omurca versteht es mit Worten zu jonglieren, feinsinnig, hintergründig, nie ins Banale abgleitend. Und vor allem erzählt Omurca Hüsnüs Geschichte stringent. „Das Forum Lohberg rief mich an, wollte einen echten Türken, die Fernsehtürken konnten sie sich nicht leisten. Als die aufgelegt hatten, fiel mir ein, ich bin ja gar kein Türke. Ja, da staunen Sie, aber ich habe einen deutschen Pass.“ Für Hüsnü der Mercedes unter den Pässen, mit dem man einfach alles machen kann. „Übrigens meine Mutter ist die einzige Türkin in der Familie, aber keine Angst, liebe Landsleute, wir behandeln sie gut. Einmal im Jahr gibt es sogar bei uns ein multikulturelles Fest, da darf Mutti türkische Lieder singen.

——————————————————————————————————————-

Wiesbadener Kurier

„Kanakmän“ begeisterte

Am Schluss wollte das Publikum ihn gar nicht mehr von der Bühne lassen. Und das war nur zu verständlich, hatte Muhsin Omurca es doch zwei Stunden lang mit seinem launigen Kabarettprogramm bestens unterhalten…

Für die interkulturelle Woche, hätte man sich auf jeden Fall keinen besseren Gast wünschen können als den selbst ernannten Kanakmän Omurca.

——————————————————————————————————————————————

ORF – TV

Vater des Migrantenkabaretts begeistert

Muhsin Omurca gilt als Vater des Migrantenkabaretts. In Deutschland ist er mit seinem Soloprogrammen „Tagebuch eines Skinheads“ und „Kanakmän“, in Anlehnung an Superman, zur Kultfigur geworden. Er gewann zahlreiche Preise, darunter den deutschen Kabarett-Sonderpreis. Kürzlich begeisterte er in Vorarlberg das Publikum und brachte sowohl Migranten als auch Nicht-Migranten zum Lachen.

——————————————————————————————————————-

Günzburger Zeitung

Das Publikum war hingerissen

„Kanakmän“ war da. Der geheimnisvolle Supermann mit dem dicken Schnurrbart und den dünnen Beinen spielte als Karikatur und türkisch-deutsches Wortgeschöpf die Hauptrolle im äußerst sehens- und hörenswerten Programm des Kabarettisten und Cartoonisten Muhsin Omurca.
Wohl selten hat einer dieses Doppelleben mit solch sarkastischer Fröhlichkeit auf der Bühne ausgelebt wie dieser schlitzohrig-sympatische Türke mit seinem deutschen Pass, dem zuerst sein ganzes Sehnen und später sein ganzes Gähnen galt. Kanakmän Muhsin Omurca machte trotz seiner messerscharfen Beobachtungen eher Hoffnung als Angst vor einer gemeinsamen Zukunft der beiden Völkerstämme auf bundesrepublikanischem Bodem.

Das Publikum war hingerissen von seiner Erscheinung und seinem mit Cartoon-Lichtbildern unterlegten Programm.

——————————————————————————————————————-

Südwest-Presse

Doppelter Lacher

Muhsin Omurca hat wieder einmal eindrucksvoll seine Vielseitigkeit unter Beweis gestellt. Wortgewaltig, aber auch mit feinen Pinselstrichen karikiert er das deutsch-türkische Miteinander und Gegeneinander. Er bedient sich dabei eines neuen, in der Kabarett-Landschaft wohl einzigartigen Mittels, und das schon seit seinem vergangenen Programm „Tagebuch eines Skinheads in Istanbul“: Auf einer großen Bühnen-Leinwand lässt Omurca seine Karikaturen projizieren- und doppelte Lacher sind ihm sicher.

——————————————————————————————————————-

Rhein-Neckar-Zeitung

Wirksames Gegengift

Niemand konnte bei der Planung ahnen, welch neuen Unterton dieser Abend bekommen würde, nach dem 11. September, wo von manchen, erschreckend schnell, der „Krieg der Kulturen“ ausgerufen wurde. Gegen solches Gerede bot der Abend wirksames Gegengift, wiewohl er von Multi-Kulti-Säuseligkeit meilenweit entfernt war.

——————————————————————————————————————-

Kieler Nachrichten

Absurde deutsch-türkische Travestie

Deutschsprachiges, türkisches Kabarett. Absurde deutsch-türkische Travestie: Muhsin Omurca rührt in Springerstiefeln und Bomberjacke die Türkentrommel und spuckt als Skinhead Hansi mit heiserer Lispelstimme Säure. Doch keine ·ach, der dreht den Spieß um·-Betroffenheit macht sich breit. Er schafft es, wie jeder gute Kabarettist, mit einfachsten Mitteln, in humoristische Abgründe zu steigen…
Omurca nimmt die politische Schärfe ganz raus und spaziert genial auf einer vermeintlich vordergründigen Entertainmentlinie, um in der Groteske auf Menschliches zu stoßen. Sein Hintersinn steigt durch gnadenlose Überzeichnung der allseits bekannten Vorurteile an die Oberfläche…
Der Ulmer Wortmetz akzentuiert wie Marcel Reich-Ranicki, zeichnet wie Ralf König und Sémpe, singt mit Van Veen-Baß. Heftig spuckt er uns ins Aschure-Müsli-Süppchen, spricht im Rap-Takt und rutscht in folkloristischen Singsang, der in der deutschen Nationalhymne in Orientfassung mündet.

——————————————————————————————————————-

Augsburger Allgemeine

Kabarett der Extraklasse!

Muhsin Omurca lässt einen deutschen Skinhead in Istanbul mit Knüppel und Minen auf Türken los. Aber alle Zuschauer im vollbesetzten Abraxas biegen sich vor Lachen, Deutsche wie Türken. Wenn Lachen reinigt, dann hat Omurcas Kabarett besten Chancen, eine Katharsis zur Völkerverständigung herbeizuführen. Das seit langem beste hier gezeigte Kabarett war es mit Sicherheit.
Hansi hat eine Häuserzeile, in der Türken leben, abgefackelt. Der Richter verordnet ihm eine Umerziehungstherapie in Istanbul. Doch bald ist Hansi von der Türkei begeistert. Von den Gebeten in der Moschee könnten die deutschen Kameraden was lernen. Wie die in Reih und Glied auf dem Boden kauern, Haltung annehmen. Selbst Bettlern gibt er fünf Mark. Ansonsten, so droht ihm der Bittsteller, würde er in Deutschland Asyl ersuchen. Der mit dem Kabarettpreis ausgezeichnete Omurca versteht es, türkische Bräuche zu karikieren, damit die Beschränktheit der Glatze Hansi zu entblößen. Da bei Omurca beide Seiten ihr Fett abbekommen, wird die Geschichte des deutschen Skinheads, der etwas orientierungslos im Orient umherirrt, zu einer provokant objektiven Bestandsaufnahme der deutsch-türkischen Beziehungen, die einen jedoch nicht erschaudern, sondern hoffnungfroh lachen lassen. Kabarett der Extraklasse!

——————————————————————————————————————-

Holsteinischer Courier

Prädikat: Wiederholenswert!

——————————————————————————————————————-

ZDF – Heute Journal

Meister des deutsch-türkischen Kabaretts

Muhsin Omurca, türkischer Kabarettist und Karikaturist hält beiden Kulturen gnadenlos den Spiegel vor die Nase.
Er ist Mitbegründer und zugleich Meister des deutsch-türkischen Kabaretts.

——————————————————————————————————————-

Bremer Anzeiger

Kabarett der Spitzenklasse!

——————————————————————————————————————-

Allgäuer Zeitung

Er ist eine Granate

Allein für diesen Einfall (Teppich) gebührt dem jungen Großmeister des deutschsprechenden türkischen Kabaretts, Muhsin Omurca, ein Kleinkunst-Preis. Omurca bringt auf den Punkt wie kaum einer, und er kennt keinen Pardon.
Gemessen an der altväterlichen Art vieler deutscher Kabarettisten ist er eine Granate.

——————————————————————————————————————-

Main Echo

Aufklärung ohne Zeigefinger

Muhsin Omurca, der gerade in seinen besten Momenten dafür sorgt, dass dem Zuschauer das Lachen im Hals stecken bleibt. Vermutlich lässt sich auf diese Weise effektivere Aufklärung betreiben als mit den erhobenen Zeigefingern.

——————————————————————————————————————-

Nürnberger Nachrichten

Endlich eine frische Kabarett-Idee!

——————————————————————————————————————-

Reutlinger Nachrichten

Falsche Türkenwitze, echte Lachtränen

Bereits in der Pause waren nicht wenige der türkischen und deutschen Zuschauer beschäftigt, ihre Wangenmuskulatur zu massieren. Denn 1 1/2 Stunden Schmunzeln, Grinsen und Lachen hinterlassen schmerzhafte Spuren.

——————————————————————————————————————-

Giessener Allgemeine Zeitung

Provokativ-genial

Provokativ-genial und rotzfrech überzeichnet Omurca seinen Skinhead, der in jedem Satz in prolligem Tonfall puren Hass und Verachtung wie Gift verspritzt.
So ziemlich alle Feindbilder der Rechten über Türken werden zugleich komisch und brutal dargestellt.
Beiden Kulturen hielt Omurca schonungslos den Spiegel vor, und wirklich jeder bekam dabei sein Fett ab, egal ob Skin, Kanake oder deutscher Altlinker. Fazit; Das gemischte deutsch-türkische Publikum amüsierte sich köstlich über die hervorragenden Karikaturen und die chaotischen Abenteuer eines gestiefelten geistigen Tieffliegers in Istanbul.

——————————————————————————————————————-

Kölner Stadt Anzeiger

Gut gezielt und mitten rein getroffen

Ein Kabarett für gehobene Ansprüche zu veranstalten, war eine gelungene Abwechslung und im Falle einer Wiederholung ein Geheimtip. Ein größeres Auditorium hätte der gebürtige Türke Muhsin Omurca bei der Station seiner Deutschland-Tournee in Burscheid wohl verdient, insbesondere, wenn man seine Auftritte in den Großstätten Berlin oder in der Alten Oper in Frankfurt als Wertmaßstab einbezieht.
Das Geheimnis seines grandiosen Erfolges? er bietet etwas, von dem er ungeheuer viel versteht: die Mentalität seiner Landsleute. Daraus entwickelt er dank seiner präzisen Beobachtungsgabe immer wieder neue Programme mit türkischem Inhalt. Mit begnadeten Fähigkeiten ausgestattet, schlüpft er gestenreich mit spitzer Zunge und Pfiff in jede Rolle, ironisch, heiter, absurd, bösartig, mit Lust und Frust- in seinem Herzen immer den Ausgleich suchend. Und so sitzt er auf seinem kabarettistischen Hochsitz und zieht einem Pfeil nach dem anderen aus seinem Köcher, um sie ins Mark des Geschehens abzuschießen.
…Muhsin Omurca ist einfach nicht zu bremsen.

——————————————————————————————————————-

Delmenhorster Kurier

Faszinierend

Er bringt die Leute mit dem zum Lachen, was unter den weiten Begriff der Diskriminierung fällt…Er kann über die Türken Witze machen, weil er Türke ist.Und über die Deutschen, weil er Deutscher ist.

——————————————————————————————————————-

Delmenhorster Zeitung

Wie mit einer abgesägten Schrotflinte

Die geladene Mischung aus Nazi, Müsli und einheimischem Übersetzer ist das Spielfeld Omurcas, auf dem er harte Schläge nach allen Seiten austeilt. Wie mit einer abgesägten Schrotflinte ist dabei seine satirische Streubreite enorm.

——————————————————————————————————————-

Schwäbische Zeitung

Der Mann hat den wahrlichen Türken-Witz

Omurca spielt mit dem Verbotenen, pfeift auf die politische Korrektheit, fühlt sich sauwohl in seiner Rolle als doppelter Provokateur.
Obwohl der Zynismus fröhliche Urständ· feiert, ist dies kein Kabarett der abgrundtiefen Destruktion, da ist der Ulmer Komik-Allrounder viel zu sehr Grenzgänger zwischen dem großen Falschen und den kleinen Schwächen. Er ist zu sehr fabulierer (und Karikaturist), als dass er schon fertig wäre mit der Welt. Wer genau hinguckte, sah in der Wüstenei Keime zu blühenden Landschaften, sah einen Kabarettisten, der so richtig Spaß hat – an den Verwicklungen der Multikultur.

——————————————————————————————————————-

Neue Osnabrücker Zeitung

Gnadenlos frech und scharfsichtig

Im Gegensatz zu den meisten seiner Kollegen beleuchtet Muhsin Omurca mit seinem Programm nicht nur die rechtsradikale Ausformung des Rassismus, sondern auch die linksliberale – also die übertriebene Bevorzugung von Ausländern ebenso wie deren Benachteiligung. Dass er dabei nicht mit Seitenhieben gegen Menschenrechtsverletzungen in der Türkei geizt und schließlich sogar noch Türkenwitze erzählt, macht ihn vollends sympathisch: Selten legte ein Kabarettist so unverkrampft los, biedere sich nirgends an und bewies, daß er sogar über sich selbst lachen kann. Gnadenlos frech und von beeindruckender Scharfsichtigkeit.

——————————————————————————————————————-

Schwarzwälder Bote

Ironisches Knallbonbon

Bissiges Spiel mit dem Satirefeuer.
Kein erhobener Zeigefinger, keine plumpen Feindbildschablonen. Trotz all seiner Brutalität hat Hansi in seiner naiv-dümmlichen Art fast schon etwas Sympathisches an Sich. Auch bekam nicht nur der Skinhead sein Fett weg; bissige Sticheleien hagelte es ebenso gegen überspannte Multikulti-Freaks vom Zuschnitt eines Botho Kraus und gegen manche Eigenheit des Turkish Way of Life·. Das alles freilich mit einem ironischen Augenzwinkern, so dass es dem türkisch-deutschen Publikum leicht fiel, auch einmal kräftig über sich selbst zu lachen.
Muhsin Omurca ist eben ein Könner seines Faches.

——————————————————————————————————————-

Ost-Thüringer Zeitung

Jugend findet diese Kabarett-Art geil

Omurca erhielt tosenden Applaus.
Ein heikles Thema mit dem provokanten Titel zur Sprache gebracht von einem türkischen Künstler -und das bekanntlich in der von rechtslastigen Jugendlichen frequentierten und für sich beanspruchten Freizeit-Einrichtung…
Unmöglich, gefährlich, provozierend – so lautete mancher Kommentar im Vorfeld der Veranstaltung…
Mit gnadenlosem Biss hält Omurca der deutschen und türkischen Kultur den Spiegel vors Gesicht, deckt Widersprüche mit fast ätzendem Witz auf.
Vor allem das Jung-Publikum findet seine Art Kabarett zu machen ·echt geil·, so der Original-Ton, weil identisch in Sprache und Habitus der Szene. Der älteren Generation hingegen scheint manchmal das Lachen im Halse stecken zu bleiben, weil Muhsin Omurca unverblümt in seiner kabarettistischen Aktion mehrmals bis an die Grenzen zur Brutalität geht.
Nach neunzig Minuten Soloprogramm dann Entwarnung und tosender Applaus. Von wegen Mutprobe. Es war ein ganz normaler und unterhaltsamer Abend.

——————————————————————————————————————-

Kölnische Rundschau

Zielgenau

Der seit 20 Jahren in Deutschland lebende Omurca macht das so gut, dass ihm 1998 der deutsche Kabarett-Sonderpreis verliehen wurde.
Tatsächlich besitzt Omurca die im Kabarett rar gewordene Fähigkeit, fein zu differenzieren und nicht für ein paar Gags jeglichen Realitätsbezug zu opfern. Die deutsche Gesellschaft kommt in Omurcas Programm gar nicht so schlecht weg, dafür isoliert er umso zielgenauer die dumpfe Aggression der rechten Krakeeler….
…Sympatisch an diesem Kabarettisten wirkt die Entschlossenheit, mit der er sich gegen die falschen Lacher abgrenzt. Hier werden die politischen Weichspüler und die vagen Vorstellungen von einer Multi-Kulti-Gesellschaft ebenso aufs Korn genommen wie die eigenen Landsleute, deren Borniertheit Omurca keineswegs übersieht.

——————————————————————————————————————-

Münchner Abendzeitung

Multivitales Kabarettsolo

Wem bei Muhsin Omurca ·das Lachen im Halse stecken bleibt·, dem geht es wie ungezählten Provinzspritzenfritzen zwischen Thüringen und dem Allgäu. Über diese üblige Wischiwaschiwendung hinaus bietet sich die etwas aus der Mode gekommene Worthülse Nummero Ätzundranzig an, wenn es gilt, über den Mitbegründer des „Knobibonbon“-Ensembles zu berichten: Die ·spitze Feder· nämlich ist sein zweites Metier-was dem Kabarettsolo ·Tagebuch eines Skinheads in Istanbul· die besondere visuelle Note verleiht. Glatzenträger Hansi wurde wegen widerrechtlichen Abfackelns eines Stadtteiles zu vier Wochen Türkei verdonnert-zwecks Umerziehung, in Begleitung des sozialpädagogischen Weicheis Dr.Botho Kraus. Befremdliches weiß er nach seiner Rückkehr zu erzählen-in Wort und (spitz gefedertem) Bild, vom Diaprojektor ·Adolf· zackig an die Wand geworfen. Da ist beispielsweise das Gastgeschenk der freundlichen Muselmanen: eine eigens für „Herrn Sikin“ angefertigte Bomberjacke aus Perserteppich, mit der Aufschrift „Ich bin stolz, ein Deutscher zu sein“ – allerdings auf Türkisch.
Auch die mit bester Absicht angestimmte schwarzrotgoldne Nationalhymne klingt eher nach türkischem Weiß(b)rot. Und wenn ein kleiner Kanakenknabe auf die Frage, was er denn mal werden möchte, „Asylant“ antwortet-wer würde da nicht an einem würzigen Lachkloß mit Soße würgen.

 

General Anzeiger, Bonn

Omurca im Bonner Haus der Geschichte

„Ohne uns Türken gäbe es keine EU. Wir sind quasi externe Mitbegründer der EU.“ Muhsin Omurca braucht kaum zwei Stunden, um seine These im Haus der Geschichte mit seinem Programm „Die EUmanen kommen“ überzeugend und charmant-humorvoll zu beweisen – nicht ohne immer wieder augenzwinkernd zu drohen: „Uns werdet Ihr nicht mehr los.“

Muhsin Omurca hat mit seinem Duo Knobi-Bonbon, das sich 1997 trennte, Geschichte geschrieben. Er und Sinasi Dikmen gelten als die Väter des Migranten-Kabaretts. Der Ulmer, der in Bursa geboren wurde und mit 20 Jahren nach Deutschland kam, hat alle wichtigen Preise dieses Genre kassiert und tourte auch schon mit Dieter Hildebrandt. Er hat Leuten wie Serdar Somuncu, Fatih Çevikkollu, Django Asül und Bülent Ceylan, die den sozialen Problemen und Bedürfnissen der türkischen Migranten ein Gesicht geben, den Weg geebnet.
Wie er da in Jeans und legerem Hemd und seiner leicht heiseren, manchmal sich überschlagenden Stimme so vor dem Publikum hantiert, erinnert er an eine türkische Version von Michael Mittermeier. Aber man würde Omurca Unrecht tun, wenn man ihn als Comedian bezeichnete. Dafür ist er zu politisch, für einen Satiriker wieder zu versöhnlich. Dabei findet er bei aller Selbstironie immer eine kritische Balance, wenn er auch Stereotypisierungen aufnimmt, um Gegensätze zwischen Türken und Europäern zu verdeutlichen.
Die Absurdität des Ehrenkodex greift er dabei ebenso auf, wie versteckte rassistische Bemerkungen in der deutsch-türkischen Koexistenz. Das Problem des EU-Beitritts analysiert er anschaulich unter dem Aspekt des Heiratens: Während also in Deutschland und den übrigen europäischen Ländern das „Verbraucherschutzprinzip“ gilt („Umtausch innerhalb der Garantiezeit jederzeit möglich“), gibt es in der Türkei das „Ehrenschutzprinzip“: „Einmal berührt, schon gekauft“.
Der Beginn der Beitrittsverhandlungen gilt also schon als „Heiratsversprechen“. Privat lässt das Prinzip Omurca und seinen Freund Teflon-Tevik („Keine Frau bleibt an ihm haften“) verzweifeln. Wenn da nicht seine weise Mutter wäre, die dem Westen prophezeit, dass der auf diese Weise eines Tages aussterben werde – ein weiterer Grund, warum die Türkei in die EU gehört.
Übrigens: Die 70 000 Seiten EU-Standards hat die Türkei längst unterschrieben. Denn auch da hält es die Türkei wie mit dem Heiraten: „Erst unterschreiben, dann lesen. Denn zum gegenseitigen Kennenlernen haben wir lange Zeit.“ In einigen Jahren wird Istanbul eh die Hauptstadt der EUmanen.

 

Badisches Tagblatt

Staatlich geprüfter Deutscher !

Hat sich ein „Naturdeutscher“ schon mal Gedanken darüber gemacht, warum er Deutscher ist? Was macht den Unterschied zwischen einem „Bio-Deutschen“ und einem „staatlich geprüften
Deutschen“ aus? Welche Nationalität hatten Adam und Eva? All diesen Fragen ging der deutsch-türkische Kabarettist Muhsin Omurca am Samstagabend auf die Spur. Er brachte auf den Punkt, warum das Motto „Vielfalt verbindet“ nicht nur Worte, sondern gelebte Realität sein sollte.

Die EU-manen kommen DOCH nicht

Türken und Europa

Aktualisiertes Programm

Die Deutschen glauben, in Bezug auf den EU-Beitritt sei die Türkei nach wie vor so willig, als hätte sie ihren Eisprung. Dabei befindet sich die Türkei in den Wechseljahren. Nach aktuellen Umfragen sind 70% der Türken gegen die EU…Also keine Angst,

Die EU-manen kommen doch nicht!

Äh, noch nicht! Denn wenn der Türke irgendwo rein kommen will, dann kommt er auch rein. Erst versucht er es selbstverständlich durch die Tür. Geht sie nicht auf? Dann durchs Fenster! Ist es verschlossen? Dann eben durch den Kamin, durchs Abflussrohr! Klappt es nicht? Dann durchs Internet! Wir kommen rein, nur…den Zeitpunkt bestimmt Erdogan!

Solo-Programm mit Cartoons, Dauer: 2 x 45 Min.

Der Schein türkt – Cartoon Kabarett

Adam und Eva

Wir alle tun es. Schublade auf – Mensch rein – fertig! Doch das Leben hält sich nicht an unsere Kategorien.

„Ach, Sie sind Türke? Ich hätte Sie für einen Italiener gehalten!“ – Wer kennt sie nicht, diese charmanten Fehleinschätzungen? Der Millionär im Schlabberlook, die Kopftuchfrau mit Doktortitel, der Rocker mit Mozart-Playlist – unser Gehirn liebt Schubladen, aber die Realität pfeift darauf.

In „Der Schein türkt“ erzählt Omurca persönliche Anekdoten, absurde Alltagsbeobachtungen und Geschichten, die zeigen: Vorurteile sind treue Begleiter – nur liegen sie fast immer falsch.

Mit scharfer Satire, Selbstironie und einer Prise Wahnsinn geht’s um Klischees, Vielfalt und die große Frage: Warum sehen wir nie, was wirklich ist?

Denn eines ist sicher: Der Schein türkt – und das ist verdammt unterhaltsam!

Tagebuch eines Skinheads in Istanbul

Ein Glatzkopf in Istanbul

Deutscher Kabarett-Sonderpreis

Ein deutscher Skinhead in Istanbul, kann das gut gehen? Hansi wird vom Gericht zu vier Wochen Umerziehungstherapie in Istanbul verknakt, nachdem er ein ganzes Türkenviertel abgefackelt hatte.
Doch zum Vergnügen ist Hansi nicht an der Türkenfront. Zur Seite gestellt wurde ihm Multikulti-Freak Dr. Botho Kraus, der die Umerziehung vor Ort leitet: „Tee trinken und Vorurteile abbauen“. 
Hansi hätte einen deutschen Knast mit Schwulen und Kinderschändern vorgezogen. Der Skin muss sich fügen und wird von Botho mit der türkischen Kultur bekannt gemacht: Die Zivilisation begann mit der gestrandeten Arche Noah am Berg Ararat. Also: „eigentlich sind wir alle Türken“.
Muhsin illustriert diese Fahrt durch selbstgezeichnete Karikaturen, die als Dias gezeigt werden. Er treibt die Zuschauer in eine bösartig-heitere Welt zwischen Orient und Orientierung, Identität und Absurdität, Spaß und Selbsthass, Lümmel und Kümmel, Lust und Frust, Bordsteinbeißen und zu Tode gehätschelt werden.

Solo-Programm mit Cartoons, Dauer: 2 x 45 Min.

Taksim Maksim – Getürkte Lieder

Wie sagte Goethe über die Deutschen? „So ein Volk kann man nicht alleine lassen!“ Gerade waren die Deutschen dabei, die türkische Seele zu verstehen, da bricht der nächste Migranten-Tsunami über Deutschland herein, als hätten die Götter Goethes Wunsch endlich freie Fahrt gegeben. Deutschland wird sich verändern, hat Frau Merkel gesagt. Mit Recht. Denn das Leben in Deutschland ist bis heute wie die Sonntagsfahrt auf der Autobahn: Jeder sitzt in einem Wagen, jeder hat ein ABS …. Jede Menge Richtlinien, alles ist sehr imposant …. Ab und zu ein Geisterfahrer, doch zuletzt vor siebzig Jahren … Und wie wird es bald aussehen? … Ja, ja..Da kann Muhsin ein Lied, ach was „mehrere Lieder“ davon singen, begleitet von Gitarre (Atilla Elmali), Cajon und Kopuz (Kazim Calisgan / Leiter des Katakomben Theaters in Essen).

Trio, musikalisches Szenenkabarett, Dauer: 2 x 50 Min.

Guckst du Video:

Integration a la IKEA – Cartoon Kabarett

Alle kommen nach Deutschland: die Syrer und die getürkten Syrer. Ja, selbst die Vietnamesen und Kongolesen wollen auf einmal Syrer sein. Die Integrations-Industrie ist auf kaltem Fuß erwischt und total gelähmt worden; sie stöhnt nur noch „Was tun? Wie weiter? Müssen wir den Film mitten drin stoppen und wieder von vorne anfangen oder was?“ Nein, nicht doch! Wozu sind die Türken da? Immerhin haben sie 40 Jahre Integrations-Experimente auf dem Buckel, die ihre Spuren hinterlassen haben. Die Erfahrungen der Türken – der ewigen Integrationsfahrschüler Deutschlands – sind Gold wert. Jetzt kann die deutsche Gesellschaft auf sie zählen. Denn Integration ist unser aller Döner. Endlich sind die unterschätzten und verkannten türkischen Eigenschaften wie Pragmatismus und Erfindergeist am Zug und werden ihre Renaissance erleben. Muhsin, der Vater des Migrantenkabaretts in Deutschland und noch nicht anerkannte Integrationsexperte, kennt seine Landsleute und die Deutschen wie kaum ein anderer und schlägt u.a. vor: „INTEGRATION a la IKEA“…Wie üblich mit selbstgezeichneten Cartoons.

Solo-Programm mit Cartoons, Dauer: 2 x 45 Min.

Vorarlberger Nachrichten – Liechtenstein

„Der in Deutschland und Japan bestens bekannte Kabarettist erklärte: ‚Wissenschaftler haben herausgefunden, dass das Paradies in der Türkei ist und somit jeder Liechtensteiner und Österreicher von Türken abstammt’…
Mit seinem Erzählstil schaffte es der Parade-Osmane, der zudem ein begnadeter Karikaturist ist, dass seine spitzfindigen Zeichnungen die patriotischen Kalauer perfekt untermauerten und dem Publikum einen vergnügt-fröhlichen Abend bescherten.“

Guckst du Video:

KANAKMÄN – Tags Deutscher Nachts Türke

Kanakmän

Der deutsche Pass ist der Mercedes unter allen Pässen. Er ist deine Lebensversicherung und der Freibrief ins Glück. Findest du keine Frau fürs Leben? Pah! Zeig deinen deutschen Pass, schon hast du eine russische Frau!
Es ist aber nicht leicht, diesen Champions League-Pokal zu bekommen. Dafür musst du auch deine deutsche Kultur pflegen, vor allem »Deutsch« können. Aber wie soll ein Türke, der erst mit 20 nach Deutschland kommt, diese schwere Sprache lernen?
Wie sagte Gorbatschow? »Wer zu spät nach Deutschland kommt, den bestraft die deutsche Sprache!«

Solo-Programm mit Cartoons, Dauer: 2 x 45 Min.

Kölnische Rundschau:

„Tatsächlich besitzt Omurca die im Kabarett rar gewordene Fähigkeit, fein zu differenzieren und nicht für ein paar Gags jeglichen Realitätsbezug zu opfern. Die deutsche Gesellschaft kommt in Omurcas Programm gar nicht so schlecht weg, dafür isoliert er umso zielgenauer die dumpfe Aggression der rechten Krakeeler….
…Sympatisch an diesem Kabarettisten wirkt die Entschlossenheit, mit der er sich gegen die falschen Lacher abgrenzt. Hier werden die politischen Weichspüler und die vagen Vorstellungen von einer Multi-Kulti-Gesellschaft ebenso aufs Korn genommen wie die eigenen Landsleute, deren Borniertheit Omurca keineswegs übersieht.“

Guckst du Video: